سروس جون شرطون
1. شرطن سان معاهدو
استعمال جون اهي شرطون توهان جي وچ ۾ هڪ قانوني طور تي پابند معاهدو قائم ڪن ٿيون، ڇا ذاتي طور تي يا ڪنهن اداري جي طرفان ("توهان") ۽ فوزو چوانگ اين آپٽڪس ڪمپني لميٽيڊ، CHANCCTV ("CHANCCTV،") جي نالي سان ڪاروبار ڪري رهيا آهن."اسين،""اسان کي،" يا"اسان جو")، https://www.opticslens.com/ ويب سائيٽ تائين توهان جي رسائي ۽ استعمال بابت، انهي سان گڏ ڪنهن ٻئي ميڊيا فارم، ميڊيا چينل، موبائل ويب سائيٽ يا موبائل ايپليڪيشن سان لاڳاپيل، ڳنڍيل، يا ٻي صورت ۾ ڳنڍيل (مجموعي طور تي،"سائيٽ"). اسان چين ۾ رجسٽرڊ آهيون ۽ اسان جو رجسٽرڊ آفيس نمبر 43، سيڪشن سي، سافٽ ويئر پارڪ، گلو ضلعو، فوزو، فوجيان 350003 تي آهي. توهان متفق آهيو ته سائيٽ تائين رسائي حاصل ڪندي، توهان انهن سڀني استعمال جي شرطن کي پڙهيو، سمجهي ورتو آهي، ۽ پابند ٿيڻ تي متفق آهيو. جيڪڏهن توهان انهن سڀني استعمال جي شرطن سان متفق نه آهيو، ته پوءِ توهان کي سائيٽ استعمال ڪرڻ کان واضح طور تي منع ڪيو ويو آهي ۽ توهان کي فوري طور تي استعمال بند ڪرڻ گهرجي.
اضافي شرطون ۽ ضابطا يا دستاويز جيڪي وقت بوقت سائيٽ تي پوسٽ ڪيا ويندا، هتي واضح طور تي حوالي سان شامل ڪيا ويا آهن. اسان وقت بوقت انهن استعمال جي شرطن ۾ تبديليون يا ترميمون ڪرڻ جو حق محفوظ رکون ٿا. اسان توهان کي ڪنهن به تبديلي بابت خبردار ڪنداسين."آخري اپڊيٽ ٿيل"انهن استعمال جي شرطن جي تاريخ، ۽ توهان هر اهڙي تبديلي جي مخصوص نوٽيس حاصل ڪرڻ جي ڪنهن به حق کان دستبردار آهيو. مهرباني ڪري پڪ ڪريو ته توهان هر وقت لاڳو ٿيندڙ شرطن کي چيڪ ڪريو جڏهن توهان اسان جي سائيٽ استعمال ڪندا آهيو ته جيئن توهان سمجهي سگهو ته ڪهڙيون شرطون لاڳو ٿين ٿيون. توهان کي سائيٽ جي توهان جي مسلسل استعمال ذريعي ڪنهن به نظرثاني ٿيل استعمال جي شرطن ۾ تبديلين جي تابع ڪيو ويندو، ۽ سمجهيو ويندو ته توهان کي آگاهي ڏني وئي آهي ۽ قبول ڪيو ويو آهي، اهڙين نظرثاني ٿيل استعمال جي شرطن جي پوسٽ ٿيڻ جي تاريخ کان پوءِ.
سائيٽ تي مهيا ڪيل معلومات ڪنهن به شخص يا اداري کي ڪنهن به دائري اختيار يا ملڪ ۾ ورهائڻ يا استعمال ڪرڻ لاءِ نه آهي جتي اهڙي ورهائڻ يا استعمال قانون يا ضابطن جي خلاف هوندو يا جيڪو اسان کي اهڙي دائري اختيار يا ملڪ اندر ڪنهن به رجسٽريشن جي گهرج جي تابع ڪندو. مطابق، اهي ماڻهو جيڪي ٻين هنڌن تان سائيٽ تائين رسائي حاصل ڪرڻ جو انتخاب ڪندا آهن، اهي پنهنجي شروعات تي ائين ڪندا آهن ۽ مقامي قانونن جي تعميل لاءِ مڪمل طور تي ذميوار هوندا آهن، جيڪڏهن ۽ ان حد تائين ته مقامي قانون لاڳو ٿين ٿا.
__________
سڀئي استعمال ڪندڙ جيڪي پنهنجي علائقي ۾ نابالغ آهن (عام طور تي 18 سالن کان گهٽ عمر وارا) انهن کي سائيٽ استعمال ڪرڻ لاءِ پنهنجي والدين يا سرپرست جي اجازت هجڻ گهرجي ۽ انهن جي سڌي نگراني ۾ هجڻ گهرجي. جيڪڏهن توهان نابالغ آهيو، ته توهان کي سائيٽ استعمال ڪرڻ کان اڳ پنهنجي والدين يا سرپرست کي استعمال جي انهن شرطن کي پڙهڻ ۽ ان تي متفق ٿيڻ گهرجي.
2. دانشورانه ملڪيت جا حق
جيستائين ٻي صورت ۾ اشارو نه ڪيو وڃي، سائيٽ اسان جي ملڪيت آهي ۽ سائيٽ تي سڀئي سورس ڪوڊ، ڊيٽابيس، ڪارڪردگي، سافٽ ويئر، ويب سائيٽ ڊيزائن، آڊيو، وڊيو، ٽيڪسٽ، تصويرون، ۽ گرافڪس (مجموعي طور تي،"مواد") ۽ ان ۾ موجود ٽريڊ مارڪ، سروس مارڪ، ۽ لوگو (جي"مارڪس") اسان جي ملڪيت يا ڪنٽرول ۾ آهن يا اسان کي لائسنس يافته آهن، ۽ ڪاپي رائيٽ ۽ ٽريڊ مارڪ قانونن ۽ مختلف ٻين دانشورانه ملڪيت جي حقن ۽ آمريڪا جي غير منصفانه مقابلي جي قانونن، بين الاقوامي ڪاپي رائيٽ قانونن، ۽ بين الاقوامي ڪنوينشنن پاران محفوظ آهن. مواد ۽ نشان سائيٽ تي مهيا ڪيا ويا آهن."جيئن آهي"صرف توهان جي معلومات ۽ ذاتي استعمال لاءِ. سواءِ جيئن انهن استعمال جي شرطن ۾ واضح طور تي مهيا ڪيو ويو آهي، سائيٽ جو ڪو به حصو ۽ ڪو به مواد يا نشان ڪاپي، ٻيهر پيدا، گڏ، ٻيهر شايع، اپلوڊ، پوسٽ، عوامي طور تي ڏيکاريل، انڪوڊ ٿيل، ترجمو، منتقل، ورهايل، وڪرو، لائسنس يافته، يا ٻي صورت ۾ ڪنهن به تجارتي مقصد لاءِ استعمال نه ٿو ڪري سگهجي، اسان جي واضح اڳواٽ تحريري اجازت کان سواءِ.
بشرطيڪه توهان سائيٽ استعمال ڪرڻ جي اهل آهيو، توهان کي سائيٽ تائين رسائي ۽ استعمال ڪرڻ ۽ مواد جي ڪنهن به حصي جي ڪاپي ڊائون لوڊ يا پرنٽ ڪرڻ لاءِ محدود لائسنس ڏنو ويندو آهي جنهن تائين توهان صحيح طور تي رسائي حاصل ڪئي آهي صرف توهان جي ذاتي، غير تجارتي استعمال لاءِ. اسان سڀئي حق محفوظ رکون ٿا جيڪي توهان کي سائيٽ، مواد ۽ نشانن ۾ واضح طور تي نه ڏنا ويا آهن.
3. استعمال ڪندڙ نمائندگي
سائيٽ استعمال ڪندي، توهان نمائندگي ڪندا آهيو ۽ ضمانت ڏيندا آهيو ته: (1) توهان جي جمع ڪيل سڀ رجسٽريشن معلومات سچي، صحيح، موجوده، ۽ مڪمل هوندي؛ (2) توهان اهڙي معلومات جي درستگي برقرار رکندا ۽ ضرورت مطابق اهڙي رجسٽريشن معلومات کي فوري طور تي اپڊيٽ ڪندا؛ (3) توهان وٽ قانوني صلاحيت آهي ۽ توهان استعمال جي انهن شرطن جي تعميل ڪرڻ تي متفق آهيو؛ (4) توهان ان دائري اختيار ۾ نابالغ نه آهيو جنهن ۾ توهان رهندا آهيو، يا جيڪڏهن نابالغ آهيو، ته توهان کي سائيٽ استعمال ڪرڻ لاءِ والدين جي اجازت ملي آهي؛ (5) توهان خودڪار يا غير انساني ذريعن ذريعي سائيٽ تائين رسائي نه ڪندا، چاهي بوٽ، اسڪرپٽ، يا ٻي صورت ۾؛ (6) توهان سائيٽ کي ڪنهن به غير قانوني يا غير مجاز مقصد لاءِ استعمال نه ڪندا؛ ۽ (7) توهان جي سائيٽ جو استعمال ڪنهن به قابل اطلاق قانون يا ضابطي جي خلاف ورزي نه ڪندو.
جيڪڏهن توهان ڪا به معلومات فراهم ڪندا آهيو جيڪا غلط، غلط، موجوده نه آهي، يا نامڪمل آهي، ته اسان کي توهان جي اڪائونٽ کي معطل يا ختم ڪرڻ جو حق آهي ۽ سائيٽ (يا ان جي ڪنهن به حصي) جي ڪنهن به ۽ سڀني موجوده يا مستقبل جي استعمال کي رد ڪرڻ جو حق آهي.
4. استعمال ڪندڙ جي رجسٽريشن
توهان کي سائيٽ سان رجسٽر ڪرڻ جي ضرورت پئجي سگهي ٿي. توهان پنهنجو پاسورڊ رازدارانه رکڻ تي متفق آهيو ۽ توهان جي اڪائونٽ ۽ پاسورڊ جي هر استعمال جا ذميوار هوندا. اسان توهان جي چونڊيل يوزر نالو کي هٽائڻ، ٻيهر حاصل ڪرڻ، يا تبديل ڪرڻ جو حق محفوظ رکون ٿا جيڪڏهن اسان اهو طئي ڪريون ٿا ته، اسان جي صوابديد تي، اهڙو يوزر نالو نامناسب، فحش، يا ٻي صورت ۾ قابل اعتراض آهي.
5. منع ٿيل سرگرميون
توهان سائيٽ تائين رسائي يا استعمال نٿا ڪري سگهو ان کان سواءِ ڪنهن ٻئي مقصد لاءِ جنهن لاءِ اسان سائيٽ دستياب ڪريون ٿا. سائيٽ کي ڪنهن به تجارتي ڪوششن جي سلسلي ۾ استعمال نه ٿو ڪري سگهجي سواءِ انهن جي جيڪي خاص طور تي اسان پاران منظور ٿيل يا منظور ٿيل آهن.
سائيٽ جي استعمال ڪندڙ جي حيثيت سان، توهان متفق آهيو ته:
اسان جي تحريري اجازت کان سواءِ، سڌي يا اڻ سڌي طرح، هڪ مجموعو، مرتب، ڊيٽابيس، يا ڊائريڪٽري ٺاهڻ يا مرتب ڪرڻ لاءِ سائيٽ مان ڊيٽا يا ٻيو مواد منظم طريقي سان حاصل ڪريو.
اسان کي ۽ ٻين استعمال ڪندڙن کي ٺڳي، ٺڳي، يا گمراهه ڪرڻ، خاص طور تي حساس اڪائونٽ معلومات جهڙوڪ صارف پاسورڊ سکڻ جي ڪنهن به ڪوشش ۾.
سائيٽ جي سيڪيورٽي سان لاڳاپيل خاصيتن کي روڪڻ، غير فعال ڪرڻ، يا ٻي صورت ۾ مداخلت ڪرڻ، بشمول اهي خاصيتون جيڪي ڪنهن به مواد جي استعمال يا ڪاپي کي روڪين ٿيون يا محدود ڪن ٿيون يا سائيٽ ۽/يا ان ۾ موجود مواد جي استعمال تي پابنديون لاڳو ڪن ٿيون.
اسان جي خيال ۾، اسان ۽/يا سائيٽ کي بي عزت ڪرڻ، داغدار ڪرڻ، يا ٻي صورت ۾ نقصان پهچائڻ.
ڪنهن ٻئي شخص کي تنگ ڪرڻ، بدسلوڪي ڪرڻ، يا نقصان پهچائڻ لاءِ سائيٽ تان حاصل ڪيل ڪنهن به معلومات کي استعمال ڪريو.
اسان جي سپورٽ سروسز جو غلط استعمال ڪريو يا بدسلوڪي يا بدانتظامي جون غلط رپورٽون جمع ڪرايو.
سائيٽ کي ڪنهن به لاڳو قانون يا ضابطن سان متضاد طريقي سان استعمال ڪريو.
سائيٽ جي غير مجاز فريمنگ يا لنڪنگ ۾ مشغول ٿيڻ.
وائرس، ٽروجن هارس، يا ٻيو مواد اپلوڊ يا منتقل ڪرڻ (يا اپلوڊ ڪرڻ يا منتقل ڪرڻ جي ڪوشش)، جنهن ۾ وڏن اکرن جو گهڻو استعمال ۽ اسپامنگ (بار بار متن جي مسلسل پوسٽنگ) شامل آهي، جيڪو ڪنهن به پارٽي سان مداخلت ڪري ٿو.'سائيٽ جي بي ترتيب استعمال ۽ لطف اندوزي يا سائيٽ جي استعمال، خاصيتن، ڪمن، آپريشن، يا سار سنڀال ۾ ترميم، خرابي، خلل، تبديلي، يا مداخلت ڪري ٿو.
سسٽم جي ڪنهن به خودڪار استعمال ۾ مشغول ٿيو، جيئن تبصرا يا پيغام موڪلڻ لاءِ اسڪرپٽ استعمال ڪرڻ، يا ڪنهن به ڊيٽا مائننگ، روبوٽس، يا ساڳي ڊيٽا گڏ ڪرڻ ۽ ڪڍڻ جا اوزار استعمال ڪرڻ.
ڪنهن به مواد مان ڪاپي رائيٽ يا ٻين ملڪيتي حقن جي نوٽيس کي ختم ڪريو.
ڪنهن ٻئي استعمال ڪندڙ يا شخص جي نقل ڪرڻ جي ڪوشش يا ڪنهن ٻئي استعمال ڪندڙ جو نالو استعمال ڪرڻ.
ڪنهن به مواد کي اپلوڊ يا منتقل ڪرڻ (يا اپلوڊ ڪرڻ يا منتقل ڪرڻ جي ڪوشش) جيڪو هڪ غير فعال يا فعال معلومات گڏ ڪرڻ يا منتقل ڪرڻ جي ميڪانيزم جي طور تي ڪم ڪري ٿو، جنهن ۾ بغير ڪنهن حد جي، صاف گرافڪس مٽاسٽا فارميٽ شامل آهن ("گف")، 1×1 پڪسل، ويب بگ، ڪوڪيز، يا ٻيا ساڳيا ڊوائيس (ڪڏهن ڪڏهن حوالو ڏنو ويندو آهي"اسپائي ويئر"or "غير فعال گڏ ڪرڻ جا طريقا"or "پي سي ايم ايس").
سائيٽ يا سائيٽ سان ڳنڍيل نيٽ ورڪن يا خدمتن ۾ مداخلت ڪرڻ، خلل وجهڻ، يا ان تي غير ضروري بار پيدا ڪرڻ.
اسان جي ڪنهن به ملازم يا ايجنٽ کي تنگ ڪرڻ، تنگ ڪرڻ، ڊيڄارڻ، يا ڌمڪائڻ جيڪو توهان کي سائيٽ جو ڪو به حصو فراهم ڪرڻ ۾ مصروف آهي.
سائيٽ جي ڪنهن به قدم کي نظرانداز ڪرڻ جي ڪوشش ڪريو جيڪي سائيٽ تائين رسائي کي روڪڻ يا محدود ڪرڻ لاءِ ٺهيل آهن، يا سائيٽ جي ڪنهن به حصي تائين.
سائيٽ کي نقل ڪريو يا ترتيب ڏيو's سافٽ ويئر، جنهن ۾ فليش، پي ايڇ پي، HTML، جاوا اسڪرپٽ، يا ٻيو ڪوڊ شامل آهي پر ان تائين محدود ناهي.
لاڳو قانون جي اجازت کان سواءِ، ڪنهن به سافٽ ويئر کي سمجھڻ، ڊيڪمپائل ڪرڻ، ڌار ڪرڻ، يا ريورس انجنيئر ڪرڻ جيڪو سائيٽ جو حصو آهي يا ڪنهن به طريقي سان ٺاهيندو آهي.
سواءِ ان جي جيڪو معياري سرچ انجن يا انٽرنيٽ برائوزر جي استعمال جو نتيجو هجي، ڪنهن به خودڪار نظام کي استعمال، لانچ، ترقي، يا ورهائڻ، بشمول بغير ڪنهن حد جي، ڪو به اسپائيڊر، روبوٽ، چيٽ يوٽيلٽي، اسڪراپر، يا آف لائن ريڊر جيڪو سائيٽ تائين رسائي ڪري ٿو، يا ڪنهن به غير مجاز اسڪرپٽ يا ٻئي سافٽ ويئر کي استعمال يا لانچ ڪري ٿو.
سائيٽ تي خريداري ڪرڻ لاءِ خريداري ايجنٽ يا خريداري ايجنٽ استعمال ڪريو.
سائيٽ جو ڪو به غير مجاز استعمال ڪرڻ، جنهن ۾ اليڪٽرانڪ يا ٻين طريقن سان استعمال ڪندڙن جا صارف نالا ۽/يا اي ميل پتا گڏ ڪرڻ شامل آهن، غير گهربل اي ميل موڪلڻ جي مقصد لاءِ، يا خودڪار طريقن سان يا غلط بهانن سان صارف اڪائونٽ ٺاهڻ.
اسان سان مقابلو ڪرڻ جي ڪنهن به ڪوشش جي حصي طور سائيٽ استعمال ڪريو يا ٻي صورت ۾ سائيٽ ۽/يا مواد کي ڪنهن به آمدني پيدا ڪندڙ ڪوشش يا تجارتي اداري لاءِ استعمال ڪريو.
سامان ۽ خدمتن جي اشتهار ڏيڻ يا پيش ڪرڻ لاءِ سائيٽ استعمال ڪريو.
پنهنجو پروفائل وڪرو ڪريو يا ٻي صورت ۾ منتقل ڪريو.
6. استعمال ڪندڙ پاران تيار ڪيل تعاون
سائيٽ توهان کي بلاگز، ميسيج بورڊز، آن لائن فورمز، ۽ ٻين ڪارڪردگيءَ ۾ چيٽ ڪرڻ، حصو وٺڻ، يا حصو وٺڻ جي دعوت ڏئي سگهي ٿي، ۽ توهان کي اسان ڏانهن يا سائيٽ تي مواد ۽ مواد ٺاهڻ، جمع ڪرائڻ، پوسٽ ڪرڻ، ڊسپلي ڪرڻ، منتقل ڪرڻ، پرفارم ڪرڻ، شايع ڪرڻ، ورهائڻ، يا نشر ڪرڻ جو موقعو فراهم ڪري سگهي ٿي، جنهن ۾ متن، لکڻيون، وڊيو، آڊيو، تصويرون، گرافڪس، تبصرا، تجويزون، يا ذاتي معلومات يا ٻيو مواد شامل آهي پر ان تائين محدود نه آهي (مجموعي طور تي، "شراکت"). تعاون سائيٽ جي ٻين استعمال ڪندڙن ۽ ٽئين پارٽي ويب سائيٽن ذريعي ڏسي سگهجن ٿا. انهي ڪري، توهان جي منتقل ڪيل ڪنهن به تعاون کي غير رازدارانه ۽ غير ملڪيتي سمجهيو وڃي ٿو. جڏهن توهان ڪا به تعاون ٺاهيندا آهيو يا دستياب ڪندا آهيو، ته توهان ان جي نمائندگي ڪندا آهيو ۽ ضمانت ڏيندا آهيو ته:
توهان جي تعاون جي تخليق، ورڇ، ٽرانسميشن، عوامي نمائش، يا ڪارڪردگي، ۽ رسائي، ڊائون لوڊ، يا ڪاپي ڪرڻ ملڪيت جي حقن جي خلاف ورزي نه ڪندو ۽ نه ڪندو، جنهن ۾ ڪاپي رائيٽ، پيٽنٽ، ٽريڊ مارڪ، واپاري راز، يا ڪنهن به ٽئين پارٽي جي اخلاقي حقن شامل آهن پر ان تائين محدود نه آهن.
توهان سائيٽ ۽ استعمال جي انهن شرطن جي مطابق ڪنهن به طريقي سان توهان جي تعاون کي استعمال ڪرڻ لاءِ اسان کي، سائيٽ کي، ۽ سائيٽ جي ٻين استعمال ڪندڙن کي استعمال ڪرڻ ۽ اختيار ڏيڻ لاءِ ضروري لائسنس، حق، رضامندي، رليز، ۽ اجازتن جا خالق ۽ مالڪ آهيو يا توهان وٽ آهن.
توهان کي پنهنجي تعاون ۾ هر هڪ سڃاڻپ لائق فرد جي تحريري رضامندي، آزادي، ۽/يا اجازت آهي ته توهان هر هڪ اهڙي سڃاڻپ لائق فرد جو نالو يا مشابهت استعمال ڪري سگهو ٿا ته جيئن سائيٽ ۽ استعمال جي انهن شرطن پاران غور ڪيل ڪنهن به طريقي سان توهان جي تعاون کي شامل ڪرڻ ۽ استعمال ڪرڻ کي فعال بڻائي سگهجي.
توهان جا تعاون غلط، غلط، يا گمراهه ڪندڙ نه آهن.
توهان جا تعاون غير گهربل يا غير مجاز اشتهار، پروموشنل مواد، پرامڊ اسڪيمون، چين ليٽر، اسپام، ماس ميلنگ، يا درخواست جا ٻيا روپ نه آهن.
توهان جا حصا فحش، فحش، فحش، گندا، تشدد پسند، ايذائيندڙ، توهين آميز، بدنام ڪندڙ، يا ٻي صورت ۾ قابل اعتراض نه آهن (جيئن اسان پاران طئي ڪيو ويو آهي).
توهان جا تعاون ڪنهن جو به مذاق نه اڏائين ٿا، نه ٺٺوليون ڪن ٿا، نه بي عزت ڪن ٿا، نه ڊيڄارين ٿا، يا ڪنهن سان به بدسلوڪي ڪن ٿا.
توهان جا تعاون ڪنهن ٻئي شخص کي تنگ ڪرڻ يا ڌمڪي ڏيڻ لاءِ استعمال نه ڪيا ويندا آهن (انهن اصطلاحن جي قانوني معنيٰ ۾) ۽ ڪنهن مخصوص شخص يا ماڻهن جي طبقي خلاف تشدد کي فروغ ڏيڻ لاءِ.
توهان جا تعاون ڪنهن به لاڳو قانون، ضابطي، يا قاعدي جي خلاف ورزي نٿا ڪن.
توهان جا تعاون ڪنهن به ٽئين پارٽي جي رازداري يا پبلسٽي حقن جي خلاف ورزي نٿا ڪن.
توهان جا تعاون ٻارن جي فحش نگاري بابت ڪنهن به لاڳو قانون جي خلاف ورزي نٿا ڪن، يا ٻي صورت ۾ نابالغن جي صحت يا ڀلائي جي حفاظت لاءِ ارادو رکن ٿا.
توهان جي تعاون ۾ ڪو به ناگوار تبصرو شامل ناهي جيڪو نسل، قومي اصل، جنس، جنسي ترجيح، يا جسماني معذوري سان ڳنڍيل هجي.
توهان جا تعاون ٻي صورت ۾ انهن استعمال جي شرطن جي ڪنهن به شق، يا ڪنهن به لاڳو قانون يا ضابطي جي خلاف ورزي نٿا ڪن، يا اهڙي مواد سان ڳنڍيل نه آهن جيڪو خلاف ورزي ڪري ٿو.
مٿي ڏنل جي خلاف ورزي ۾ سائيٽ جو ڪو به استعمال انهن استعمال جي شرطن جي خلاف ورزي ڪري ٿو ۽ نتيجي ۾، ٻين شين سان گڏ، سائيٽ استعمال ڪرڻ جي توهان جي حقن کي ختم يا معطل ڪري سگهي ٿو.
7. ڪنٽريبيوشن لائسنس
سائيٽ جي ڪنهن به حصي تي پنهنجا تعاون پوسٽ ڪندي يا سائيٽ کان پنهنجي اڪائونٽ کي پنهنجي ڪنهن به سماجي نيٽ ورڪنگ اڪائونٽ سان ڳنڍيندي سائيٽ تائين رسائي لائق بڻائيندي، توهان خودڪار طريقي سان ڏيو ٿا، ۽ توهان نمائندگي ڪريو ٿا ۽ ضمانت ڏيو ٿا ته توهان کي اسان کي هڪ غير محدود، لامحدود، ناقابل واپسي، دائمي، غير خاص، منتقلي لائق، رائلٽي کان پاڪ، مڪمل طور تي ادا ڪيل، عالمي حق، ۽ لائسنس ڏيڻ جو حق آهي، ميزباني ڪرڻ، استعمال ڪرڻ، ڪاپي ڪرڻ، ٻيهر پيدا ڪرڻ، ظاهر ڪرڻ، وڪڻڻ، ٻيهر وڪرو ڪرڻ، شايع ڪرڻ، نشر ڪرڻ، ٻيهر عنوان ڏيڻ، آرڪائيو ڪرڻ، اسٽور ڪرڻ، ڪيش ڪرڻ، عوامي طور تي انجام ڏيڻ، عوامي طور تي ڊسپلي ڪرڻ، ٻيهر فارميٽ ڪرڻ، ترجمو ڪرڻ، منتقل ڪرڻ، اقتباس ڪرڻ (مڪمل يا جزوي طور تي)، ۽ اهڙيون تعاونون (بشمول، بغير ڪنهن حد جي، توهان جي تصوير ۽ آواز) ڪنهن به مقصد لاءِ، تجارتي، اشتهار سازي، يا ٻي صورت ۾، ۽ اهڙيون تعاونون تيار ڪرڻ، يا ٻين ڪمن ۾ شامل ڪرڻ، ۽ مٿي ڏنل جي ذيلي لائسنسن کي عطا ڪرڻ ۽ اختيار ڏيڻ. استعمال ۽ تقسيم ڪنهن به ميڊيا فارميٽ ۾ ۽ ڪنهن به ميڊيا چينل ذريعي ٿي سگهي ٿي.
هي لائسنس ڪنهن به شڪل، ميڊيا، يا ٽيڪنالاجي تي لاڳو ٿيندو جيڪو هاڻي ڄاتل سڃاتل آهي يا بعد ۾ ترقي ڪئي وئي آهي، ۽ ان ۾ توهان جي نالي، ڪمپني جو نالو، ۽ فرنچائز جو نالو، جيئن لاڳو ٿئي ٿو، ۽ ڪنهن به ٽريڊ مارڪ، سروس مارڪ، ٽريڊ نالا، لوگو، ۽ ذاتي ۽ تجارتي تصويرن جو استعمال شامل آهي جيڪو توهان مهيا ڪندا آهيو. توهان پنهنجي تعاون ۾ سڀ اخلاقي حق ڇڏي ڏيو ٿا، ۽ توهان ضمانت ڏيو ٿا ته اخلاقي حق ٻي صورت ۾ توهان جي تعاون ۾ بيان نه ڪيا ويا آهن.
اسان توهان جي تعاونن تي ڪا به ملڪيت جو دعويٰ نٿا ڪريون. توهان پنهنجي سڀني تعاونن ۽ ڪنهن به دانشورانه ملڪيت جي حقن يا توهان جي تعاونن سان لاڳاپيل ٻين ملڪيتي حقن جي مڪمل ملڪيت برقرار رکون ٿا. اسان سائيٽ تي ڪنهن به علائقي ۾ توهان جي طرفان مهيا ڪيل توهان جي تعاونن ۾ ڪنهن به بيان يا نمائندگي جا ذميوار نه آهيون. توهان سائيٽ تي توهان جي تعاونن جا مڪمل طور تي ذميوار آهيو ۽ توهان واضح طور تي اسان کي ڪنهن به ۽ سڀني ذميواري کان آزاد ڪرڻ ۽ توهان جي تعاونن جي حوالي سان اسان جي خلاف ڪنهن به قانوني ڪارروائي کان پاسو ڪرڻ تي متفق آهيو.
اسان کي حق آهي، اسان جي مڪمل ۽ مڪمل صوابديد تي، (1) ڪنهن به تعاون کي ايڊٽ ڪرڻ، رد ڪرڻ، يا ٻي صورت ۾ تبديل ڪرڻ؛ (2) ڪنهن به تعاون کي ٻيهر درجه بندي ڪرڻ لاءِ انهن کي سائيٽ تي وڌيڪ مناسب جڳهن تي رکڻ لاءِ؛ ۽ (3) ڪنهن به وقت ۽ ڪنهن به سبب لاءِ، بغير اطلاع جي ڪنهن به تعاون کي اڳ ۾ اسڪرين ڪرڻ يا ختم ڪرڻ. اسان تي توهان جي تعاون جي نگراني ڪرڻ جي ڪا به ذميواري ناهي.
8. جائزي لاءِ هدايتون
اسان توهان کي سائيٽ تي جائزو يا درجه بندي ڇڏڻ لاءِ علائقا مهيا ڪري سگهون ٿا. جائزو پوسٽ ڪرڻ وقت، توهان کي هيٺين معيارن جي تعميل ڪرڻ گهرجي: (1) توهان کي جائزو وٺندڙ شخص/هستي سان ذاتي تجربو هجڻ گهرجي؛ (2) توهان جي جائزي ۾ ناگوار بي ادبي، يا بدسلوڪي، نسل پرست، ناگوار، يا نفرت انگيز ٻولي شامل نه هجڻ گهرجي؛ (3) توهان جي جائزي ۾ مذهب، نسل، جنس، قومي اصل، عمر، ازدواجي حيثيت، جنسي رجحان، يا معذوري جي بنياد تي امتيازي حوالا شامل نه هجڻ گهرجن؛ (4) توهان جي جائزي ۾ غير قانوني سرگرمي جا حوالا شامل نه هجڻ گهرجن؛ (5) جيڪڏهن توهان منفي جائزو پوسٽ ڪري رهيا آهيو ته توهان کي مقابلي ڪندڙن سان لاڳاپيل نه هجڻ گهرجي؛ (6) توهان کي رويي جي قانونيت بابت ڪو به نتيجو نه ڪڍڻ گهرجي؛ (7) توهان ڪو به غلط يا گمراهه ڪندڙ بيان پوسٽ نه ڪري سگهو ٿا؛ ۽ (8) توهان ٻين کي جائزو پوسٽ ڪرڻ جي حوصلا افزائي ڪرڻ واري مهم منظم نه ڪري سگهو ٿا، ڇا مثبت يا منفي.
اسان پنهنجي صوابديد تي جائزي کي قبول، رد، يا ختم ڪري سگهون ٿا. اسان تي جائزي جي اسڪريننگ ڪرڻ يا جائزي کي ختم ڪرڻ جي ڪا به ذميواري ناهي، جيتوڻيڪ ڪو به جائزو قابل اعتراض يا غلط سمجهي. جائزي جي اسان طرفان تصديق نه ڪئي وئي آهي، ۽ ضروري ناهي ته اسان جي راين يا اسان جي ڪنهن به ساٿي يا ڀائيوار جي خيالن جي نمائندگي ڪن. اسان ڪنهن به جائزي جي ذميواري يا ڪنهن به جائزي جي نتيجي ۾ ڪنهن به دعويٰ، ذميواريون، يا نقصان جي ذميواري قبول نه ڪندا آهيون. جائزو پوسٽ ڪندي، توهان هتي اسان کي هڪ دائمي، غير خاص، عالمي، رائلٽي کان پاڪ، مڪمل طور تي ادا ڪيل، تفويض لائق، ۽ ذيلي لائسنس لائق حق ۽ لائسنس ڏيو ٿا ته جيئن ڪنهن به طريقي سان ٻيهر پيدا ڪري، تبديل ڪري، ترجمو ڪري، منتقل ڪري، ڪنهن به طريقي سان جائزو سان لاڳاپيل سڀ مواد ڏيکاري، انجام ڏئي، ۽/يا ورهائي سگهون.
9. سماجي ميڊيا
سائيٽ جي ڪارڪردگي جي حصي طور، توهان پنهنجي اڪائونٽ کي ٽئين پارٽي سروس فراهم ڪندڙن سان گڏ آن لائن اڪائونٽس سان ڳنڍي سگهو ٿا (هر هڪ اهڙو اڪائونٽ، هڪ"ٽئين پارٽي اڪائونٽ") ڪنهن به ذريعي: (1) سائيٽ ذريعي توهان جي ٽئين پارٽي اڪائونٽ لاگ ان معلومات فراهم ڪندي؛ يا (2) اسان کي توهان جي ٽئين پارٽي اڪائونٽ تائين رسائي جي اجازت ڏيندي، جيئن لاڳو شرطن ۽ ضابطن جي تحت اجازت ڏني وئي آهي جيڪي هر ٽئين پارٽي اڪائونٽ جي استعمال کي منظم ڪن ٿا. توهان نمائندگي ڪندا آهيو ۽ ضمانت ڏيندا آهيو ته توهان پنهنجي ٽئين پارٽي اڪائونٽ لاگ ان معلومات اسان کي ظاهر ڪرڻ ۽/يا اسان کي توهان جي ٽئين پارٽي اڪائونٽ تائين رسائي ڏيڻ جا حقدار آهيو، بغير ڪنهن به شرطن ۽ ضابطن جي توهان جي طرفان لاڳو ٽئين پارٽي اڪائونٽ جي استعمال کي منظم ڪرڻ جي، ۽ اسان کي ڪنهن به فيس ادا ڪرڻ يا اسان کي ٽئين پارٽي اڪائونٽ جي ٽئين پارٽي سروس فراهم ڪندڙ پاران لاڳو ڪيل ڪنهن به استعمال جي حدن جي تابع ڪرڻ جي پابند ڪرڻ کان سواءِ. اسان کي ڪنهن به ٽئين پارٽي اڪائونٽ تائين رسائي ڏيڻ سان، توهان سمجهو ٿا ته (1) اسان ڪنهن به مواد تائين رسائي، دستياب، ۽ ذخيرو ڪري سگهون ٿا (جيڪڏهن قابل اطلاق هجي) جيڪو توهان پنهنجي ٽئين پارٽي اڪائونٽ ۾ مهيا ڪيو آهي ۽ ذخيرو ڪيو آهي (جيڪڏھن قابل اطلاق هجي)."سماجي نيٽ ورڪ جو مواد") ته جيئن اهو توهان جي اڪائونٽ ذريعي سائيٽ تي ۽ ذريعي دستياب هجي، جنهن ۾ بغير ڪنهن حد جي ڪنهن به دوست جي فهرست شامل آهي ۽ (2) اسان توهان جي ٽئين پارٽي اڪائونٽ ۾ اضافي معلومات جمع ڪرائي ۽ وصول ڪري سگهون ٿا جيستائين توهان کي اطلاع ڏنو وڃي جڏهن توهان پنهنجي اڪائونٽ کي ٽئين پارٽي اڪائونٽ سان ڳنڍيندا آهيو. ٽئين پارٽي اڪائونٽس تي منحصر ڪري جيڪي توهان چونڊيندا آهيو ۽ رازداري سيٽنگن جي تابع آهن جيڪي توهان اهڙن ٽئين پارٽي اڪائونٽس ۾ سيٽ ڪيون آهن، ذاتي طور تي سڃاڻپ ڪندڙ معلومات جيڪا توهان پنهنجي ٽئين پارٽي اڪائونٽس تي پوسٽ ڪندا آهيو اها سائيٽ تي ۽ ذريعي توهان جي اڪائونٽ تي دستياب ٿي سگهي ٿي. مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته جيڪڏهن ڪو ٽيون پارٽي اڪائونٽ يا لاڳاپيل سروس دستياب نه ٿي وڃي يا اهڙي ٽئين پارٽي اڪائونٽ تائين اسان جي رسائي ٽئين پارٽي سروس فراهم ڪندڙ طرفان ختم ڪئي وڃي، ته پوءِ سوشل نيٽ ورڪ مواد هاڻي سائيٽ تي ۽ ذريعي دستياب نه ٿي سگهي ٿو. توهان وٽ ڪنهن به وقت سائيٽ تي پنهنجي اڪائونٽ ۽ پنهنجي ٽئين پارٽي اڪائونٽس جي وچ ۾ ڪنيڪشن کي غير فعال ڪرڻ جي صلاحيت هوندي. مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته توهان جي ٽئين پارٽي جي اڪائونٽن سان لاڳاپيل ٽئين پارٽي سروس فراهم ڪندڙن سان توهان جو تعلق صرف اهڙي ٽئين پارٽي سروس فراهم ڪندڙن سان توهان جي معاهدي (ن) جي ذريعي سنڀاليو ويندو آهي. اسان ڪنهن به سماجي نيٽ ورڪ مواد جو جائزو وٺڻ جي ڪا به ڪوشش نٿا ڪريون ڪنهن به مقصد لاءِ، بشمول پر ان تائين محدود نه، درستگي، قانونيت، يا غير خلاف ورزي لاءِ، ۽ اسان ڪنهن به سماجي نيٽ ورڪ مواد جا ذميوار نه آهيون. توهان تسليم ڪيو ٿا ۽ متفق آهيو ته اسان توهان جي اي ميل ايڊريس بڪ تائين رسائي ڪري سگهون ٿا جيڪو ٽئين پارٽي اڪائونٽ سان لاڳاپيل آهي ۽ توهان جي موبائل ڊوائيس يا ٽيبليٽ ڪمپيوٽر تي محفوظ ڪيل توهان جي رابطن جي فهرست صرف انهن رابطن جي سڃاڻپ ۽ توهان کي آگاهي ڏيڻ جي مقصد لاءِ آهي جيڪي سائيٽ استعمال ڪرڻ لاءِ رجسٽرڊ پڻ آهن. توهان سائيٽ ۽ پنهنجي ٽئين پارٽي اڪائونٽ جي وچ ۾ ڪنيڪشن کي غير فعال ڪري سگهو ٿا اسان سان رابطو ڪندي هيٺ ڏنل رابطي جي معلومات استعمال ڪندي يا پنهنجي اڪائونٽ سيٽنگز (جيڪڏهن لاڳو هجي) ذريعي. اسان ڪوشش ڪنداسين ته اسان جي سرورز تي محفوظ ڪيل ڪنهن به معلومات کي ختم ڪرڻ جي جيڪا اهڙي ٽئين پارٽي اڪائونٽ ذريعي حاصل ڪئي وئي هئي، سواءِ صارف نالو ۽ پروفائل تصوير جي جيڪا توهان جي اڪائونٽ سان لاڳاپيل ٿي وڃي.
10. جمع ڪرائڻ
توهان تسليم ڪيو ٿا ۽ متفق آهيو ته سائيٽ ("جمع ڪرائڻ") بابت توهان جي طرفان اسان کي فراهم ڪيل ڪو به سوال، تبصرا، تجويزون، خيال، موٽ، يا ٻي معلومات غير رازدارانه آهي ۽ اسان جي واحد ملڪيت بڻجي ويندي. اسان وٽ خاص حق هوندا، جن ۾ سڀئي دانشورانه ملڪيت جا حق شامل آهن، ۽ اسان انهن جمع ڪرائڻ جي ڪنهن به قانوني مقصد لاءِ، تجارتي يا ٻي صورت ۾، توهان کي اعتراف يا معاوضي کان سواءِ، غير محدود استعمال ۽ ورهاست جا حقدار هونداسين. توهان هتي ڪنهن به اهڙي جمع ڪرائڻ جي سڀني اخلاقي حقن کان دستبردار ٿيو ٿا، ۽ توهان هتي ضمانت ڏيو ٿا ته اهڙيون ڪا به جمع ڪرائڻ توهان وٽ اصل آهن يا توهان کي اهڙيون جمع ڪرائڻ جو حق آهي. توهان متفق آهيو ته توهان جي جمع ڪرائڻ ۾ ڪنهن به ملڪيتي حق جي ڪنهن به الزام يا حقيقي خلاف ورزي يا غلط استعمال لاءِ اسان جي خلاف ڪو به رستو نه هوندو.
11. سائيٽ مئنيجمينٽ
اسان حق محفوظ رکون ٿا، پر ذميواري نه، ته: (1) استعمال جي انهن شرطن جي خلاف ورزي لاءِ سائيٽ جي نگراني ڪريون؛ (2) ڪنهن به شخص خلاف مناسب قانوني ڪارروائي ڪريون جيڪو، اسان جي صوابديد تي، قانون يا استعمال جي انهن شرطن جي خلاف ورزي ڪري ٿو، جنهن ۾ بغير ڪنهن حد جي، اهڙي صارف کي قانون لاڳو ڪندڙ اختيارين کي رپورٽ ڪرڻ شامل آهي؛ (3) اسان جي صوابديد تي ۽ بغير ڪنهن حد جي، توهان جي ڪنهن به تعاون يا ان جي ڪنهن به حصي کي رد ڪرڻ، رسائي کي محدود ڪرڻ، دستيابي کي محدود ڪرڻ، يا غير فعال ڪرڻ (ٽيڪنالاجي طور تي ممڪن حد تائين)؛ (4) اسان جي صوابديد تي ۽ بغير ڪنهن حد، نوٽيس، يا ذميواري، سائيٽ تان هٽائڻ يا ٻي صورت ۾ سڀني فائلن ۽ مواد کي غير فعال ڪرڻ جيڪي سائيز ۾ تمام گهڻيون آهن يا ڪنهن به طرح اسان جي سسٽم لاءِ باردار آهن؛ ۽ (5) ٻي صورت ۾ سائيٽ کي اهڙي طريقي سان منظم ڪريون جيڪو اسان جي حقن ۽ ملڪيت جي حفاظت ۽ سائيٽ جي مناسب ڪم کي آسان بڻائڻ لاءِ ٺهيل آهي.
12. رازداري پاليسي
اسان ڊيٽا جي رازداري ۽ سيڪيورٽي جو خيال رکون ٿا. مھرباني ڪري اسان جي رازداري پاليسي جو جائزو وٺو: __________. سائيٽ استعمال ڪندي، توھان اسان جي رازداري پاليسي سان پابند رھڻ تي متفق آھيو، جيڪا انھن استعمال جي شرطن ۾ شامل ڪئي وئي آھي. مھرباني ڪري نوٽ ڪريو ته سائيٽ چين ۾ ھوسٽ ڪئي وئي آھي. جيڪڏھن توھان دنيا جي ڪنھن ٻئي علائقي مان سائيٽ تائين رسائي حاصل ڪندا آھيو جنھن ۾ قانون يا ٻيون ضرورتون آھن جيڪي ذاتي ڊيٽا گڏ ڪرڻ، استعمال ڪرڻ، يا ظاهر ڪرڻ کي ڪنٽرول ڪن ٿيون جيڪي چين ۾ لاڳو قانونن کان مختلف آھن، ته پوءِ سائيٽ جي پنھنجي مسلسل استعمال ذريعي، توھان پنھنجو ڊيٽا چين ڏانھن منتقل ڪري رھيا آھيو، ۽ توھان متفق آھيو ته توھان جو ڊيٽا چين ۾ منتقل ڪيو وڃي ۽ پروسيس ڪيو وڃي.
13. مدت ۽ ختم ٿيڻ
جڏهن توهان سائيٽ استعمال ڪندا ته اهي استعمال جون شرطون مڪمل طور تي لاڳو رهنديون. انهن استعمال جي شرطن جي ڪنهن ٻئي شرط کي محدود ڪرڻ کان سواءِ، اسان پنهنجي صوابديد تي ۽ بغير ڪنهن اطلاع يا ذميواري جي، سائيٽ تائين رسائي ۽ استعمال کان انڪار ڪرڻ جو حق محفوظ رکون ٿا (ڪجهه IP پتي کي بلاڪ ڪرڻ سميت)، ڪنهن به شخص کي ڪنهن به سبب يا بنا ڪنهن سبب جي، بشمول ڪنهن به نمائندگي، وارنٽي، يا معاهدي جي خلاف ورزي جي حد کان سواءِ جيڪو انهن استعمال جي شرطن يا ڪنهن به قابل اطلاق قانون يا ضابطي ۾ شامل آهي. اسان سائيٽ ۾ توهان جي استعمال يا شرڪت کي ختم ڪري سگهون ٿا يا توهان جو اڪائونٽ ۽ ڪنهن به مواد يا معلومات کي ختم ڪري سگهون ٿا جيڪو توهان ڪنهن به وقت، بغير ڪنهن خبرداري جي، پنهنجي صوابديد تي پوسٽ ڪيو آهي.
جيڪڏهن اسان ڪنهن به سبب جي ڪري توهان جو اڪائونٽ ختم يا معطل ڪريون ٿا، ته توهان کي پنهنجي نالي، جعلي يا قرض جي نالي، يا ڪنهن به ٽئين پارٽي جي نالي سان نئون اڪائونٽ رجسٽر ڪرڻ ۽ ٺاهڻ کان منع ڪيو ويندو، جيتوڻيڪ توهان ٽئين پارٽي جي طرفان ڪم ڪري رهيا آهيو. توهان جي اڪائونٽ کي ختم ڪرڻ يا معطل ڪرڻ کان علاوه، اسان مناسب قانوني ڪارروائي ڪرڻ جو حق محفوظ رکون ٿا، جنهن ۾ بغير ڪنهن حد جي سول، فوجداري، ۽ حڪم امتناعي جي ازالي جي پيروي ڪرڻ شامل آهي.
14. ترميمون ۽ مداخلتون
اسان ڪنهن به وقت يا ڪنهن به سبب لاءِ سائيٽ جي مواد کي بغير ڪنهن اطلاع جي تبديل ڪرڻ، تبديل ڪرڻ، يا ختم ڪرڻ جو حق محفوظ رکون ٿا. بهرحال، اسان تي اسان جي سائيٽ تي ڪنهن به معلومات کي اپڊيٽ ڪرڻ جي ڪا به ذميواري ناهي. اسان ڪنهن به وقت بغير ڪنهن اطلاع جي سائيٽ جي سڀني يا حصي کي تبديل ڪرڻ يا بند ڪرڻ جو حق پڻ محفوظ رکون ٿا. اسان سائيٽ جي ڪنهن به ترميم، قيمت ۾ تبديلي، معطلي، يا بندش لاءِ توهان يا ڪنهن ٽئين پارٽي جا ذميوار نه هونداسين.
اسان ضمانت نٿا ڏئي سگهون ته سائيٽ هر وقت موجود هوندي. اسان کي هارڊويئر، سافٽ ويئر، يا ٻيون مسئلا درپيش ٿي سگهن ٿا يا سائيٽ سان لاڳاپيل سار سنڀال ڪرڻ جي ضرورت پوندي، جنهن جي نتيجي ۾ رڪاوٽون، دير، يا غلطيون پيدا ٿين ٿيون. اسان ڪنهن به وقت يا ڪنهن به سبب لاءِ سائيٽ کي تبديل ڪرڻ، نظرثاني ڪرڻ، اپڊيٽ ڪرڻ، معطل ڪرڻ، بند ڪرڻ، يا ٻي صورت ۾ تبديل ڪرڻ جو حق محفوظ رکون ٿا بغير ڪنهن اطلاع جي. توهان متفق آهيو ته سائيٽ جي ڪنهن به ڊائون ٽائيم يا بندش دوران سائيٽ تائين رسائي يا استعمال ڪرڻ ۾ توهان جي ناڪامي جي ڪري اسان تي ڪنهن به نقصان، نقصان، يا تڪليف جي ڪا به ذميواري ناهي. استعمال جي انهن شرطن ۾ ڪجهه به اسان کي سائيٽ کي برقرار رکڻ ۽ سپورٽ ڪرڻ يا ان جي حوالي سان ڪنهن به اصلاح، اپڊيٽ، يا رليز فراهم ڪرڻ جو پابند نه ڪيو ويندو.
15. گورننگ قانون
اهي شرطون چين جي قانونن جي مطابق ۽ انهن جي مطابق بيان ڪيون وينديون. فوزو چوانگ اين آپٽڪس ڪمپني لميٽيڊ ۽ توهان غير يقيني طور تي متفق آهيو ته چين جي عدالتن کي انهن شرطن جي حوالي سان پيدا ٿيندڙ ڪنهن به تڪرار کي حل ڪرڻ لاءِ خاص اختيار هوندو.
16. تڪرار جو حل
غير رسمي ڳالهيون
انهن استعمال جي شرطن سان لاڳاپيل ڪنهن به تڪرار، تڪرار، يا دعويٰ جي حل کي تيز ڪرڻ ۽ قيمت کي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ (هر هڪ "تڪرار" ۽ مجموعي طور تي،"تڪرار") توهان يا اسان طرفان آندو ويو (انفرادي طور تي، هڪ"پارٽي"۽ مجموعي طور تي،"پارٽيون")، ڌريون ڪنهن به تڪرار تي (انهن تڪرارن کان سواءِ جيڪي هيٺ واضح طور تي مهيا ڪيا ويا آهن) ثالثي شروع ڪرڻ کان پهريان گهٽ ۾ گهٽ ٽيهه (30) ڏينهن لاءِ غير رسمي طور تي ڳالهين جي ڪوشش ڪرڻ تي متفق آهن. اهڙيون غير رسمي ڳالهيون هڪ ڌر کان ٻي ڌر کي تحريري نوٽيس تي شروع ٿينديون آهن.
پابند ثالثي
هن معاهدي مان پيدا ٿيندڙ يا ان جي حوالي سان ڪو به تڪرار، جنهن ۾ ان جي وجود، صحيحيت، يا ختم ٿيڻ بابت ڪو به سوال شامل آهي، ان کي هن ICAC جي ضابطن مطابق يورپي ثالثي چيمبر (بيلجيم، برسلز، ايونيو لوئس، 146) جي تحت بين الاقوامي تجارتي ثالثي عدالت ڏانهن حوالو ڏنو ويندو ۽ آخرڪار حل ڪيو ويندو، جيڪو ان جي حوالي ڪرڻ جي نتيجي ۾، هن شق جو حصو سمجهيو ويندو آهي. ثالثن جو تعداد ٽي (3) هوندو. ثالثي جي سيٽ، يا قانوني جڳهه، فوزو، چين هوندي. ڪارروائي جي ٻولي چيني هوندي. معاهدي جو گورننگ قانون چين جو بنيادي قانون هوندو.
پابنديون
ڌريون متفق آهن ته ڪا به ثالثي انفرادي طور تي ڌرين جي وچ ۾ تڪرار تائين محدود هوندي. قانون جي اجازت سان مڪمل حد تائين، (الف) ڪنهن به ثالثي کي ڪنهن ٻئي ڪارروائي سان شامل نه ڪيو ويندو؛ (ب) ڪنهن به تڪرار کي طبقاتي ڪارروائي جي بنياد تي ثالثي ڪرڻ يا طبقاتي ڪارروائي جي طريقيڪار کي استعمال ڪرڻ جو ڪو به حق يا اختيار ناهي؛ ۽ (ج) ڪنهن به تڪرار کي عام عوام يا ڪنهن ٻئي شخص جي طرفان هڪ نمائندي حيثيت ۾ آڻڻ جو ڪو به حق يا اختيار ناهي.
غير رسمي ڳالهين ۽ ثالثي جا استثنا
پارٽيون متفق آهن ته هيٺيان تڪرار غير رسمي ڳالهين ۽ پابند ثالثي بابت مٿي ڏنل دفعات جي تابع نه آهن: (الف) ڪنهن به تڪرار جيڪو ڪنهن به پارٽي جي دانشورانه ملڪيت جي حقن کي لاڳو ڪرڻ يا تحفظ ڏيڻ چاهي ٿو، يا ان جي صحيحيت بابت؛ (ب) چوري، قزاقي، رازداري جي حملي، يا غير مجاز استعمال جي الزامن سان لاڳاپيل، يا ان مان پيدا ٿيندڙ ڪو به تڪرار؛ ۽ (ج) حڪم جي رليف لاءِ ڪو به دعويٰ. جيڪڏهن هي ضابطو غير قانوني يا ناقابل نفاذ ثابت ٿئي ٿو، ته پوءِ ڪو به ڌر هن ضابطي جي ان حصي اندر ايندڙ ڪنهن به تڪرار کي غير قانوني يا ناقابل نفاذ ثابت ٿيڻ تي ثالثي ڪرڻ جو انتخاب نه ڪندو ۽ اهڙي تڪرار جو فيصلو مٿي ڏنل عدالتن اندر مجاز دائري اختيار جي عدالت طرفان ڪيو ويندو، ۽ پارٽيون ان عدالت جي ذاتي دائري اختيار ۾ جمع ڪرائڻ تي متفق آهن.
17. سڌارا
سائيٽ تي ڪا اهڙي معلومات ٿي سگهي ٿي جنهن ۾ ٽائيپوگرافيڪل غلطيون، غلطيون، يا غلطيون هجن، جن ۾ وضاحتون، قيمتون، دستيابي، ۽ ٻيون مختلف معلومات شامل آهن. اسان ڪنهن به غلطي، غلطيون، يا غلطين کي درست ڪرڻ ۽ سائيٽ تي معلومات کي ڪنهن به وقت، بغير ڪنهن اڳواٽ اطلاع جي تبديل ڪرڻ يا اپڊيٽ ڪرڻ جو حق محفوظ رکون ٿا.
18. دستبرداري
سائيٽ جيئن آهي ۽ جيئن موجود آهي بنياد تي مهيا ڪئي وئي آهي. توهان متفق آهيو ته سائيٽ ۽ اسان جي خدمتن جو توهان جو استعمال توهان جي پنهنجي خطري تي هوندو. قانون طرفان اجازت ڏنل مڪمل حد تائين، اسان سائيٽ ۽ توهان جي استعمال جي حوالي سان سڀني وارنٽيز، ظاهري يا مضمر، کي رد ڪريون ٿا، بشمول، بغير ڪنهن حد جي، واپار جي قابليت، خاص مقصد لاءِ مناسب، ۽ غير خلاف ورزي جي مضمر وارنٽيز. اسان سائيٽ جي درستگي يا مڪمل ٿيڻ بابت ڪا به وارنٽي يا نمائندگي نه ٿا ڪريون.'سائيٽ سان ڳنڍيل ڪنهن به ويب سائيٽ جو مواد يا مواد ۽ اسان ڪنهن به (1) غلطين، غلطين، يا مواد ۽ مواد جي غلطين، (2) ذاتي زخم يا ملڪيت جي نقصان، ڪنهن به فطرت جي، جيڪا سائيٽ تائين توهان جي رسائي ۽ استعمال جي نتيجي ۾، (3) اسان جي محفوظ سرورز ۽/يا ڪنهن به ۽ سڀني ذاتي معلومات ۽/يا مالي معلومات تائين ڪا به غير مجاز رسائي يا استعمال، (4) سائيٽ تي يا ان کان منتقلي جي ڪا به رڪاوٽ يا بندش، (5) ڪو به بگ، وائرس، ٽروجن گھوڙا، يا ان وانگر جيڪو ڪنهن به ٽئين پارٽي طرفان سائيٽ تي يا ان ذريعي منتقل ٿي سگهي ٿو، ۽/يا (6) ڪو به ڪنهن به مواد ۽ مواد ۾ غلطيون يا غلطيون يا ڪنهن به قسم جي نقصان يا نقصان لاءِ جيڪو سائيٽ ذريعي پوسٽ ڪيل، منتقل ڪيل، يا ٻي صورت ۾ دستياب ڪيل ڪنهن به مواد جي استعمال جي نتيجي ۾ ٿئي ٿو. اسان سائيٽ ذريعي ٽئين پارٽي پاران اشتهار ڏنل يا پيش ڪيل ڪنهن به پراڊڪٽ يا سروس جي ضمانت، تصديق، ضمانت، يا ذميواري قبول نٿا ڪريون، ڪنهن به هائپر لنڪ ٿيل ويب سائيٽ، يا ڪنهن به ويب سائيٽ يا موبائل ايپليڪيشن جيڪا ڪنهن به بينر يا ٻي اشتهار ۾ شامل آهي، ۽ اسان توهان ۽ ڪنهن به ٽئين پارٽي جي پراڊڪٽس يا خدمتن جي فراهم ڪندڙن جي وچ ۾ ڪنهن به ٽرانزيڪشن جي نگراني لاءِ پارٽي نه هونداسين يا ڪنهن به طرح ذميوار نه هونداسين. جيئن ڪنهن به وچولي يا ڪنهن به ماحول ۾ ڪنهن پراڊڪٽ يا سروس جي خريداري سان، توهان کي پنهنجي بهترين فيصلي کي استعمال ڪرڻ گهرجي ۽ جتي مناسب هجي احتياط ڪرڻ گهرجي.
19. ذميواري جون حدون
ڪنهن به صورت ۾ اسان يا اسان جا ڊائريڪٽر، ملازم، يا ايجنٽ توهان يا ڪنهن ٽئين پارٽي جي ڪنهن به سڌي، اڻ سڌي، نتيجي ۾، مثالي، اتفاقي، خاص، يا سزا واري نقصان لاءِ ذميوار نه هوندا، جنهن ۾ نقصان جو نقصان، آمدني جو نقصان، ڊيٽا جو نقصان، يا سائيٽ جي توهان جي استعمال مان پيدا ٿيندڙ ٻيا نقصان شامل آهن، جيتوڻيڪ اسان کي اهڙن نقصانن جي امڪان بابت صلاح ڏني وئي هجي. هتي موجود برعڪس جي ڪنهن به شيءِ جي باوجود، توهان جي ذميواري ڪنهن به سبب لاءِ ۽ عمل جي شڪل کان سواءِ، هر وقت توهان جي طرفان ادا ڪيل رقم تائين محدود هوندي، جيڪڏهن ڪو به هجي، ڪنهن به سبب کان اڳ ڇهن (6) مهينن جي عرصي دوران اسان کي. ڪجهه آمريڪي رياستي قانون ۽ بين الاقوامي قانون لاڳو ٿيل وارنٽين تي پابنديون يا ڪجهه نقصانن جي خارج ڪرڻ يا محدود ڪرڻ جي اجازت نٿا ڏين. جيڪڏهن اهي قانون توهان تي لاڳو ٿين ٿا، ته مٿي ڏنل ڪجهه يا سڀئي دستبرداريون يا حدون توهان تي لاڳو نه ٿي سگهن، ۽ توهان کي اضافي حق حاصل ٿي سگهن ٿا.
20. معاوضو
توهان متفق آهيو ته اسان کي، اسان جي ماتحت ادارن، ساٿين، ۽ اسان جي سڀني لاڳاپيل آفيسرن، ايجنٽن، ڀائيوارن، ۽ ملازمن کي، ڪنهن به نقصان، نقصان، ذميواري، دعويٰ، يا مطالبي کان ۽ ان جي خلاف، معقول وڪيلن سميت، دفاع ڪرڻ، معاوضو ڏيڻ، ۽ اسان کي بي ضرر رکڻ لاءِ.'ڪنهن به ٽئين ڌر پاران ڪيل فيس ۽ خرچ، جيڪي انهن جي ڪري يا پيدا ٿين ٿا: (1) توهان جا تعاون؛ (2) سائيٽ جو استعمال؛ (3) استعمال جي انهن شرطن جي ڀڃڪڙي؛ (4) انهن استعمال جي شرطن ۾ بيان ڪيل توهان جي نمائندگي ۽ وارنٽي جي ڪا به ڀڃڪڙي؛ (5) ڪنهن ٽئين ڌر جي حقن جي توهان جي خلاف ورزي، جنهن ۾ دانشورانه ملڪيت جا حق شامل آهن پر ان تائين محدود نه آهن؛ يا (6) سائيٽ جي ڪنهن ٻئي صارف جي خلاف ڪو به واضح نقصانڪار عمل جنهن سان توهان سائيٽ ذريعي ڳنڍيل آهيو. مٿي ذڪر ڪيل ڳالهين جي باوجود، اسان توهان جي خرچ تي، ڪنهن به معاملي جي خاص دفاع ۽ ڪنٽرول کي فرض ڪرڻ جو حق محفوظ رکون ٿا جنهن لاءِ توهان کي اسان کي معاوضو ڏيڻ جي ضرورت آهي، ۽ توهان پنهنجي خرچ تي، اهڙن دعوائن جي اسان جي دفاع سان تعاون ڪرڻ تي متفق آهيو. اسان توهان کي ڪنهن به اهڙي دعويٰ، ڪارروائي، يا ڪارروائي جي اطلاع ڏيڻ لاءِ معقول ڪوششون استعمال ڪنداسين جيڪا هن معاوضي جي تابع آهي جڏهن ان جي خبر پوندي.
21. استعمال ڪندڙ ڊيٽا
اسين ڪجهه ڊيٽا برقرار رکنداسين جيڪو توهان سائيٽ جي ڪارڪردگي کي منظم ڪرڻ جي مقصد لاءِ سائيٽ ڏانهن منتقل ڪندا آهيو، انهي سان گڏ سائيٽ جي استعمال سان لاڳاپيل ڊيٽا. جيتوڻيڪ اسين ڊيٽا جو باقاعده بيڪ اپ ڪندا آهيون، توهان صرف ان سڀني ڊيٽا جا ذميوار آهيو جيڪو توهان منتقل ڪندا آهيو يا جيڪو سائيٽ استعمال ڪندي توهان جي ڪيل ڪنهن به سرگرمي سان لاڳاپيل آهي. توهان متفق آهيو ته اسان تي ڪنهن به اهڙي ڊيٽا جي نقصان يا بدعنواني لاءِ توهان جي ڪا به ذميواري نه هوندي، ۽ توهان هتي اهڙي ڊيٽا جي ڪنهن به اهڙي نقصان يا بدعنواني جي ڪري پيدا ٿيندڙ اسان جي خلاف ڪارروائي جو ڪو به حق ڇڏي ڏيو ٿا.
22. اليڪٽرانڪ ڪميونيڪيشن، ٽرانزيڪشن، ۽ دستخط
سائيٽ جو دورو ڪرڻ، اسان کي اي ميل موڪلڻ، ۽ آن لائن فارم ڀرڻ اليڪٽرانڪ مواصلات جو بنياد آهن. توهان اليڪٽرانڪ مواصلات حاصل ڪرڻ جي رضامندي ڏيو ٿا، ۽ توهان متفق آهيو ته سڀئي معاهدا، نوٽيس، ظاهر ڪرڻ، ۽ ٻيا مواصلات جيڪي اسان توهان کي اليڪٽرانڪ طور تي، اي ميل ذريعي ۽ سائيٽ تي مهيا ڪندا آهيون، ڪنهن به قانوني گهرج کي پورو ڪن ٿا ته اهڙي رابطي کي لکت ۾ هجي. توهان هتي اليڪٽرانڪ دستخطن، معاهدن، آرڊرن، ۽ ٻين رڪارڊن جي استعمال، ۽ اسان پاران يا سائيٽ ذريعي شروع ڪيل يا مڪمل ڪيل ٽرانزيڪشن جي نوٽيسن، پاليسين، ۽ رڪارڊن جي اليڪٽرانڪ پهچائڻ سان متفق آهيو. توهان هتي ڪنهن به قانون، ضابطن، قاعدن، آرڊيننس، يا ڪنهن به دائري اختيار ۾ ٻين قانونن جي تحت ڪنهن به حق يا گهرجن کي معاف ڪندا آهيو جنهن لاءِ اصل دستخط يا غير اليڪٽرانڪ رڪارڊ جي ترسيل يا برقرار رکڻ، يا ادائيگين يا اليڪٽرانڪ ذريعن کان سواءِ ڪنهن به طريقي سان ڪريڊٽ ڏيڻ جي ضرورت آهي.
23. ڪيليفورنيا استعمال ڪندڙ ۽ رهائشي
جيڪڏهن اسان سان ڪا به شڪايت اطمينان بخش طريقي سان حل نه ٿي، ته توهان ڪيليفورنيا ڊپارٽمينٽ آف ڪنزيومر افيئرز جي ڊويزن آف ڪنزيومر سروسز جي شڪايت مدد يونٽ سان 1625 نارٿ مارڪيٽ بلوڊ، سوئيٽ اين 112، سيڪرامنٽو، ڪيليفورنيا 95834 تي لکت ۾ يا (800) 952-5210 يا (916) 445-1254 تي ٽيليفون ذريعي رابطو ڪري سگهو ٿا.
24. متفرق
استعمال جون اهي شرطون ۽ سائيٽ تي يا سائيٽ جي حوالي سان اسان پاران پوسٽ ڪيل ڪا به پاليسي يا آپريٽنگ قاعدو توهان ۽ اسان جي وچ ۾ مڪمل معاهدو ۽ سمجھوتو قائم ڪري ٿو. انهن استعمال جي شرطن جي ڪنهن به حق يا روزي کي استعمال ڪرڻ يا لاڳو ڪرڻ ۾ اسان جي ناڪامي اهڙي حق يا روزي جي معافي جي طور تي ڪم نه ڪندي. اهي استعمال جون شرطون قانون طرفان اجازت ڏنل مڪمل حد تائين ڪم ڪن ٿيون. اسان ڪنهن به وقت اسان جا ڪنهن به يا سڀني حقن ۽ ذميدارين کي ٻين کي تفويض ڪري سگهون ٿا. اسان ڪنهن به نقصان، نقصان، دير، يا اسان جي معقول ڪنٽرول کان ٻاهر ڪنهن به سبب جي ڪري عمل ڪرڻ ۾ ناڪامي جا ذميوار يا ذميوار نه هوندا. جيڪڏهن انهن استعمال جي شرطن جي ڪنهن به روزي يا حصي کي غير قانوني، باطل، يا ناقابل نفاذ قرار ڏنو وڃي ٿو، ته اهو روزي يا روزي جو حصو انهن استعمال جي شرطن کان الڳ سمجهيو ويندو آهي ۽ ڪنهن به باقي روزي جي صحيحيت ۽ نفاذ کي متاثر نٿو ڪري. انهن استعمال جي شرطن يا سائيٽ جي استعمال جي نتيجي ۾ توهان ۽ اسان جي وچ ۾ ڪو به گڏيل منصوبو، ڀائيواري، ملازمت يا ايجنسي تعلق پيدا نه ٿيو آهي. توهان متفق آهيو ته انهن استعمال جي شرطن کي انهن جي مسودي جي ڪري اسان جي خلاف نه سمجهيو ويندو. توهان هتي انهن استعمال جي شرطن جي اليڪٽرانڪ فارم ۽ انهن استعمال جي شرطن تي عمل ڪرڻ لاءِ ڌرين پاران دستخط نه ڪرڻ جي بنياد تي توهان جي ڪنهن به ۽ سڀني دفاعن کان دستبردار ٿي رهيا آهيو.
25. اسان سان رابطو ڪريو
سائيٽ جي حوالي سان شڪايت حل ڪرڻ يا سائيٽ جي استعمال بابت وڌيڪ معلومات حاصل ڪرڻ لاءِ، مهرباني ڪري اسان سان رابطو ڪريو:
Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd
نمبر 43، سيڪشن سي، سافٽ ويئر پارڪ، گلو ضلعو،
فوزو، فوجيان 350003
چين
فون: +86 591-87880861
فيڪس: +86 591-87880862
sanmu@chancctv.com
