סערוויס באדינגונגען
1. צושטימונג צו די באַדינגונגען
די תּנאים פון באַניץ שטעלן פֿאָר אַ לעגאַל בינדנדיקע אָפּמאַך געמאַכט צווישן אײַך, צי פּערזענלעך צי אין נאָמען פֿון אַן ענטיטי ("דו") און פוזשאָו טשואַנגאַן אָפּטיקס קאָו., לטד, וואָס טוען געשעפטן ווי CHANCCTV ("CHANCCTV,""מיר,""אונדז," אדער"אונדזער"), וועגן אייער צוטריט צו און באניץ פון דער וועבזייטל https://www.opticslens.com/ ווי אויך יעדע אנדערע מעדיע פארעם, מעדיע קאנאל, מאביל וועבזייטל אדער מאביל אפליקאציע וואס איז פארבונדן, פארבונדן, אדער אנדערש דערמיט (צוזאמען, די"זייטל"מיר זענען רעגיסטרירט אין כינע און האָבן אונדזער רעגיסטרירט אָפיס אין נומער 43, סעקשאַן C, ווייכווארג פּאַרק, גולאָו דיסטריקט,, פודזשאָו, פודזשיאַן 350003. איר שטימט צו אַז דורך אַקסעס די וועבזייטל, האָט איר געלייענט, פארשטאנען און מסכים געווען צו זיין געבונדן דורך אַלע די תּנאים פון באַניץ. אויב איר שטימט נישט צו מיט אַלע די תּנאים פון באַניץ, דאַן זענט איר אויסדריקלעך פאַרבאָטן צו נוצן די וועבזייטל און איר מוזט אויפהערן צו נוצן גלייך.
צוגאב טערמינען און באדינגונגען אדער דאקומענטן וואס קענען ווערן ארויפגעשטעלט אויף דער וועבזייטל פון צייט צו צייט ווערן דא דורך אויסדריקליך אריינגענומען דורך רעפערענץ. מיר רעזערווירן זיך דאס רעכט, לויט אונזער אייגענעם באשלוס, צו מאכן ענדערונגען אדער מאדיפיקאציעס צו די באניץ-תנאים פון צייט צו צייט. מיר וועלן אייך מעלדן וועגן יעדע ענדערונג דורך אפדעיטן די"לעצט דערהייַנטיקט"דאטום פון די באניץ-באדינגונגען, און איר גיט אפ יעדן רעכט צו באקומען ספעציפישע נאטיץ וועגן יעדער אזעלכע ענדערונג. ביטע זיכערט אז איר טשעקט די אנגענומענע באדינגונגען יעדעס מאל איר ניצט אונזער וועבזייטל אזוי אז איר פארשטייט וועלכע באדינגונגען זענען אנגענומען. איר וועט זיין אונטערטעניק צו, און וועט ווערן באטראכט אלס באוואוסטזיניק וועגן און אנגענומען מיט, די ענדערונגען אין יעדע איבערגעארבעטע באניץ-באדינגונגען דורך אייער ווייטערדיגע באניץ פון דעם וועבזייטל נאך דעם דאטום וואס אזעלכע איבערגעארבעטע באניץ-באדינגונגען ווערן ארויפגעשטעלט.
די אינפֿאָרמאַציע וואָס ווערט צוגעשטעלט אויף דער וועבזייטל איז נישט געמיינט פֿאַר פֿאַרשפּרייטונג צו אָדער נוצן דורך קיין מענטש אָדער ענטיטי אין קיין יוריסדיקציע אָדער לאַנד, וואו אַזאַ פֿאַרשפּרייטונג אָדער נוצן וואָלט זיין קעגן געזעץ אָדער רעגולאַציע, אָדער וואָס וואָלט אונדז אונטערגעוואָרפן צו קיין רעגיסטראַציע פאָדערונג אין אַזאַ יוריסדיקציע אָדער לאַנד. דעריבער, די מענטשן וואָס קלייבן צו אַקסעס די וועבזייטל פֿון אַנדערע לאָקאַציעס טוען דאָס אויף זייער אייגענער איניציאַטיוו און זענען אַליין פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר העסקעם מיט די לאָקאַלע געזעצן, אויב און אין דער מאָס וואָס לאָקאַלע געזעצן זענען אָנווענדלעך.
___________
אַלע באַניצער וואָס זענען קינדער אין דער יוריסדיקציע אין וועלכער זיי וואוינען (געווענליך אונטער 18 יאָר) מוזן האָבן די דערלויבעניש פון, און זיין דירעקט אויפגעפּאַסט דורך, זייער עלטערן אָדער גאַרדיאַן צו נוצן דעם וועבזייטל. אויב איר זענט אַ קינד, מוזט איר האָבן אייער עלטערן אָדער גאַרדיאַן לייענען און מסכים זיין צו די תּנאים פון נוצן איידער איר נוצט דעם וועבזייטל.
2. אינטעלעקטועלע אייגנטום רעכטן
סיידן אַנדערש אנגעוויזן, איז די וועבזייטל אונדזער אייגענע אייגנטום און אַלע קוואַל קאָד, דאַטאַבייסעס, פאַנגקשאַנאַליטי, ווייכווארג, וועבזייטל דיזיינז, אַודיאָ, ווידעא, טעקסט, פאָטאָגראַפֿיעס און גראַפיקס אויף דער וועבזייטל (צוזאַמען, די"אינהאַלט") און די טריידמאַרקס, סערוויס מאַרקס און לאָגאָס וואָס זענען דאָרטן אַנטהאַלטן (די"מאַרקס") זענען אָונד אָדער קאָנטראָלירט דורך אונדז אָדער לייסאַנסט צו אונדז, און זענען פּראָטעקטעד דורך קאַפּירייט און טריידמאַרק געזעצן און פאַרשידענע אנדערע אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט און ומיושרדיק קאַמפּעטיטיוו געזעצן פון די פאַרייניקטע שטאַטן, אינטערנאַציאָנאַלע קאַפּירייט געזעצן, און אינטערנאַציאָנאַלע קאַנווענשאַנז. דער אינהאַלט און די מאַרקס זענען צוגעשטעלט אויף דער וועבזייטל."ווי עס איז"נאָר פֿאַר אייער אינפֿאָרמאַציע און פּערזענלעכן באַנוץ. חוץ ווי אויסדריקלעך באַשטימט אין די תּנאים פון באַנוץ, קיין טייל פון דער וועבזייטל און קיין אינהאַלט אָדער מאַרקס מעג נישט ווערן קאָפּירט, רעפּראָדוצירט, צוזאַמענגעשטעלט, ווידער-פאַרעפֿנטלעכט, אַרויפגעלאָדן, פּאָוסטעד, עפנטלעך געוויזן, ענקאָדירט, איבערגעזעצט, טראַנסמיטטעד, פאַרשפּרייט, פאַרקויפט, לייסענסט, אָדער אַנדערש אויסגענוצט פֿאַר קיין שום געשעפטלעכן צוועק, אָן אונדזער אויסדריקלעכע פריערדיקע שריפטלעכע דערלויבעניש.
אויב איר זענט בארעכטיגט צו ניצן דעם וועבזייטל, באַקומט איר אַ באַגרענעצטע ליצענץ צו צוקומען און ניצן דעם וועבזייטל און צו אראָפּלאָדן אָדער דרוקן אַ קאָפּיע פון יעדן טייל פון דעם אינהאַלט צו וועלכן איר האָט ריכטיק באַקומען צוטריט בלויז פֿאַר אייער פּערזענלעכן, נישט-געשעפטלעכן נוצן. מיר רעזערווירן אַלע רעכטן וואָס זענען נישט אויסדריקלעך געגעבן צו אייך אין און צו דעם וועבזייטל, דעם אינהאַלט און די מאַרקס.
3. באַניצער רעפּרעזענטאַציעס
דורך ניצן דעם וועבזייטל, רעפּרעזענטירט און גאַראַנטירט איר אַז: (1) אַלע רעגיסטראַציע אינפֿאָרמאַציע וואָס איר שיקט וועט זיין אמת, פּינקטלעך, אַקטועל און גאַנץ; (2) איר וועט האַלטן די פּינקטלעכקייט פון אַזאַ אינפֿאָרמאַציע און באַלד דערהייַנטיקן אַזאַ רעגיסטראַציע אינפֿאָרמאַציע ווי נייטיק; (3) איר האָט די לעגאַלע קאַפּאַציטעט און איר שטימט צו נאָכקומען מיט די תּנאים פון נוצן; (4) איר זענט נישט אַ קינד אין דער יוריסדיקציע אין וועלכער איר וואוינט, אָדער אויב אַ קינד, האָט איר באַקומען עלטערלעכע דערלויבעניש צו ניצן דעם וועבזייטל; (5) איר וועט נישט אַקסעס דעם וועבזייטל דורך אויטאָמאַטישע אָדער נישט-מענטשלעכע מיטלען, צי דורך אַ באָט, סקריפּט אָדער אַנדערש; (6) איר וועט נישט ניצן דעם וועבזייטל פֿאַר קיין ומלעגאַל אָדער נישט-אָטעריזירט צוועק; און (7) אייער נוצן פון דעם וועבזייטל וועט נישט ווייאַלייט קיין אָנווענדלעך געזעץ אָדער רעגולאַציע.
אויב איר גיט צו אינפֿאָרמאַציע וואָס איז נישט אמת, נישט ריכטיק, נישט אַקטועל, אָדער נישט פֿולשטענדיק, האָבן מיר דאָס רעכט צו סוספּענדירן אָדער ענדיקן אייער חשבון און אָפּזאָגן יעדע איצטיקע אָדער צוקונפֿטיקע נוצן פֿון דער וועבזייטל (אָדער יעדן טייל דערפֿון).
4. באַניצער רעגיסטראַציע
איר קענט זיין פארלאנגט צו רעגיסטרירן זיך מיט דער וועבזייטל. איר שטימט צו צו האַלטן אייער פּאַראָל קאָנפידענציעל און וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַלע נוצן פון אייער חשבון און פּאַראָל. מיר רעזערווירן זיך דאָס רעכט צו אַראָפּנעמען, צוריקנעמען אָדער ענדערן אַ באַניצער נאָמען וואָס איר אויסקלייבט אויב מיר באַשליסן, אין אונדזער אייגענעם באַשלוס, אַז אַזאַ באַניצער נאָמען איז נישט פּאַסיק, אָבסצענע אָדער אַנדערש אַבדזשעקשאַנאַבאַל.
5. פארבאטן אקטיוויטעטן
איר מעגט נישט צוקומען צו אדער ניצן דעם וועבזייטל פאר קיין אנדערע צוועק ווי דעם פאר וועלכן מיר מאכן דעם וועבזייטל צוטריטלעך. דער וועבזייטל מעג נישט ווערן גענוצט אין פארבינדונג מיט קיין קאמערציעלע אונטערנעמונגען אחוץ די וואס זענען ספעציפיש אינדארסירט אדער באשטעטיגט דורך אונז.
אלס א באַניצער פֿון דער וועבזײַט, שטימט איר צו נישט:
סיסטעמאַטיש צוריקקריגן דאַטן אָדער אַנדערן אינהאַלט פֿון דער וועבזײַט צו שאַפֿן אָדער צונויפֿשטעלן, דירעקט אָדער אומדירעקט, אַ זאַמלונג, קאָמפּילאַציע, דאַטאַבאַזע אָדער וועגווײַזער אָן געשריבענע דערלויבעניש פֿון אונדז.
אונז און אנדערע באַניצער נאַרן, אָפּנאַרן אָדער פֿאַרפֿירן, ספּעציעל אין יעדן פּרוּוו צו לערנען סענסיטיווע חשבון אינפֿאָרמאַציע ווי באַניצער פּאַראָלן.
אַרומגיין, דיאַקטיווירן, אָדער אַנדערש אַריינמישן זיך מיט זיכערהייט-פֿאַרבונדענע פֿעיִקייטן פֿון דער וועבזײַט, אַרײַנגערעכנט פֿעיִקייטן וואָס פֿאַרהיטן אָדער באַגרענעצן די נוצן אָדער קאָפּירן פֿון אינהאַלט אָדער דורכפֿירן באַגרענעצונגען אויף דער נוצן פֿון דער וועבזײַט און/אָדער דעם אינהאַלט וואָס איז דערין פֿאַרמאָגט.
באַליידיקן, באַשמוצן, אָדער אַנדערש שאַטן, אין אונדזער מיינונג, אונדז און/אָדער דעם וועבזייטל.
ניצן יעדע אינפארמאציע באקומען פון דעם וועבזייטל כדי צו באַלעסטיקן, באַליידיקן אָדער שאַטן אַן אַנדער מענטש.
מאַכן אומרעגולערע נוצן פון אונדזערע שטיצע סערוויסעס אדער פאָרלייגן פאַלשע באַריכטן פון מיסברויך אדער אומרעכט.
ניצן דעם וועבזייטל אויף א וועג וואס איז נישט אין איינקלאנג מיט אלע אנגענומענע געזעצן אדער רעגולאציעס.
זיך באַטייליקן אין נישט-אָטעריזירטן פרעימינג אָדער פֿאַרבינדן צו דער וועבזייטל.
אַרויפֿלאָדן אָדער איבערשיקן (אָדער פּרוּוון אַרויפֿצולאָדן אָדער איבערשיקן) ווירוסן, טראָיאַנישע פֿערד, אָדער אַנדערע מאַטעריאַלן, אַרייַנגערעכנט איבערגעטריבענע נוצן פֿון גרויסע אותיות און ספּאַמינג (קאָנטיניואירלעכע פּאָסטינג פֿון איבערחזרנדיקן טעקסט), וואָס שטערט מיט יעדער פּאַרטיי.'ס אומגעשטערטע באַניץ און הנאה פון דעם וועבזייטל אדער מאדיפיצירט, שאַטן, דיסראַפּט, ענדערט, אדער שטערט די באַניץ, פֿעיִקייטן, פאַנגקציעס, אָפּעראַציע, אדער וישאַלט פון דעם וועבזייטל.
זיך באַטייליקן אין יעדער אויטאָמאַטישער באַניץ פון דעם סיסטעם, אַזאַ ווי ניצן סקריפּטן צו שיקן באַמערקונגען אָדער מעסעדזשעס, אָדער ניצן קיין דאַטן מיינינג, ראָבאָטן, אָדער ענלעכע דאַטן זאַמלונג און עקסטראַקציע מכשירים.
אויסמעקן די קאַפּירייט אָדער אַנדערע אייגענטום רעכטן נאָטיץ פֿון יעדן אינהאַלט.
פרובירן זיך אויסצוגעבן פאר אן אנדער באניצער אדער מענטש אדער ניצן דעם באניצער נאמען פון אן אנדער באניצער.
אַרויפֿלאָדן אָדער איבערשיקן (אָדער פּרוּוון אַרויפֿצולאָדן אָדער איבערשיקן) יעדן מאַטעריאַל וואָס אַקט ווי אַ פּאַסיווער אָדער אַקטיווער אינפֿאָרמאַציע זאַמלונג אָדער איבערשיקונג מעקאַניזם, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג, קלאָרע גראַפיק אויסטויש פֿאָרמאַטן ("גיפס"), 1×1 פּיקסעלס, וועב באַגז, קיכלעך, אָדער אַנדערע ענלעכע דעוויסעס (מאל גערופן"שפּיאָן־שפּיאָנאַזש"or "פּאַסיווע זאַמלונג מעכאַניזמען"or "פּיסי-עם-עס").
אַריינמישן זיך אין, שטערן, אָדער שאַפֿן אַן אומגעמעסיקע לאַסט אויף דער וועבזייטל אָדער די נעטוואָרקס אָדער באַדינונגען וואָס זענען פֿאַרבונדן מיט דער וועבזייטל.
באַלעסטיקן, שטערן, איינשראָקן אָדער סטראשען יעדן פון אונדזערע עמפּלוייז אָדער אַגענטן וואָס זענען פאַרנומען מיטן צושטעלן אײַך יעדן טייל פון דער וועבזײַט.
פרובירן צו בייפּאַסן יעדע מיטלען פון דער וועבזייטל וואָס זענען דיזיינד צו פאַרהיטן אָדער באַגרענעצן צוטריט צו דער וועבזייטל, אָדער יעדן טייל פון דער וועבזייטל.
קאפירן אדער אדאפטירן דעם וועבזייטל'ס ווייכווארג, אריינגערעכנט אבער נישט באגרענעצט צו פלעש, פי-פי-עיטש-פי, ה-ט-מ-ל, דזשאוואסקריפט, אדער אנדערע קאוד.
אחוץ ווי ערלויבט דורך אנwendbare געזעץ, דעשיפרירן, דעקאמפאלירן, דיסאַסעמבאַלן, אדער פאַרקערט אינזשענירן יעדע פון די ווייכווארג וואָס באַשטייט פון אָדער אין קיין וועג מאכט אויס אַ טייל פון די וועבזייטל.
אחוץ ווי עס קען זיין דער רעזולטאַט פון נאָרמאַל זוכמאַשין אָדער אינטערנעט בלעטערער נוצן, נוצן, לאָנטשן, אַנטוויקלען אָדער פאַרשפּרייטן קיין אָטאַמייטיד סיסטעם, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג, קיין ספּיידער, ראָבאָט, טשיץ יוטילאַטי, סקראַפּער אָדער אָפפליין לייענער וואָס אַקסעס די וועבזייטל, אָדער נוצן אָדער לאָנטשן קיין ניט-אָטעריזירט סקריפּט אָדער אנדערע ווייכווארג.
ניצט אַ קויפער אַגענט אָדער קויפער אַגענט צו מאַכן פּערטשאַסאַז אויף דער וועבזייטל.
מאַכן קיין אומאָטעריזירטע נוצן פון דעם וועבזייטל, אַרייַנגערעכנט זאַמלען באַניצער נעמען און/אָדער בליצפּאָסט אַדרעסן פון באַניצער דורך עלעקטראָניש אָדער אנדערע מיטלען פֿאַר די צוועק פון שיקן אַנבעטענע בליצפּאָסט, אָדער שאַפֿן באַניצער אַקאַונץ דורך אָטאַמייטיד מיטלען אָדער אונטער פאַלשע פּרעטענזיז.
ניצן דעם וועבזייטל אלס טייל פון יעדן מי צו קאנקורירן מיט אונז אדער אנדערש ניצן דעם וועבזייטל און/אדער דעם אינהאלט פאר יעדן איינקונפט-גענערירנדיקן אונטערנעמונג אדער קאמערציעלן אונטערנעמונג.
ניצט דעם וועבזייטל צו אדווערטייזן אדער אנבאטן צו פארקויפן סחורות און סערוויסעס.
פאַרקויפן אָדער אַנדערש איבערפירן דיין פּראָפיל.
6. באַניצער-גענערירטע ביישטייערונגען
די וועבזייטל קען אייך איינלאדן צו שמועסן, ביישטייערן צו, אדער אנטיילנעמען אין בלאָגס, מעסעדזש ברעטער, אָנליין פאָרומס, און אַנדערע פונקציאָנאַליטעטן, און קען אייך צושטעלן די געלעגנהייט צו שאַפֿן, פאָרלייגן, פּאָסטן, ווייַזן, טראַנסמיטירן, דורכפירן, פאַרעפֿנטלעכן, פאַרשפּרייטן, אדער בראָדקאַסטן אינהאַלט און מאַטעריאַלן צו אונדז אדער אויף דער וועבזייטל, אַרייַנגערעכנט אָבער נישט לימיטעד צו טעקסט, שריפטן, ווידעא, אַודיאָ, פאָטאָגראַפֿיעס, גראַפיקס, באַמערקונגען, פֿאָרשלאָגן, אדער פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע אדער אַנדער מאַטעריאַל (צוזאַמען, "ביישטייערונגען"). ביישטייערונגען קענען זיין קענטיק דורך אַנדערע באַניצער פון דער וועבזייטל און דורך דריט-פּאַרטיי וועבזייטלעך. ווי אַזוי, קען יעדער ביישטייערונג וואָס איר טראַנסמיטט ווערן באַהאַנדלט ווי נישט-קאָנפֿידענציעל און נישט-פּראַפּריעטאַריש. ווען איר שאַפֿט אדער מאַכט צוטריטלעך יעדער ביישטייערונג, רעפּרעזענטירט און גאַראַנטירט איר דערמיט אַז:
די שאַפונג, פאַרשפּרייטונג, טראַנסמיסיע, עפנטלעכע אויסשטעלונג, אדער פאָרשטעלונג, און דער צוטריט, דאַונלאָודינג, אדער קאָפּירן פון אייערע ביישטייערונגען טוט נישט און וועט נישט אָנרירן די אייגענטום רעכטן, אַרייַנגערעכנט אָבער נישט לימיטעד צו די קאַפּירייט, פּאַטענט, טריידמאַרק, האַנדל סוד, אדער מאָראַלישע רעכטן פון קיין דריטער פּאַרטיי.
איר זענט דער שאַפֿער און אייגענטימער פֿון אָדער האָט די נויטיקע לייסענסעס, רעכטן, צושטימונגען, מעלדונגען און פּערמישאַנז צו נוצן און צו באַרעכטיקן אונדז, דעם וועבזייטל און אַנדערע באַניצער פֿון דעם וועבזייטל צו נוצן אייערע ביישטייערונגען אין יעדן שטייגער וואָס דער וועבזייטל און די תּנאים פֿון באַניץ באַטראַכטן.
איר האָט די געשריבענע צושטימונג, באַפרייאונג, און/אָדער דערלויבעניש פון יעדער און יעדער אידענטיפיצירבאַרער יחיד פּערזאָן אין אייערע ביישטייערונגען צו נוצן דעם נאָמען אָדער געשטאַלט פון יעדער און יעדער אַזאַ אידענטיפיצירבאַרער יחיד פּערזאָן צו דערמעגלעכן די אינקלוזיע און נוצן פון אייערע ביישטייערונגען אין יעדן וועג וואָס ווערט באַטראַכט דורך דער וועבזייטל און די תּנאים פון נוצן.
אייערע ביישטייערונגען זענען נישט פאַלש, אומרעכט, אדער פֿאַרפירעריש.
אייערע ביישטייערונגען זענען נישט אומגעבעטענע אדער נישט-אויטאריזירטע אדווערטייזינג, פראמאציאנעלע מאטעריאלן, פיראמיד סכעמעס, קייט בריוו, ספּאַם, מאַסן-מיילס, אדער אנדערע פארמען פון בעטן.
אייערע ביישטייערונגען זענען נישט אָבסצענע, זנותדיק, פריילעך, שמוציק, גוואַלדטאַטיק, באַלעסטיקנדיק, פארלעומדעריש, פארשעמענדיק, אדער אַנדערש אַבדזשעקשאַנאַבאַל (ווי באַשטימט דורך אונדז).
אייערע ביישטייערונגען טוען נישט פארשעמען, לאַכן, פֿאַראַכטן, אײַנשראָקן אָדער באַליידיקן קיינעם.
אייערע ביישטייערונגען ווערן נישט גענוצט צו באַלעסטיקן אדער באַדראָען (אין דעם לעגאַלן זין פון יענע טערמינען) קיין אַנדער מענטש און צו העכערן גוואַלד קעגן אַ ספּעציפֿישן מענטש אָדער קלאַס פון מענטשן.
אייערע ביישטייערונגען ווייאַלייטירן נישט קיין אָנווענדלעך געזעץ, רעגולאַציע אָדער כלל.
אייערע ביישטייערונגען ווייאַלייטירן נישט די פּריוואַטקייט אָדער פּובליציטעט רעכט פון קיין דריט פּאַרטיי.
אייערע ביישטייערונגען פארלעצן נישט קיין אנwendbare געזעץ וועגן קינדער-פארנאגראפיע, אדער זענען אנדערש בדעה צו באשיצן די געזונט אדער וואוילזיין פון קינדער.
אייערע ביישטייערונגען אנטהאלטן נישט קיין אפענסיווע באמערקונגען וואָס זענען פארבונדן מיט ראַסע, נאציאנאלע אָפּשטאַם, דזשענדער, סעקסועלע פּרעפֿערענץ, אדער פיזישע באַהינדערונג.
אייערע ביישטייערונגען ווייאַלייטן נישט, אדער לינקען נישט צו מאַטעריאַל וואָס ווייאַלייץ, קיין באַשטימונג פון די תּנאים פון באַניץ, אדער קיין אָנווענדלעך געזעץ אָדער רעגולאַציע.
יעדע באַניץ פון דעם וועבזייטל אין פארלעצונג פון די אויבנדערמאָנטע פארלעצט די תּנאים פון באַניץ און קען רעזולטירן אין, צווישן אנדערע זאכן, אפּרוף אָדער סאַספּענשאַן פון דיין רעכט צו נוצן דעם וועבזייטל.
7. ביישטייערונג דערלויבעניש
דורך ארויפשטעלן אייערע ביישטייערונגען צו יעדן טייל פון דער וועבזייטל אדער מאכן ביישטייערונגען צוטריטלעך צום וועבזייטל דורך פארבינדן אייער אקאונט פון דער וועבזייטל צו יעדן פון אייערע סאציאלע נעטוואָרק אקאונטס, גיט איר אויטאמאטיש, און איר רעפרעזענטירט און גאראנטירט אז איר האט דאס רעכט צו געבן אונז אן אומבאגרענעצטע, אומבאגרענעצטע, אומאפהענגיקע, אייביגע, נישט-עקסלוסיווע, איבערטראגבארע, ראיאלטאל-פרייע, פולשטענדיג באצאלטע, וועלט-ברייטע רעכט, און ליצענץ צו האוסטן, ניצן, קאפירן, רעפראדוצירן, אנטפלעקן, פארקויפן, ווידער-פארקויפן, ארויסגעבן, בראָדקאַסטן, איבערטיטלען, ארכיווירן, סטאָרן, קעשן, עפנטלעך אויפפירן, עפנטלעך ווייזן, רעפארמאטירן, איבערזעצן, טראנסמיטירן, אויסציען (אין גאנצן אדער טיילווייז), און פארשפרייטן אזעלכע ביישטייערונגען (אריינגערעכנט, אן באגרענעצונג, אייער בילד און שטימע) פאר יעדן צוועק, קאמערציעל, אדווערטייזינג, אדער אנדערש, און צו צוגרייטן דעריוואטיוו ווערק פון, אדער איינארבעטן אין אנדערע ווערק, אזעלכע ביישטייערונגען, און געבן און אויטאריזירן סובליצענצן פון די פריערדיגע. די נוצן און פארשפרייטונג קען פארקומען אין יעדן מעדיע פֿאָרמאַט און דורך יעדן מעדיע קאַנאַלן.
די ליצענץ וועט גילטן פאר יעדער פארעם, מעדיע, אדער טעכנאלאגיע וואס איז יעצט באקאנט אדער שפעטער אנטוויקלט, און נעמט אריין אונזער באניץ פון אייער נאמען, פירמע נאמען, און פראַנטשייז נאמען, ווי עס איז נוגע, און יעדע פון די טריידמארקס, סערוויס מארקס, האנדלס נעמען, לאגאס, און פערזענליכע און קאמערציעלע בילדער וואס איר צושטעלט. איר גיט אפ אלע מאראלישע רעכט אין אייערע ביישטייערונגען, און איר גאראנטירט אז מאראלישע רעכט זענען נישט אנדערש באהויפטעט געווארן אין אייערע ביישטייערונגען.
מיר באַהויפּטן נישט קיין אייגנטומערשאַפט איבער אייערע ביישטייערונגען. איר האַלט פול אייגנטומערשאַפט פון אַלע אייערע ביישטייערונגען און אַלע אינטעלעקטועלע אייגנטום רעכט אָדער אַנדערע אייגנטום רעכט פֿאַרבונדן מיט אייערע ביישטייערונגען. מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין סטייטמאַנץ אָדער רעפּרעזענטאַציעס אין אייערע ביישטייערונגען צוגעשטעלט דורך איר אין קיין געגנט אויף דער וועבזייטל. איר זענט אַליין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אייערע ביישטייערונגען צו דער וועבזייטל און איר שטימט אויסדריקלעך צו באַפרייען אונדז פון יעדער און אַלע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און צו אָפּהאַלטן זיך פון קיין לעגאַלע אַקציע קעגן אונדז וועגן אייערע ביישטייערונגען.
מיר האָבן דאָס רעכט, לויט אונדזער אייגענעם און אַבסאָלוטן דיסקרעציע, (1) צו רעדאַקטירן, אויסמעקן, אָדער אַנדערש ענדערן יעדע ביישטייערונג; (2) צו איבערקאַטעגאָריזירן יעדע ביישטייערונג צו שטעלן זיי אין מער פּאַסיקע לאָקאַציעס אויף דער וועבזייטל; און (3) צו פאָר-סקרינען אָדער ויסמעקן יעדע ביישטייערונג אין יעדער צייט און פֿאַר יעדער סיבה, אָן באַמערקן. מיר האָבן קיין פֿאַרפֿליכטונג צו מאָניטאָרירן אייערע ביישטייערונגען.
8. גיידליינז פֿאַר רעצענזיעס
מיר קענען אייך צושטעלן געביטן אויפן וועבזייטל צו לאָזן באריכטן אדער שאַצונגען. ווען איר שרייבט א באריכט, מוזט איר מקיים זיין די פאלגענדע קריטעריעס: (1) איר זאָלט האָבן ערשטהאַנטיקע דערפאַרונג מיט דער פּערזאָן/ענטיטי וואָס ווערט באריכטעט; (2) אייערע באריכטן זאָלן נישט אַנטהאַלטן קיין באַליידיקנדיקע גראָבע ווערטער, אדער באַליידיקנדיקע, ראַסיסטישע, באַליידיקנדיקע אדער האַס שפּראַך; (3) אייערע באריכטן זאָלן נישט אַנטהאַלטן דיסקרימינירנדיקע רעפֿערענצן באַזירט אויף רעליגיע, ראַסע, דזשענדער, נאַציאָנאַלן אָפּשטאַם, עלטער, חתונה סטאַטוס, סעקסועלע אָריענטאַציע אדער דיסאַביליטי; (4) אייערע באריכטן זאָלן נישט אַנטהאַלטן רעפֿערענצן צו אומלעגאַלע טעטיקייט; (5) איר זאָלט נישט זיין פֿאַרבונדן מיט קאָנקורענטן אויב איר שרייבט נעגאַטיווע באריכטן; (6) איר זאָלט נישט מאַכן קיין מסקנות וועגן דער לעגאַליטעט פון נאַטור; (7) איר מעגט נישט שרייבן קיין פֿאַלשע אדער פֿאַרפֿירערישע סטייטמענטס; און (8) איר מעגט נישט אָרגאַניזירן אַ קאַמפּיין וואָס מוטיגט אַנדערע צו שרייבן באריכטן, צי פּאָזיטיוו אדער נעגאַטיוו.
מיר קענען אננעמען, אפווארפן אדער אראפנעמען רעצענזיעס לויט אונזער אייגענעם באשלוס. מיר האבן בכלל נישט קיין פליכט צו דורכקוקן רעצענזיעס אדער צו אויסמעקן רעצענזיעס, אפילו אויב איינער האלט רעצענזיעס פאר אומבאקוועם אדער אומרעכט. רעצענזיעס ווערן נישט באשטעטיקט דורך אונז, און רעפרעזענטירן נישט אוודאי אונזערע מיינונגען אדער די אנשויאונגען פון קיין איינע פון אונזערע אפֿיליאטן אדער שותפים. מיר נעמען נישט קיין אחריות פאר קיין רעצענזיע אדער פאר קיין טענות, חובות אדער פארלוסטן וואס רעזולטירן פון קיין רעצענזיע. דורך ארויפשטעלן א רעצענזיע, גיט איר אונז דאמיט א אייביק, נישט-עקסקלוסיוו, וועלט-ברייט, ראיאליטיע-פריי, פול-באצאלט, איבערגעגעבען און אונטער-ליצענזירבאר רעכט און ליצענץ צו רעפראדוצירן, מאדיפיצירן, איבערזעצן, טראנסמיטירן דורך יעדן מיטל, ווייזן, אויפפירן און/אדער פארשפרייטן אלע אינהאלט וואס האט צו טון מיט רעצענזיעס.
9. סאציאלע מעדיע
אלס טייל פון די פונקציאנאליטעט פון דער וועבזייטל, קענט איר פארבינדן אייער אקאונט מיט אנליין אקאונטס וואס איר האט מיט דריט-פארטיי סערוויס פראוויידערס (יעדער אזא אקאונט, א..."דריט-פּאַרטיי חשבון") דורך אדער: (1) צושטעלן אייער דריט-פארטיי אקאונט לאגין אינפארמאציע דורך די וועבזייטל; אדער (2) אונז ערלויבן צו צוקומען צו אייער דריט-פארטיי אקאונט, ווי עס איז ערלויבט אונטער די אנwendבארע תנאים און באדינגונגען וואס רעגולירן אייער באניץ פון יעדן דריט-פארטיי אקאונט. איר רעפרעזענטירט און גאראנטירט אז איר זענט בארעכטיגט צו אנטפלעקן אייער דריט-פארטיי אקאונט לאגין אינפארמאציע צו אונז און/אדער אונז געבן צוטריט צו אייער דריט-פארטיי אקאונט, אן אייך צו פארלעצן קיין איינע פון די תנאים און באדינגונגען וואס רעגולירן אייער באניץ פון דעם אנwendבארן דריט-פארטיי אקאונט, און אן אונז צו פארפליכטן צו באצאלן קיין פיז אדער אונז צו מאכן אונטערטעניק צו קיין באניץ באגרענעצונגען אויפגעלייגט דורך דעם דריט-פארטיי סערוויס פראוויידער פון דעם דריט-פארטיי אקאונט. דורך אונז געבן צוטריט צו קיין דריט-פארטיי אקאונטס, פארשטייט איר אז (1) מיר מעגן צוקומען, מאכן צוטריטלעך, און אויפהיטן (אויב אנwendבאר) קיין אינהאלט וואס איר האט צוגעשטעלט צו און אויפגעהיט אין אייער דריט-פארטיי אקאונט (די"סאציאלע נעץ אינהאַלט") כדי עס זאָל זיין צוטריטלעך אויף און דורך דעם וועבזייטל דורך אייער חשבון, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג קיין פרייַנד ליסטעס און (2) מיר קענען פאָרלייגן צו און באַקומען פון אייער דריט-פּאַרטיי חשבון נאָך אינפֿאָרמאַציע אין דער מאָס איר זענט נאָוטאַפייד ווען איר פֿאַרבינדט אייער חשבון מיט דעם דריט-פּאַרטיי חשבון. דעפּענדינג אויף די דריט-פּאַרטיי אַקאַונץ איר קלייַבן און אונטערטעניק צו די פּריוואַטקייט סעטטינגס וואָס איר האָט שטעלן אין אַזאַ דריט-פּאַרטיי אַקאַונץ, פּערזענלעך ידענטיפיצירבאַר אינפֿאָרמאַציע וואָס איר פּאָסטן צו דיין דריט-פּאַרטיי אַקאַונץ קען זיין צוטריטלעך אויף און דורך דיין חשבון אויף דעם וועבזייטל. ביטע באַמערקן אַז אויב אַ דריט-פּאַרטיי חשבון אָדער פֿאַרבונדענע דינסט ווערט ניט בנימצא אָדער אונדזער אַקסעס צו אַזאַ דריט-פּאַרטיי חשבון איז טערמאַנייטיד דורך די דריט-פּאַרטיי דינסט פּראַוויידער, דעמאָלט סאציאל נעטוואָרק אינהאַלט קען ניט מער זיין בנימצא אויף און דורך דעם וועבזייטל. איר וועט האָבן די מעגלעכקייט צו דיאַקטיווייט די פֿאַרבינדונג צווישן דיין חשבון אויף דעם וועבזייטל און דיין דריט-פּאַרטיי אַקאַונץ אין קיין צייט. ביטע באַמערקן אַז אייער באַציִונג מיט די דריט-פּאַרטיי סערוויס פּראַוויידערז פֿאַרבונדן מיט אייערע דריט-פּאַרטיי אַקאַונץ ווערט רעגירט בלויז דורך אייער העסקעם(ס) מיט אַזעלכע דריט-פּאַרטיי סערוויס פּראַוויידערז. מיר מאַכן קיין מי צו אָפּשאַצן קיין סאציאל נעטוואָרק אינהאַלט פֿאַר קיין צוועק, אַרייַנגערעכנט אָבער נישט לימיטעד צו, פֿאַר אַקיעראַסי, לעגאַליטעט, אָדער ניט-פאַרלעצונג, און מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין סאציאל נעטוואָרק אינהאַלט. איר אנערקענט און שטימט צו אַז מיר קענען אַקסעס אייער בליצפּאָסט אַדרעס בוך פֿאַרבונדן מיט אַ דריט-פּאַרטיי אַקאַונט און אייער קאָנטאַקטן רשימה סטאָרד אויף אייער רירעוודיק מיטל אָדער טאַבלעט קאָמפּיוטער בלויז פֿאַר די צוועקן פון ידענטיפיצירן און אינפאָרמירן איר וועגן די קאָנטאַקטן וואָס האָבן זיך אויך רעגיסטרירט צו נוצן די וועבזייטל. איר קענט דעאַקטיווירן די פֿאַרבינדונג צווישן די וועבזייטל און אייער דריט-פּאַרטיי אַקאַונט דורך קאָנטאַקט אונדז ניצן די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע אונטן אָדער דורך אייערע אַקאַונט סעטטינגס (אויב אָנווענדלעך). מיר וועלן פּרוּוון צו ויסמעקן קיין אינפֿאָרמאַציע סטאָרד אויף אונדזער סערווערס וואָס איז באקומען דורך אַזאַ דריט-פּאַרטיי אַקאַונט, אַחוץ די באַניצער נאָמען און פּראָפיל בילד וואָס ווערן פֿאַרבונדן מיט אייער אַקאַונט.
10. אריינגעגעבענע אַרבעטן
איר אנערקענט און שטימט צו אז יעדע פראגע, באמערקונג, פֿאָרשלאָג, געדאַנק, פֿידבעק, אדער אַנדערע אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם וועבזייטל ("אײַנגעשיקטע מאַטעריאַלן") וואָס איר גיט אונדז איז נישט קאָנפֿידענציעל און וועט ווערן אונדזער איינציקער אייגנטום. מיר וועלן האָבן די אויסשליסלעכע רעכט, אַרײַנגערעכנט אַלע אינטעלעקטועלע אייגנטום רעכטן, און וועלן זײַן באַרעכטיקט צו דער אומבאַגרענעצטער באַניץ און פֿאַרשפּרייטונג פֿון די אײַנגעשיקטע מאַטעריאַלן פֿאַר יעדן לעגאַלן צוועק, געשעפֿטלעך אָדער אַנדערש, אָן אנערקענונג אָדער קאָמפּענסאַציע צו אײַך. איר גיט דאָמיט אָפּ אַלע מאָראַלישע רעכטן צו אַזעלכע אײַנגעשיקטע מאַטעריאַלן, און איר גאַראַנטירט דאָמיט אַז אַזעלכע אײַנגעשיקטע מאַטעריאַלן זענען אָריגינעל מיט אײַך אָדער אַז איר האָט דאָס רעכט צו אײַנגעבן אַזעלכע אײַנגעשיקטע מאַטעריאַלן. איר שטימט צו אַז עס וועט נישט זײַן קיין רעקורס קעגן אונדז פֿאַר קיין אַלעדזשד אָדער פאַקטישע פֿאַרלעצונג אָדער מיסאַפּראָופּריאַציע פֿון קיין אייגנטום רעכט אין אײַערע אײַנגעשיקטע מאַטעריאַלן.
11. פּלאַץ פאַרוואַלטונג
מיר רעזערווירן זיך דאָס רעכט, אָבער נישט די פֿאַרפֿליכטונג, צו: (1) מאָניטאָרירן דעם וועבזײַטל פֿאַר פֿאַרלעצונגען פֿון די תּנאים פֿון באַניץ; (2) נעמען צוגעפּאַסטע לעגאַלע אַקציע קעגן ווער עס יז וואָס, לויט אונדזער איינציקן דיסקרעשאַן, פֿאַרלעצט דאָס געזעץ אָדער די תּנאים פֿון באַניץ, אַרײַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג, מעלדן אַזאַ באַניצער צו געזעץ-דורכפֿירנדיקע אויטאָריטעטן; (3) לויט אונדזער איינציקן דיסקרעשאַן און אָן באַגרענעצונג, אָפּזאָגן, באַגרענעצן צוטריט צו, באַגרענעצן די פֿאַרפֿיגבאַרקייט פֿון, אָדער דיאַקטיווירן (ביזן מאָס טעקנאַלאָגיש מעגלעך) יעדן פֿון אײַערע בײַשטײַערונגען אָדער יעדן טייל דערפֿון; (4) לויט אונדזער איינציקן דיסקרעשאַן און אָן באַגרענעצונג, אָנזאָג, אָדער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, צו אַראָפּנעמען פֿון דעם וועבזײַטל אָדער אַנדערש דיאַקטיווירן אַלע טעקעס און אינהאַלט וואָס זענען איבערגעטריבן אין גרייס אָדער זענען אין קיין וועג אַ באַלאַסט פֿאַר אונדזער סיסטעמען; און (5) אַנדערש פֿאַרוואַלטן דעם וועבזײַטל אין אַ שטייגער וואָס איז דיזיינד צו באַשיצן אונדזער רעכט און פאַרמעגן און צו פֿאַרלייכטערן די ריכטיקע פֿונקציאָנירן פֿון דעם וועבזײַטל.
12. פּריוואַטקייט פּאָליטיק
מיר זאָרגן זיך וועגן דאַטן פּריוואַטקייט און זיכערהייט. ביטע ליינט אונדזער פּריוואַטקייט פּאָליטיק: __________. דורך ניצן דעם וועבזייטל, שטימט איר צו זיין געבונדן דורך אונדזער פּריוואַטקייט פּאָליטיק, וואָס איז איינגעשלאָסן אין די תּנאים פון באַניץ. ביטע זייט געוואָרנט אַז דער וועבזייטל איז כאָוסטיד אין כינע. אויב איר אַקסעס דעם וועבזייטל פֿון קיין אַנדער געגנט פֿון דער וועלט מיט געזעצן אָדער אַנדערע רעקווירעמענץ וואָס רעגירן פּערזענלעכע דאַטן זאַמלונג, באַניץ אָדער אַנטפּלעקונג וואָס אַנדערש פֿון די אָנווענדלעך געזעצן אין כינע, דאַן דורך דיין ווייטערדיקן באַניץ פֿון דעם וועבזייטל, טראַנספערירט איר דיין דאַטן צו כינע, און איר שטימט צו האָבן דיין דאַטן טראַנספערד צו און פּראַסעסט אין כינע.
13. טערמין און ענדיקונג
די באַניץ־באַדינגונגען וועלן בלייבן אין פולער קראַפט און ווירקונג בשעת איר ניצט דעם וועבזייטל. אָן באַגרענעצן קיין אַנדערע פּראָוויזיע פון די באַניץ־באַדינגונגען, רעזערווירן מיר זיך דאָס רעכט, אין אונדזער איינציקן דיסקרעציע און אָן באַמערקן אָדער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, צו אָפּזאָגן צוטריט צו און באַניץ פון דעם וועבזייטל (אַרייַנגערעכנט בלאָקירן געוויסע IP אַדרעסן), צו יעדן מענטש פֿאַר קיין סיבה אָדער אָן קיין סיבה, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג פֿאַר ברייך פון קיין רעפּרעזענטאַציע, גאַראַנטיע אָדער קאָווענאַנט וואָס איז אַנטהאַלטן אין די באַניץ־באַדינגונגען אָדער פון קיין אָנווענדלעך געזעץ אָדער רעגולאַציע. מיר קענען ענדיקן אייער באַניץ אָדער אָנטייל אין דעם וועבזייטל אָדער ויסמעקן אייער חשבון און קיין אינהאַלט אָדער אינפֿאָרמאַציע וואָס איר האָט אַרויפגעשטעלט אין קיין צייט, אָן וואָרענונג, אין אונדזער איינציקן דיסקרעציע.
אויב מיר ענדיקן אדער סוספּענירן אייער חשבון פֿאַר קיין סיבה, איז עס אייך פֿאַרווערט צו רעגיסטרירן און שאַפֿן אַ נייעם חשבון אונטער אייער נאָמען, אַ פֿאַלשן אָדער געבארגטן נאָמען, אָדער דעם נאָמען פֿון קיין דריטער פּאַרטיי, אפילו אויב איר האַנדלט אין נאָמען פֿון דער דריטער פּאַרטיי. אין דערצו צו ענדיקן אָדער סוספּענירן אייער חשבון, רעזערווירן מיר זיך דאָס רעכט צו נעמען פּאַסיקע לעגאַלע אַקציע, אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג צו נאָכפֿאָלגן ציווילע, קרימינעלע און פֿאַרבאָטלעכע פֿאַרריכטונג.
14. מאָדיפֿיקאַציעס און איבעררייַסונגען
מיר רעזערווירן זיך דאָס רעכט צו ענדערן, מאָדיפיצירן אָדער אַראָפּנעמען דעם אינהאַלט פֿון דער וועבזייטל אין יעדער צייט אָדער פֿאַר יעדער סיבה לויט אונדזער אייגענעם באַשלוס אָן באַמערקן. אָבער, מיר האָבן נישט קיין פֿאַרפֿליכטונג צו דערהייַנטיקן קיין אינפֿאָרמאַציע אויף אונדזער וועבזייטל. מיר רעזערווירן זיך אויך דאָס רעכט צו מאָדיפיצירן אָדער אָפּשטעלן דעם גאַנצן אָדער טייל פֿון דער וועבזייטל אָן באַמערקן אין יעדער צייט. מיר וועלן נישט זיין פֿאַראַנטוואָרטלעך צו אײַך אָדער קיין דריטער פּאַרטיי פֿאַר קיין מאָדיפֿיקאַציע, פּרייַז ענדערונג, סאַספּענשאַן אָדער אָפּשטעל פֿון דער וועבזייטל.
מיר קענען נישט גאַראַנטירן אַז דער וועבזייטל וועט זיין פאַראַן אין אַלע צייטן. מיר קענען דערפאַרן האַרדווער, ווייכווארג, אָדער אַנדערע פּראָבלעמען, אָדער מיר קענען דאַרפן דורכפירן וישאַלט אין באַצוג צו דעם וועבזייטל, וואָס וועט רעזולטירן אין אונטערברעכונגען, פאַרהאַלטונגען, אָדער ערראָרס. מיר רעזערווירן זיך דאָס רעכט צו ענדערן, רעוויזירן, דערהייַנטיקן, סוספּענדירן, אָפּשטעלן, אָדער אַנדערש מאָדיפיצירן דעם וועבזייטל אין יעדער צייט אָדער פֿאַר יעדער סיבה אָן באַמערקן צו אײַך. איר שטימט צו אַז מיר האָבן קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר קיין פֿאַרלוסט, שאָדן, אָדער אומבאַקוועמלעכקייט געפֿירט דורך אײַער אוממעגלעכקייט צו צוטריטן אָדער נוצן דעם וועבזייטל בעת קיין דאַונטיים אָדער אָפּשטעל פון דעם וועבזייטל. גאָרנישט אין די תּנאים פון באַניץ וועט ווערן אויסגעטייטשט צו פֿאַרפֿליכטן אונדז צו וישאַלטן און שטיצן דעם וועבזייטל אָדער צו צושטעלן קיין קערעקשאַנז, דערהייַנטיקונגען, אָדער מעלדונגען אין פֿאַרבינדונג דערמיט.
15. גילטיקע געזעצן
די תּנאים וועלן זיין רעגולירט און דעפינירט לויט די געזעצן פון כינע. פוזשו טשואנגן אָפּטיקס קאָו., לטד און איר אַליין שטימען אומאפהענגיק צו אַז די געריכטן פון כינע וועלן האָבן אויסשליסלעכע יוריסדיקציע צו לייזן יעדן קריגעריי וואָס קען אויפשטיין אין פֿאַרבינדונג מיט די תּנאים.
16. סכסוך לייזונג
אינפארמעלע פארהאנדלונגען
צו באַשנעלערן די לייזונג און קאָנטראָלירן די קאָסטן פון יעדן קריגעריי, קאָנטראָווערסיע, אָדער פאָדערונג שייך צו די תּנאים פון באַניץ (יעדער "קריגעריי" און צוזאַמען, די"קריגערייען") געבראַכט דורך אײַך אָדער אונדז (אינדיווידועל, אַ"פּאַרטיי"און צוזאַמען, די"פּאַרטייען"), די פארטייען שטימען צו ערשט פרובירן צו פארהאנדלען יעדן קריגעריי (אחוץ די קריגערייען וואס זענען אויסדריקליך דערמאנט אונטן) אינפארמאל פאר לפחות דרייסיק (30) טעג איידער זיי הייבן אן ארביטראציע. אזעלכע אינפארמאלע פארהאנדלונגען הייבן זיך אן מיט א געשריבענע נאטיץ פון איין פארטיי צו דער אנדערער פארטיי.
בינדנדיקע אַרביטראַציע
יעדע קריגעריי וואָס שטאַמט פֿון אָדער איז פֿאַרבונדן מיט דעם קאָנטראַקט, אַרייַנגערעכנט יעדע פֿראַגע וועגן זײַן עקזיסטענץ, גילטיקייט אָדער ענדיקונג, זאָל ווערן איבערגעגעבן צו און ענדגילטיק אויסגעגליכן דורך דעם אינטערנאַציאָנאַלן האַנדלס-אַרביטראַט געריכט אונטער דער אייראָפּעיִשער אַרביטראַזש קאַמער (בעלגיע, בריסל, אַוועניו לואיז, 146) לויט די כּללים פֿון דעם ICAC, וואָס, צוליב דעם וואָס מען רעפֿערירט צו אים, ווערט באַטראַכט ווי אַ טייל פֿון דעם פּונקט. די צאָל אַרביטראַטאָרן זאָל זײַן דרײַ (3). דער זיץ, אָדער לעגאַלער אָרט, פֿון אַרביטראַזש זאָל זײַן פֿוזשאָו, כינע. די שפּראַך פֿון די פּראָצעדורן זאָל זײַן כינעזיש. דער רעגולירנדיקער געזעץ פֿונעם קאָנטראַקט זאָל זײַן דער אינהאַלטלעכער געזעץ פֿון כינע.
באַגרענעצונגען
די פארטייען שטימען צו אז יעדע ארביטראציע זאל זיין באגרענעצט צו דעם קריגעריי צווישן די פארטייען אינדיווידועל. אין דער פולער מאס ערלויבט לויטן געזעץ, (א) קיין ארביטראציע זאל נישט ווערן צוזאמענגעשטעלט מיט קיין אנדערע פראצעדור; (ב) עס איז נישטא קיין רעכט אדער אויטאריטעט פאר קיין קריגעריי צו ווערן ארביטרירט אויף א קלאסן-אקציע באזיס אדער צו נוצן קלאסן-אקציע פראצעדורן; און (ג) עס איז נישטא קיין רעכט אדער אויטאריטעט פאר קיין קריגעריי צו ווערן געבראכט אין א פארגעזעענע רעפרעזענטאטיוו קאפאציטעט אין נאמען פון דער אלגעמיינער עפנטלעכקייט אדער קיין אנדערע מענטשן.
אויסנעמען צו אינפארמעלע פארהאנדלונגען און ארביטראציע
די פארטייען שטימען צו אז די פאלגענדע קריגערייען זענען נישט אונטערגעווארפן צו די אויבנדערמאנטע באשטימונגען וועגן אינפארמעלע פארהאנדלונגען און בינדנדיקע ארביטראציע: (א) יעדע קריגעריי וואס זוכט צו דורכפירן אדער באשיצן, אדער וועגן די גילטיקייט פון, יעדע פון די אינטעלעקטועלע אייגנטום רעכטן פון א פארטיי; (ב) יעדע קריגעריי וואס איז פארבונדן מיט, אדער שטאמט פון, באשולדיגונגען פון גניבה, פיראטיע, אינוואזיע פון פריוואטקייט, אדער אומאויטאריזירטע באנוץ; און (ג) יעדע פארלאנג פאר א פארבאט. אויב די באשטימונג ווערט געפונען צו זיין אומלעגאל אדער נישט דורכפירבאר, וועט קיין פארטיי נישט אויסקלויבן צו ארביטרירן קיין קריגעריי וואס פאלט אריין אין יענעם טייל פון די באשטימונג וואס ווערט געפונען צו זיין אומלעגאל אדער נישט דורכפירבאר, און אזא קריגעריי וועט ווערן באשלאסן דורך א געריכט מיט קאמפעטענטער יוריסדיקציע אין די געריכטן וואס זענען אויסגערעכנט פאר יוריסדיקציע אויבן, און די פארטייען שטימען צו זיך אונטערווארפן צו דער פערזענלעכער יוריסדיקציע פון יענעם געריכט.
17. קארעקציעס
עס קען זיין אינפֿאָרמאַציע אויף דער וועבזייטל וואָס כּולל טיפּאָגראַפֿישע פֿעלער, אומרעכטיקייטן, אָדער אויסלאָזונגען, אַרייַנגערעכנט באַשרייַבונגען, פּרייזן, פֿאַרפֿיגבאַרקייט, און פֿאַרשידענע אַנדערע אינפֿאָרמאַציע. מיר רעזערווירן זיך דאָס רעכט צו קאָריגירן יעדע פֿעלער, אומרעכטיקייט, אָדער אויסלאָזונג און צו ענדערן אָדער דערהייַנטיקן די אינפֿאָרמאַציע אויף דער וועבזייטל אין יעדער צייט, אָן פֿריִערדיקער אָנזאָג.
18. אָפּלייקענונג
די וועבזייטל ווערט צוגעשטעלט אויף אַן "ווי עס איז" און "ווי עס איז פאַראַן". איר שטימט צו אַז אייער באַניץ פון דער וועבזייטל און אונדזערע סערוויסעס וועט זיין אויף אייער אייגענע ריזיקע. אין דער פולסטער מאָס וואָס דער געזעץ ערלויבט, אָפּזאָגן מיר זיך פון אַלע גאַראַנטיעס, אויסדריקלעך אָדער אימפּליצירט, אין פאַרבינדונג מיט דער וועבזייטל און אייער באַניץ דערפון, אַרייַנגערעכנט, אָן באַגרענעצונג, די אימפּליצירטע גאַראַנטיעס פון פֿאַרקויפֿלעכקייט, פּאַסיקייט פֿאַר אַ באַזונדערן צוועק, און נישט-פאַרלעצונג פון רעכטן. מיר מאַכן קיין גאַראַנטיעס אָדער רעפּרעזענטאַציעס וועגן דער אַקיעראַסי אָדער פֿולשטענדיקייט פון דער וועבזייטל.'אינהאַלט אָדער דעם אינהאַלט פֿון קיין וועבזײַטלעך פֿאַרבונדן מיט דער זײַט, און מיר וועלן נישט אָננעמען קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אָדער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר קיין (1) פֿעלער, טעותים, אָדער אומרעכטיקייטן פֿון אינהאַלט און מאַטעריאַלן, (2) פּערזענלעכע שאָדן אָדער שאָדן צו פֿאַרמעגן, פֿון קיין נאַטור, וואָס שטאַמען פֿון אײַער צוטריט צו און באַניץ פֿון דער זײַט, (3) קיין אומרעכטן צוטריט צו אָדער באַניץ פֿון אונדזערע זיכערע סערווערס און/אָדער קיין פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע און/אָדער פֿינאַנציעלע אינפֿאָרמאַציע וואָס איז דאָרטן געהאַלטן, (4) קיין איבעררײַסונג אָדער אָפּשטעל פֿון טראַנסמיסיע צו אָדער פֿון דער זײַט, (5) קיין באַגז, ווירוסן, טראָדזשאַן פֿערד, אָדער ענלעך וואָס קען ווערן טראַנסמיטירט צו אָדער דורך דער זײַט דורך קיין דריטער פּאַרטיי, און/אָדער (6) קיין פֿעלער אָדער אויסלאָזונגען אין קיין אינהאַלט און מאַטעריאַלן אדער פֿאַר קיין פֿאַרלוסט אָדער שאָדן פֿון קיין סאָרט וואָס איז געשען ווי אַ רעזולטאַט פֿון דער נוצן פֿון קיין אינהאַלט וואָס איז אַרויפגעשטעלט, טראַנסמיטירט אָדער אַנדערש געמאַכט צוטריטלעך דורך דער וועבזייטל. מיר גאַראַנטירן, שטיצן אָדער נעמען נישט קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר קיין פּראָדוקט אָדער סערוויס וואָס איז אַדווערטייזד אָדער געפֿינט דורך אַ דריטער פּאַרטיי דורך דער וועבזייטל, קיין היפּערלינקט וועבזייטל אָדער קיין וועבזייטל אָדער מאָביל אַפּלאַקיישאַן וואָס איז געוויזן אין קיין באַנער אָדער אַנדערע גאַנצע, און מיר וועלן נישט זיין אַ פּאַרטיי צו אָדער אין קיין וועג זיין פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר מאָניטאָרינג קיין טראַנזאַקציע צווישן איר און קיין דריט-פּאַרטיי פּראַוויידערז פֿון פּראָדוקטן אָדער סערוויסעס. ווי מיטן קויפן פון א פּראָדוקט אדער סערוויס דורך יעדן מיטל אדער אין יעדער סביבה, זאָלט איר נוצן אייער בעסטן משפט און זיין פֿאָרזיכטיק וואו עס איז נויטיק.
19. באגרענעצונגען פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט
אין קיין פאַל וועלן מיר אדער אונדזערע דירעקטאָרן, עמפּלוייז אדער אַגענטן נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך צו אייך אדער קיין דריטער פּאַרטיי פֿאַר קיין דירעקטע, אומדירעקטע, קאָנסעקווענטאַלע, ביישפּילישע, אינצידענטאַלע, ספּעציעלע אדער שטראָף-שאָדנס, אַרייַנגערעכנט פאַרלוירענע פּראָפיט, פאַרלוירענע הכנסה, פאַרלוסט פון דאַטן אדער אַנדערע שאָדנס וואָס שטאַמען פון אייער נוצן פון דעם וועבזייטל, אפילו אויב מיר זענען געוואָרן געוואָרנט וועגן דער מעגלעכקייט פון אַזעלכע שאָדנס. טראָץ עפּעס אַנדערש וואָס איז דאָ אַנטהאַלטן, וועט אונדזער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו אייך פֿאַר יעדער סיבה און נישט קוקנדיק אויף דער פֿאָרעם פון דער קלאָגע, אין אַלע צייטן זיין באַגרענעצט צו דער סומע וואָס איר האָט באַצאָלט, אויב עס איז דאָ, צו אונדז בעת די זעקס (6) חדשים איידער קיין סיבה פֿאַר דער קלאָגע איז אויפֿגעקומען. געוויסע געזעצן פון די פאראייניגטע שטאטן און אינטערנאציאנאלע געזעצן ערלויבן נישט קיין באגרענעצונגען אויף אימפליציטע גאראנטיעס אדער די אויסשליסונג אדער באגרענעצונג פון געוויסע שאדנס. אויב די געזעצן זענען גילטיק פאר אייך, קען זיין אז עטלעכע אדער אלע פון די אויבנדערמאנטע אפזאגונגען אדער באגרענעצונגען זענען נישט גילטיק פאר אייך, און איר קענט האבן נאך רעכטן.
20. שאָדן־פאַרגיטיקונג
איר שטימט צו צו פארטיידיקן, באשיצן און אונז באשעדיגן, אריינגערעכנט אונזערע טאכטער-פירמעס, שותפים, און אלע אונזערע באאמטע, אגענטן, שותפים און אנגעשטעלטע, פון און קעגן יעדן פארלוסט, שאדן, אחריות, טענה אדער פארלאנג, אריינגערעכנט גלייכבארע אדוואקאטן.'פיז און הוצאות, געמאכט דורך יעדן דריטן פארטיי צוליב אדער ארויסקומענדיג פון: (1) אייערע ביישטייערונגען; (2) באניץ פון דעם וועבזייטל; (3) פארלעצונג פון די באניץ-באדינגונגען; (4) יעדע פארלעצונג פון אייערע רעפרעזענטאציעס און גאראנטיעס וואס זענען אויסגעשריבן אין די באניץ-באדינגונגען; (5) אייער פארלעצונג פון די רעכטן פון א דריטן פארטיי, אריינגערעכנט אבער נישט באגרענעצט צו אינטעלעקטועלע אייגנטום רעכטן; אדער (6) יעדע אפענע שעדליכע אקט קעגן יעדן אנדערן באניצער פון דעם וועבזייטל מיט וועמען איר האט זיך פארבונדן דורך דעם וועבזייטל. טראץ דעם וואס איז פריער געזאגט געווארן, רעזערווירן מיר דאס רעכט, אויף אייערע קאסטן, צו איבערנעמען די אויסשליסלעכע פארטיידיגונג און קאנטראל פון יעדע זאך פאר וועלכער איר זענט פארלאנגט אונז צו באשיצן, און איר שטימט צו קאאפערירן, אויף אייערע קאסטן, מיט אונזער פארטיידיגונג פון אזעלכע טענות. מיר וועלן נוצן גלייכבארע אנשטרענגונגען צו מעלדן אייך וועגן יעדן אזעלכן טענות, אקציע, אדער פראצעדור וואס איז אונטערטעניק צו דעם באשיצונג ווען מיר ווערן באוואוסט דערפון.
21. באַניצער דאַטן
מיר וועלן אויפהאלטן געוויסע דאטן וואס איר שיקט צום וועבזייטל מיטן צוועק פון פירן די פאָרשטעלונג פונעם וועבזייטל, ווי אויך דאטן איבער אייער באניץ פונעם וועבזייטל. כאטש מיר פירן אויס רעגולערע באַקאַפּס פון דאטן, זענט איר אליין פאראנטווארטלעך פאר אלע דאטן וואס איר שיקט אדער וואס זענען פארבונדן מיט יעדער טעטיקייט וואס איר האט אונטערגענומען מיטן וועבזייטל. איר שטימט צו אז מיר וועלן נישט האבן קיין אחריות צו אייך פאר קיין פארלוסט אדער פארדארבענקייט פון אזעלכע דאטן, און איר דאמיט ווייווט אויף יעדן רעכט צו קלאגע קעגן אונז וואס שטאמט פון אזא פארלוסט אדער פארדארבענקייט פון אזעלכע דאטן.
22. עלעקטראָנישע קאָמוניקאַציעס, טראַנזאַקציעס און אונטערשריפטן
באַזוכן דעם וועבזייטל, שיקן אונדז אימעילס, און אויספֿילן אָנליין פֿאָרמען באַשטייען פֿון עלעקטראָנישע קאָמוניקאַציעס. איר שטימט צו צו באַקומען עלעקטראָנישע קאָמוניקאַציעס, און איר שטימט צו אַז אַלע אָפּמאַכן, נאָטיצן, אַנטפּלעקונגען, און אַנדערע קאָמוניקאַציעס וואָס מיר צושטעלן אײַך עלעקטראָניש, דורך אימעיל און אויף דעם וועבזייטל, באַפֿרידיקן יעדן לעגאַלן פאָדערונג אַז אַזאַ קאָמוניקאַציע זאָל זײַן אין שריפֿט. איר שטימט דאָמיט צו צו דער נוצן פֿון עלעקטראָנישע אונטערשריפֿטן, קאָנטראַקטן, אָרדערס, און אַנדערע רעקאָרדס, און צו עלעקטראָנישער איבערגעבונג פֿון נאָטיצן, פּאָליטיקס, און רעקאָרדס פֿון טראַנזאַקציעס וואָס זענען אָנגעהויבן אָדער פֿאַרענדיקט געוואָרן דורך אונדז אָדער דורך דעם וועבזייטל. איר ווייווט דאָמיט אַלע רעכט אָדער פאָדערונגען אונטער יעדע סטאַטוטן, רעגולאַציעס, כּללים, אָרדאַנאַנסן, אָדער אַנדערע געזעצן אין יעדער יוריסדיקציע וואָס פֿאָדערן אַן אָריגינעלע אונטערשריפֿט אָדער איבערגעבונג אָדער אויפֿהאַלטונג פֿון נישט-עלעקטראָנישע רעקאָרדס, אָדער צו צאָלונגען אָדער דאָס געבן קרעדיטן דורך יעדן מיטל אַנדערש ווי עלעקטראָנישע מיטלען.
23. קאַליפאָרניע באַניצער און איינוואוינער
אויב קיין קלאגע מיט אונדז ווערט נישט צופֿרידנשטעלנדיק אויסגעלייזט, קענט איר קאָנטאַקטירן די קלאגע הילף איינהייט פון די דיוויזיע פון קאָנסומער סערוויסעס פון די קאַליפאָרניאַ דעפּאַרטמענט פון קאָנסומער ענינים שריפטלעך ביי 1625 נאָרט מאַרקעט בולוואַרד, סוויט נ 112, סאַקראַמענטאָ, קאַליפאָרניאַ 95834 אָדער דורך טעלעפאָן ביי (800) 952-5210 אָדער (916) 445-1254.
24. פארשיידענע
די באַניץ־באַדינגונגען און יעדע פּאָליטיק אָדער אָפּערירן־רעגולאַציע וואָס מיר האָבן אַרויפגעשטעלט אויף דער וועבזייטל אָדער אין באַצוג צו דער וועבזייטל שטעלן פֿאָר די גאַנצע אָפּמאַך און פֿאַרשטענדעניש צווישן אײַך און אונדז. אונדזער דורכפֿאַל צו נוצן אָדער דורכפֿירן יעדע רעכט אָדער באַשטימונג פֿון די באַניץ־באַדינגונגען וועט נישט דינען ווי אַ ווייווער פֿון אַזאַ רעכט אָדער באַשטימונג. די באַניץ־באַדינגונגען אַרבעטן אין דער פֿולסטער מאָס וואָס איז ערלויבט לויטן געזעץ. מיר קענען איבערגעבן יעדע אָדער אַלע אונדזערע רעכט און פֿאַרפֿליכטונגען צו אַנדערע אין יעדער צײַט. מיר וועלן נישט זײַן פֿאַראַנטוואָרטלעך אָדער לייאַבאַל פֿאַר קיין פֿאַרלוסט, שאָדן, פֿאַרלענגערונג אָדער דורכפֿאַל צו האַנדלען געפֿירט דורך קיין סיבה וואָס איז נישט אונדזער קאָנטראָל. אויב יעדע באַשטימונג אָדער טייל פֿון אַ באַשטימונג פֿון די באַניץ־באַדינגונגען ווערט באַשטימט ווי אומלעגאַל, בטל אָדער נישט דורכפֿירבאר, ווערט יענע באַשטימונג אָדער טייל פֿון דער באַשטימונג באַטראַכט ווי אָפּגעטיילט פֿון די באַניץ־באַדינגונגען און אַפֿעקטירט נישט די גילטיקייט און דורכפֿירבאַרקייט פֿון קיין איבעריקע באַשטימונגען. עס איז נישטאָ קיין געמיינזאַמע אונטערנעמונג, פּאַרטנערשאַפֿט, באַשעפֿטיקונג אָדער אַגענטור־באַציִונג וואָס איז געשאַפֿן געוואָרן צווישן אײַך און אונדז ווי אַ רעזולטאַט פֿון די באַניץ־באַדינגונגען אָדער באַניץ פֿון דער וועבזייטל. איר שטימט צו אַז די באַניץ־באַדינגונגען וועלן נישט ווערן אויסגעטײַטשט קעגן אונדז צוליב דעם וואָס זיי האָבן געשריבן. איר גיט דאמיט אפ יעדע און אלע פארטיידיגונגען וואס איר מעגט האבן באזירט אויף דער עלעקטראנישער פארעם פון די באניץ-באדינגונגען און דעם מאנגל אין אונטערשריפט דורך די פארטייען דא צו אונטערשרייבן די באניץ-באדינגונגען.
25. קאָנטאַקט אונדז
כּדי צו סאָלווען אַ קלאָגע וועגן דעם וועבזייטל אָדער צו באַקומען ווייטערדיקע אינפֿאָרמאַציע וועגן נוצן דעם וועבזייטל, ביטע קאָנטאַקט אונדז ביי:
Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd
נומער 43, סעקציע C, ווייכווארג פארק, גולאָו דיסטריקט,
פוזשאָו, פודזשיאַן 350003
כינע
טעלעפאָן: +86 591-87880861
פאַקס: +86 591-87880862
sanmu@chancctv.com
