Diensbepalings
1. OOREENKOMS TOT VOORWAARDES
Hierdie Gebruiksvoorwaardes vorm 'n wetlik bindende ooreenkoms tussen u, hetsy persoonlik of namens 'n entiteit ("jy") en Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd, wat sake doen as CHANCCTV ("CHANCCTV,""ons,""ons," of"ons"), aangaande u toegang tot en gebruik van die https://www.opticslens.com/ webwerf sowel as enige ander mediavorm, mediakanaal, mobiele webwerf of mobiele toepassing wat daarmee verband hou, gekoppel is of andersins daarmee verbind is (gesamentlik, die"Werf"). Ons is in China geregistreer en het ons geregistreerde kantoor te No.43, Afdeling C, Sagtewarepark, Gulou-distrik, Fuzhou, Fujian 350003. U stem saam dat u deur toegang tot die webwerf te verkry, al hierdie gebruiksvoorwaardes gelees, verstaan en ingestem het om daardeur gebonde te wees. AS U NIE MET AL HIERDIE GEBRUIKSBEPALINGS SAMESTEMM NIE, WORD UITDRUKLIK VERBIED OM DIE WERF TE GEBRUIK EN MOET U GEBRUIK ONMIDDELLIK STAP.
Aanvullende bepalings en voorwaardes of dokumente wat van tyd tot tyd op die webwerf geplaas mag word, word hiermee uitdruklik hierin deur verwysing opgeneem. Ons behou die reg voor om, na eie goeddunke, van tyd tot tyd veranderinge of wysigings aan hierdie gebruiksvoorwaardes aan te bring. Ons sal u van enige veranderinge in kennis stel deur die opdatering op te dateer."Laas opgedateer"datum van hierdie Gebruiksvoorwaardes, en u doen afstand van enige reg om spesifieke kennisgewing van elke sodanige verandering te ontvang. Maak asseblief seker dat u die toepaslike Voorwaardes elke keer as u ons Webwerf gebruik, nagaan sodat u verstaan watter Voorwaardes van toepassing is. U sal onderhewig wees aan, en sal geag word bewus gemaak te wees van en aanvaar te wees van, die veranderinge in enige hersiene Gebruiksvoorwaardes deur u voortgesette gebruik van die Webwerf na die datum waarop sodanige hersiene Gebruiksvoorwaardes geplaas word.
Die inligting wat op die webwerf verskaf word, is nie bedoel vir verspreiding aan of gebruik deur enige persoon of entiteit in enige jurisdiksie of land waar sodanige verspreiding of gebruik strydig met wetgewing of regulasies sou wees of wat ons aan enige registrasievereiste binne sodanige jurisdiksie of land sou onderwerp nie. Gevolglik doen diegene wat kies om toegang tot die webwerf vanaf ander plekke te verkry, dit op eie inisiatief en is uitsluitlik verantwoordelik vir die nakoming van plaaslike wette, indien en tot die mate wat plaaslike wette van toepassing is.
___________
Alle gebruikers wat minderjarig is in die jurisdiksie waarin hulle woon (gewoonlik onder die ouderdom van 18) moet die toestemming van, en direk onder toesig van, hul ouer of voog wees om die Webwerf te gebruik. Indien u 'n minderjarige is, moet u ouer of voog hierdie Gebruiksvoorwaardes lees en daarmee saamstem voordat u die Webwerf gebruik.
2. INTELLEKTUELE EIENDOMSREGTE
Tensy anders aangedui, is die Webwerf ons eie eiendom en alle bronkode, databasisse, funksionaliteit, sagteware, webwerf-ontwerpe, klank, video, teks, foto's en grafika op die Webwerf (gesamentlik, die"Inhoud") en die handelsmerke, diensmerke en logo's wat daarin vervat is (die"Punte") is in besit van of beheer deur ons of word aan ons gelisensieer, en word beskerm deur kopiereg- en handelsmerkwette en verskeie ander intellektuele eiendomsregte en onbillike mededingingswette van die Verenigde State, internasionale kopieregwette en internasionale konvensies. Die Inhoud en die Handelsmerke word op die Webwerf verskaf."SOOS IS"slegs vir u inligting en persoonlike gebruik. Behalwe soos uitdruklik bepaal in hierdie Gebruiksvoorwaardes, mag geen deel van die Webwerf en geen Inhoud of Merke gekopieer, gereproduseer, saamgevoeg, herpubliseer, opgelaai, geplaas, publiek vertoon, geënkodeer, vertaal, oorgedra, versprei, verkoop, gelisensieer of andersins vir enige kommersiële doel hoegenaamd benut word nie, sonder ons uitdruklike vooraf skriftelike toestemming.
Mits u geregtig is om die Webwerf te gebruik, word u 'n beperkte lisensie toegestaan om toegang tot die Webwerf te verkry en dit te gebruik, en om 'n kopie van enige gedeelte van die Inhoud waartoe u behoorlik toegang verkry het, af te laai of te druk, uitsluitlik vir u persoonlike, nie-kommersiële gebruik. Ons behou alle regte voor wat nie uitdruklik aan u toegestaan is in en aan die Webwerf, die Inhoud en die Handelsmerke nie.
3. GEBRUIKERVERTEENWOORDINGS
Deur die Webwerf te gebruik, verklaar en waarborg u dat: (1) alle registrasie-inligting wat u indien waar, akkuraat, huidig en volledig sal wees; (2) u die akkuraatheid van sodanige inligting sal handhaaf en sodanige registrasie-inligting onmiddellik sal opdateer soos nodig; (3) u die regsbevoegdheid het en u stem in om aan hierdie Gebruiksvoorwaardes te voldoen; (4) u nie 'n minderjarige is in die jurisdiksie waarin u woon nie, of indien 'n minderjarige, u ouerlike toestemming ontvang het om die Webwerf te gebruik; (5) u nie toegang tot die Webwerf sal verkry deur outomatiese of nie-menslike middele nie, hetsy deur 'n bot, skrip of andersins; (6) u die Webwerf nie vir enige onwettige of ongemagtigde doel sal gebruik nie; en (7) u gebruik van die Webwerf geen toepaslike wet of regulasie sal oortree nie.
Indien u enige inligting verskaf wat onwaar, onakkuraat, nie op datum of onvolledig is nie, het ons die reg om u rekening op te skort of te beëindig en enige en alle huidige of toekomstige gebruik van die Webwerf (of enige gedeelte daarvan) te weier.
4. GEBRUIKERSREGISTRASIE
Jy mag dalk vereis word om by die Webwerf te registreer. Jy stem in om jou wagwoord vertroulik te hou en sal verantwoordelik wees vir alle gebruik van jou rekening en wagwoord. Ons behou die reg voor om 'n gebruikersnaam wat jy kies, te verwyder, terug te eis of te verander indien ons, na ons eie goeddunke, bepaal dat sodanige gebruikersnaam onvanpas, onwelvoeglik of andersins aanstootlik is.
5. VERBODE AKTIWITEITE
U mag nie toegang tot die Webwerf verkry of dit gebruik vir enige ander doel as waarvoor ons die Webwerf beskikbaar stel nie. Die Webwerf mag nie gebruik word in verband met enige kommersiële pogings behalwe dié wat spesifiek deur ons onderskryf of goedgekeur word nie.
As 'n gebruiker van die webwerf, stem jy in om nie:
Herwin data of ander inhoud sistematies van die Webwerf om direk of indirek 'n versameling, samestelling, databasis of gids te skep of saam te stel sonder skriftelike toestemming van ons.
Ons en ander gebruikers bedrieg, bedrieg of mislei, veral in enige poging om sensitiewe rekeninginligting soos gebruikerswagwoorde te bekom.
Omseil, deaktiveer of andersins inmeng met sekuriteitsverwante kenmerke van die Webwerf, insluitend kenmerke wat die gebruik of kopiëring van enige Inhoud voorkom of beperk of beperkings op die gebruik van die Webwerf en/of die Inhoud daarin afdwing.
Ons en/of die Webwerf na ons mening minag, beswadder of andersins benadeel.
Gebruik enige inligting wat van die webwerf verkry word om 'n ander persoon te teister, te misbruik of skade aan te doen.
Maak onbehoorlike gebruik van ons ondersteuningsdienste of dien valse verslae van misbruik of wangedrag in.
Gebruik die webwerf op 'n wyse wat strydig is met enige toepaslike wette of regulasies.
Betrokke wees by ongemagtigde raamwerk van of skakeling na die webwerf.
Laai virusse, Trojaanse perde of ander materiaal op of oordra (of probeer om dit op te laai of oor te dra), insluitend oormatige gebruik van hoofletters en strooipos (voortdurende plasing van herhalende teks), wat met enige party inmeng.'die ononderbroke gebruik en genot van die Webwerf of wysig, benadeel, ontwrig, verander of inmeng met die gebruik, kenmerke, funksies, werking of instandhouding van die Webwerf.
Raak betrokke by enige outomatiese gebruik van die stelsel, soos die gebruik van skripte om kommentaar of boodskappe te stuur, of die gebruik van enige data-ontginning, robotte of soortgelyke data-insamelings- en onttrekkingsinstrumente.
Verwyder die kopiereg- of ander eiendomsregtekennisgewing van enige Inhoud.
Probeer om 'n ander gebruiker of persoon na te boots of die gebruikersnaam van 'n ander gebruiker te gebruik.
Laai of oordra (of probeer om op te laai of oor te dra) enige materiaal wat as 'n passiewe of aktiewe inligtingversamelings- of oordragmeganisme optree, insluitend sonder beperking, duidelike grafiese uitruilformate ("gifs"), 1×1 pixels, webfoute, koekies of ander soortgelyke toestelle (soms na verwys as"spioenasieware"or "passiewe versamelmeganismes"or "pcms").
Die Webwerf of die netwerke of dienste wat aan die Webwerf gekoppel is, inmeng, ontwrig of 'n onnodige las daarop skep.
Enige van ons werknemers of agente wat betrokke is by die verskaffing van enige gedeelte van die Webwerf aan u teister, irriteer, intimideer of dreig.
Probeer om enige maatreëls van die Webwerf te omseil wat ontwerp is om toegang tot die Webwerf, of enige gedeelte van die Webwerf, te voorkom of te beperk.
Kopieer of pas die webwerf aan'sagteware, insluitend maar nie beperk tot Flash, PHP, HTML, JavaScript of ander kode nie.
Behalwe soos toegelaat deur toepaslike wetgewing, enige van die sagteware wat 'n deel van die Webwerf uitmaak of op enige manier daarvan uitmaak, ontsyfer, dekompileer, disassembleer of teruggekeer-ingenieurswese maak.
Behalwe as dit die gevolg mag wees van standaard soekenjin- of internetblaaiergebruik, enige outomatiese stelsel gebruik, bekendstel, ontwikkel of versprei, insluitend sonder beperking, enige spinnekop, robot, cheat-hulpprogram, skraper of vanlynleser wat toegang tot die webwerf verkry, of die gebruik of bekendstelling van enige ongemagtigde skrip of ander sagteware.
Gebruik 'n aankoopagent of aankoopagent om aankope op die webwerf te doen.
Enige ongemagtigde gebruik van die Webwerf maak, insluitend die insameling van gebruikersname en/of e-posadresse van gebruikers deur elektroniese of ander middele met die doel om ongevraagde e-pos te stuur, of die skep van gebruikersrekeninge deur outomatiese middele of onder valse voorwendsels.
Gebruik die Webwerf as deel van enige poging om met ons mee te ding of andersins die Webwerf en/of die Inhoud te gebruik vir enige inkomstegenererende poging of kommersiële onderneming.
Gebruik die webwerf om goedere en dienste te adverteer of aan te bied om te verkoop.
Verkoop of dra jou profiel andersins oor.
6. GEBRUIKERGEGENEREERDE BYDRAE
Die Webwerf mag jou nooi om te gesels, by te dra tot, of deel te neem aan blogs, boodskapborde, aanlynforums en ander funksies, en mag jou die geleentheid bied om inhoud en materiaal aan ons of op die Webwerf te skep, in te dien, te plaas, te vertoon, oor te dra, uit te voer, te publiseer, te versprei of uit te saai, insluitend maar nie beperk tot teks, geskrifte, video, klank, foto's, grafika, kommentaar, voorstelle of persoonlike inligting of ander materiaal (gesamentlik "Bydraes"). Bydraes mag besigtig word deur ander gebruikers van die Webwerf en deur derdeparty-webwerwe. As sodanig mag enige Bydraes wat jy oordra as nie-vertroulik en nie-eie beskou word. Wanneer jy enige Bydraes skep of beskikbaar stel, verklaar en waarborg jy daarmee dat:
Die skepping, verspreiding, oordrag, openbare vertoon of uitvoering, en die toegang tot, aflaai of kopiëring van u Bydraes skend nie en sal nie die eiendomsregte skend nie, insluitend maar nie beperk tot die kopiereg, patent, handelsmerk, handelsgeheim of morele regte van enige derde party.
Jy is die skepper en eienaar van of het die nodige lisensies, regte, toestemmings, vrystellings en toestemmings om jou Bydraes te gebruik en te magtig om ons, die Webwerf en ander gebruikers van die Webwerf te gebruik op enige wyse wat deur die Webwerf en hierdie Gebruiksvoorwaardes beoog word.
U het die skriftelike toestemming, vrywaring en/of toestemming van elke identifiseerbare individuele persoon in u Bydraes om die naam of gelykenis van elke sodanige identifiseerbare individuele persoon te gebruik om die insluiting en gebruik van u Bydraes op enige wyse soos deur die Webwerf en hierdie Gebruiksvoorwaardes beoog, moontlik te maak.
Jou bydraes is nie vals, onakkuraat of misleidend nie.
Jou bydraes is nie ongevraagde of ongemagtigde advertensies, promosiemateriaal, piramideskemas, kettingbriewe, strooipos, massa-posse of ander vorme van werwing nie.
Jou bydraes is nie onwelvoeglik, wellustig, vuil, gewelddadig, teisterend, lasterlik, lasterlik of andersins aanstootlik nie (soos deur ons bepaal).
Jou bydraes bespot, spot, verkleineer, intimideer of misbruik niemand nie.
Jou bydraes word nie gebruik om enige ander persoon te teister of te dreig (in die wetlike sin van daardie terme) en om geweld teen 'n spesifieke persoon of klas mense te bevorder nie.
Jou bydraes oortree geen toepaslike wet, regulasie of reël nie.
Jou bydraes skend nie die privaatheids- of publisiteitsregte van enige derde party nie.
Jou bydraes oortree geen toepaslike wetgewing rakende kinderpornografie nie, en is ook nie bedoel om die gesondheid of welstand van minderjariges te beskerm nie.
Jou bydraes bevat geen aanstootlike kommentare wat verband hou met ras, nasionale oorsprong, geslag, seksuele voorkeur of fisiese gestremdheid nie.
Jou bydraes oortree geen bepalings van hierdie Gebruiksvoorwaardes of enige toepaslike wet of regulasie nie, of skakel nie na materiaal wat dit oortree nie.
Enige gebruik van die Webwerf in stryd met die voorafgaande oortree hierdie Gebruiksvoorwaardes en kan onder andere lei tot beëindiging of opskorting van u regte om die Webwerf te gebruik.
7. BYDRAE-LISENSIE
Deur u Bydraes na enige deel van die Webwerf te plaas of Bydraes toeganklik te maak vir die Webwerf deur u rekening vanaf die Webwerf aan enige van u sosiale netwerkrekeninge te koppel, verleen u outomaties, en u verklaar en waarborg dat u die reg het om aan ons 'n onbeperkte, onbeperkte, onherroeplike, ewigdurende, nie-eksklusiewe, oordraagbare, tantième-vrye, ten volle betaalde, wêreldwye reg en lisensie te verleen om sulke Bydraes (insluitend, sonder beperking, u beeld en stem) aan te bied, te gebruik, te kopieer, te reproduseer, openbaar te maak, te verkoop, te herverkoop, te publiseer, uit te saai, te hertitel, te argiveer, te stoor, te kas, in die openbaar uit te voer, in die openbaar te vertoon, te herformateer, te vertaal, oor te dra, uit te trek (geheel of gedeeltelik) en te versprei vir enige doel, kommersieel, advertensies of andersins, en om afgeleide werke van sulke Bydraes voor te berei of in ander werke in te sluit, en sublisensies van die voorafgaande toe te staan en te magtig. Die gebruik en verspreiding kan in enige mediaformate en deur enige mediakanale plaasvind.
Hierdie lisensie sal van toepassing wees op enige vorm, media of tegnologie wat nou bekend is of hierna ontwikkel word, en sluit ons gebruik van u naam, maatskappynaam en franchisenaam in, soos van toepassing, en enige van die handelsmerke, diensmerke, handelsname, logo's en persoonlike en kommersiële beelde wat u verskaf. U doen afstand van alle morele regte in u Bydraes, en u waarborg dat morele regte nie andersins in u Bydraes beweer is nie.
Ons beweer geen eienaarskap oor u Bydraes nie. U behou volle eienaarskap van al u Bydraes en enige intellektuele eiendomsregte of ander eiendomsregte wat met u Bydraes verband hou. Ons is nie aanspreeklik vir enige stellings of voorstellings in u Bydraes wat deur u in enige area op die Webwerf verskaf word nie. U is alleen verantwoordelik vir u Bydraes tot die Webwerf en u stem uitdruklik in om ons van enige en alle verantwoordelikheid te vrywaar en om u te weerhou van enige regstappe teen ons rakende u Bydraes.
Ons het die reg, na eie goeddunke, (1) om enige Bydraes te wysig, te redigeer of andersins te verander; (2) om enige Bydraes te herkategoriseer om hulle op meer gepaste plekke op die Webwerf te plaas; en (3) om enige Bydraes te eniger tyd en om enige rede, sonder kennisgewing, vooraf te sif of te verwyder. Ons het geen verpligting om u Bydraes te monitor nie.
8. RIGLYNE VIR RESENSIES
Ons mag jou areas op die webwerf verskaf om resensies of graderings te los. Wanneer jy 'n resensie plaas, moet jy aan die volgende kriteria voldoen: (1) jy moet eerstehandse ervaring hê met die persoon/entiteit wat geresenseer word; (2) jou resensies moet nie aanstootlike vloekwoorde, of beledigende, rassistiese, aanstootlike of haatlike taal bevat nie; (3) jou resensies moet nie diskriminerende verwysings bevat gebaseer op godsdiens, ras, geslag, nasionale oorsprong, ouderdom, huwelikstatus, seksuele oriëntasie of gestremdheid nie; (4) jou resensies moet nie verwysings na onwettige aktiwiteite bevat nie; (5) jy moet nie met mededingers geaffilieer wees as jy negatiewe resensies plaas nie; (6) jy moet geen gevolgtrekkings maak oor die wettigheid van gedrag nie; (7) jy mag geen valse of misleidende stellings plaas nie; en (8) jy mag nie 'n veldtog organiseer wat ander aanmoedig om resensies te plaas nie, hetsy positief of negatief.
Ons mag resensies na eie goeddunke aanvaar, verwerp of verwyder. Ons het absoluut geen verpligting om resensies te sif of resensies te verwyder nie, selfs al beskou iemand resensies as aanstootlik of onakkuraat. Resensies word nie deur ons onderskryf nie en verteenwoordig nie noodwendig ons menings of die sienings van enige van ons filiale of vennote nie. Ons aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige resensie of vir enige eise, laste of verliese wat voortspruit uit enige resensie nie. Deur 'n resensie te plaas, verleen u hiermee aan ons 'n ewigdurende, nie-eksklusiewe, wêreldwye, tantième-vrye, ten volle betaalde, oordraagbare en sublisensieerbare reg en lisensie om alle inhoud met betrekking tot resensies te reproduseer, te wysig, te vertaal, op enige manier oor te dra, te vertoon, uit te voer en/of te versprei.
9. SOSIALE MEDIA
As deel van die funksionaliteit van die webwerf, kan u u rekening koppel aan aanlynrekeninge wat u by derdeparty-diensverskaffers het (elke sodanige rekening, 'n"Derdeparty-rekening") deur óf: (1) u aanmeldinligting vir u Derdeparty-rekening deur die Webwerf te verskaf; óf (2) ons toe te laat om toegang tot u Derdeparty-rekening te verkry, soos toegelaat onder die toepaslike bepalings en voorwaardes wat u gebruik van elke Derdeparty-rekening beheer. U verklaar en waarborg dat u geregtig is om u aanmeldinligting vir u Derdeparty-rekening aan ons bekend te maak en/of ons toegang tot u Derdeparty-rekening te gee, sonder dat u enige van die bepalings en voorwaardes wat u gebruik van die toepaslike Derdeparty-rekening beheer, oortree, en sonder om ons te verplig om enige fooie te betaal of ons onderhewig te maak aan enige gebruiksbeperkings wat deur die derdeparty-diensverskaffer van die Derdeparty-rekening opgelê word. Deur ons toegang tot enige Derdeparty-rekeninge te gee, verstaan u dat (1) ons toegang tot enige inhoud wat u aan u Derdeparty-rekening verskaf en daarin gestoor het (die"Sosiale Netwerk Inhoud") sodat dit beskikbaar is op en deur die Webwerf via u rekening, insluitend sonder beperking enige vriendelyste en (2) ons mag bykomende inligting aan u Derdeparty-rekening voorlê en ontvang in die mate waarin u in kennis gestel word wanneer u u rekening met die Derdeparty-rekening koppel. Afhangende van die Derdeparty-rekeninge wat u kies en onderhewig aan die privaatheidsinstellings wat u in sulke Derdeparty-rekeninge gestel het, kan persoonlik identifiseerbare inligting wat u na u Derdeparty-rekeninge plaas, beskikbaar wees op en deur u rekening op die Webwerf. Let asseblief daarop dat indien 'n Derdeparty-rekening of geassosieerde diens onbeskikbaar word of ons toegang tot sodanige Derdeparty-rekening deur die derdeparty-diensverskaffer beëindig word, Sosiale Netwerk-inhoud moontlik nie meer op en deur die Webwerf beskikbaar is nie. U sal die vermoë hê om die verbinding tussen u rekening op die Webwerf en u Derdeparty-rekeninge te eniger tyd te deaktiveer. LET ASSEBLIEF OP DAT U VERHOUDING MET DIE DERDEPARTY-DIENSVERSKAFFERS WAT MET U DERDEPARTY-REKENINGE GEASSOSIEER WORD, UITSLUITLIK BEHEER WORD DEUR U OOREENKOMS(E) MET SULKE DERDEPARTY-DIENSVERSKAFFERS. Ons doen geen poging om enige Sosiale Netwerk-inhoud vir enige doel te hersien nie, insluitend maar nie beperk tot, vir akkuraatheid, wettigheid of nie-oortreding nie, en ons is nie verantwoordelik vir enige Sosiale Netwerk-inhoud nie. U erken en stem in dat ons toegang tot u e-posadresboek wat met 'n Derdeparty-rekening geassosieer word en u kontaklys wat op u mobiele toestel of tabletrekenaar gestoor is, mag verkry, uitsluitlik vir doeleindes om u te identifiseer en in te lig oor daardie kontakte wat ook geregistreer het om die Webwerf te gebruik. U kan die verbinding tussen die Webwerf en u Derdeparty-rekening deaktiveer deur ons te kontak deur die kontakinligting hieronder of deur u rekeninginstellings (indien van toepassing) te gebruik. Ons sal probeer om enige inligting wat op ons bedieners gestoor is en wat deur sodanige Derdeparty-rekening verkry is, te verwyder, behalwe die gebruikersnaam en profielfoto wat met u rekening geassosieer word.
10. VOORLEGGINGS
U erken en stem saam dat enige vrae, kommentaar, voorstelle, idees, terugvoer of ander inligting rakende die Webwerf ("Voorleggings") wat deur u aan ons verskaf word, nie-vertroulik is en ons uitsluitlike eiendom sal word. Ons sal eksklusiewe regte besit, insluitend alle intellektuele eiendomsregte, en sal geregtig wees op die onbeperkte gebruik en verspreiding van hierdie Voorleggings vir enige wettige doel, kommersieel of andersins, sonder erkenning of vergoeding aan u. U doen hiermee afstand van alle morele regte op enige sodanige Voorleggings, en u waarborg hiermee dat enige sodanige Voorleggings oorspronklik by u is of dat u die reg het om sodanige Voorleggings in te dien. U stem saam dat daar geen verhaal teen ons sal wees vir enige beweerde of werklike oortreding of wanbesteding van enige eiendomsreg in u Voorleggings nie.
11. TERREINBESTUUR
Ons behou die reg voor, maar nie die verpligting nie, om: (1) die Webwerf te monitor vir oortredings van hierdie Gebruiksvoorwaardes; (2) gepaste regstappe te neem teen enigiemand wat, na ons eie goeddunke, die wet of hierdie Gebruiksvoorwaardes oortree, insluitend sonder beperking, om sodanige gebruiker aan wetstoepassingsowerhede te rapporteer; (3) na ons eie goeddunke en sonder beperking, enige van u Bydraes of enige gedeelte daarvan te weier, toegang daartoe te beperk, die beskikbaarheid daarvan te beperk of te deaktiveer (in die mate tegnologies haalbaar); (4) na ons eie goeddunke en sonder beperking, kennisgewing of aanspreeklikheid, om alle lêers en inhoud wat oormatig groot is of op enige manier lastig vir ons stelsels is, van die Webwerf te verwyder of andersins te deaktiveer; en (5) die Webwerf andersins te bestuur op 'n manier wat ontwerp is om ons regte en eiendom te beskerm en die behoorlike funksionering van die Webwerf te vergemaklik.
12. PRIVASITEITSBELEID
Ons gee om vir dataprivaatheid en -sekuriteit. Lees asseblief ons Privaatheidsbeleid: __________. Deur die webwerf te gebruik, stem u in om gebonde te wees aan ons Privaatheidsbeleid, wat in hierdie Gebruiksvoorwaardes opgeneem is. Neem asseblief kennis dat die webwerf in China aangebied word. Indien u die webwerf besoek vanaf enige ander streek van die wêreld met wette of ander vereistes rakende die insameling, gebruik of openbaarmaking van persoonlike data wat verskil van toepaslike wette in China, dan dra u deur u voortgesette gebruik van die webwerf u data na China oor, en u stem in dat u data na China oorgedra en daar verwerk word.
13. TERMYN EN BEËINDIGING
Hierdie Gebruiksvoorwaardes bly ten volle van krag terwyl u die Webwerf gebruik. SONDER OM ENIGE ANDER BEPALINGS VAN HIERDIE GEBRUIKSBEPALINGS TE BEPERK, BEHOU ONS DIE REG VOOR OM, NA ONS EIE GOEDKEURING EN SONDER KENNISGEWING OF AANSPREEKLIKHEID, TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN DIE WERF (INSLUITEND DIE BLOKKERING VAN SEKERE IP-ADRESSE) TE WEIER AAN ENIGE PERSOON VIR ENIGE REDE OF SONDER REDE NIE, INSLUITEND SONDER BEPERKING VIR OORTREDING VAN ENIGE VOORSTELLING, GARANTIE OF VERBOND WAT IN HIERDIE GEBRUIKSBEPALINGS OF VAN ENIGE TOEPASLIKE WET OF REGULASIE VERVAT IS. ONS KAN U GEBRUIK OF DEELNAME AAN DIE WERF BEËINDIG OF U REKENING EN ENIGE INHOUD OF INLIGTING WAT U TE ENIGE TYD GEPLAAS HET, SONDER WAARSKUWING, NA ONS EIE GOEDKEURING UITVEE.
Indien ons u rekening om enige rede beëindig of opskort, word u verbied om te registreer en 'n nuwe rekening te skep onder u naam, 'n vals of geleende naam, of die naam van enige derde party, selfs al tree u namens die derde party op. Benewens die beëindiging of opskorting van u rekening, behou ons die reg voor om gepaste regstappe te neem, insluitend sonder beperking die nastrewing van siviele, kriminele en interdik-regsmiddele.
14. WYSIGINGS EN ONDERBREKINGS
Ons behou die reg voor om die inhoud van die webwerf te eniger tyd of om enige rede na eie goeddunke sonder kennisgewing te verander, te wysig of te verwyder. Ons het egter geen verpligting om enige inligting op ons webwerf op te dateer nie. Ons behou ook die reg voor om die webwerf of 'n deel daarvan te eniger tyd sonder kennisgewing te wysig of te staak. Ons sal nie aanspreeklik wees teenoor u of enige derde party vir enige wysiging, prysverandering, opskorting of staking van die webwerf nie.
Ons kan nie waarborg dat die Webwerf te alle tye beskikbaar sal wees nie. Ons mag hardeware-, sagteware- of ander probleme ondervind, of onderhoud met betrekking tot die Webwerf moet uitvoer, wat onderbrekings, vertragings of foute tot gevolg het. Ons behou die reg voor om die Webwerf te eniger tyd of om enige rede te verander, te hersien, op te dateer, op te skort, te staak of andersins te wysig sonder kennisgewing aan u. U stem in dat ons geen aanspreeklikheid het vir enige verlies, skade of ongerief wat veroorsaak word deur u onvermoë om toegang tot die Webwerf te verkry of dit te gebruik gedurende enige stilstand of staking van die Webwerf nie. Niks in hierdie Gebruiksvoorwaardes sal geïnterpreteer word om ons te verplig om die Webwerf te onderhou en te ondersteun of om enige regstellings, opdaterings of vrystellings in verband daarmee te verskaf nie.
15. TOEPASSENDE REG
Hierdie Voorwaardes sal beheer word deur en gedefinieer word volgens die wette van China. Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd en u stem onherroeplik in dat die howe van China uitsluitlike jurisdiksie sal hê om enige geskil wat in verband met hierdie voorwaardes mag ontstaan, op te los.
16. GESKILBESLEGING
Informele Onderhandelinge
Om die oplossing te bespoedig en die koste van enige dispuut, kontroversie of eis met betrekking tot hierdie Gebruiksvoorwaardes te beheer (elke "Dispuut" en gesamentlik, die"Geskille") gebring deur óf u óf ons (individueel, 'n"Partytjie"en gesamentlik, die"Partye"), stem die Partye ooreen om eers te probeer om enige Geskil (behalwe die Geskille wat uitdruklik hieronder uiteengesit word) informeel vir ten minste dertig (30) dae te onderhandel voordat arbitrasie begin word. Sulke informele onderhandelinge begin na skriftelike kennisgewing van een Party aan die ander Party.
Bindende Arbitrasie
Enige geskil wat voortspruit uit of verband hou met hierdie kontrak, insluitend enige vraag rakende die bestaan, geldigheid of beëindiging daarvan, sal verwys word na en finaal besleg word deur die Internasionale Kommersiële Arbitrasiehof onder die Europese Arbitrasiekamer (België, Brussel, Avenue Louise, 146) volgens die Reëls van hierdie ICAC, wat, as gevolg van verwysing daarna, as deel van hierdie klousule beskou word. Die aantal arbiters sal drie (3) wees. Die setel, of wettige plek, van arbitrasie sal FUZHOU, China wees. Die taal van die verrigtinge sal Chinees wees. Die heersende reg van die kontrak sal die materiële reg van China wees.
Beperkings
Die Partye stem saam dat enige arbitrasie beperk sal wees tot die Geskil tussen die Partye individueel. Tot die volle mate wat deur die wet toegelaat word, (a) sal geen arbitrasie met enige ander verrigtinge saamgevoeg word nie; (b) is daar geen reg of magtiging vir enige Geskil om op 'n groepsgedingbasis gearbitreer te word of om groepsgedingprosedures te gebruik nie; en (c) is daar geen reg of magtiging vir enige Geskil om in 'n beweerde verteenwoordigende hoedanigheid namens die algemene publiek of enige ander persone aanhangig gemaak te word nie.
Uitsonderings op Informele Onderhandelinge en Arbitrasie
Die Partye stem saam dat die volgende Geskille nie onderhewig is aan die bogenoemde bepalings rakende informele onderhandelinge en bindende arbitrasie nie: (a) enige Geskille wat poog om enige van die intellektuele eiendomsregte van 'n Party af te dwing of te beskerm, of rakende die geldigheid daarvan; (b) enige Geskil wat verband hou met, of voortspruit uit, bewerings van diefstal, piraterij, inbreuk op privaatheid of ongemagtigde gebruik; en (c) enige eis om interdik. Indien hierdie bepaling onwettig of onafdwingbaar bevind word, sal geeneen van die Partye kies om enige Geskil wat binne daardie gedeelte van hierdie bepaling val wat onwettig of onafdwingbaar bevind word, te arbitreer nie, en sodanige Geskil sal beslis word deur 'n hof met bevoegde jurisdiksie binne die howe wat hierbo vir jurisdiksie gelys word, en die Partye stem saam om hulle aan die persoonlike jurisdiksie van daardie hof te onderwerp.
17. KORREKSIES
Daar mag inligting op die webwerf wees wat tipografiese foute, onakkuraathede of weglatings bevat, insluitend beskrywings, pryse, beskikbaarheid en verskeie ander inligting. Ons behou die reg voor om enige foute, onakkuraathede of weglatings reg te stel en die inligting op die webwerf te eniger tyd sonder vooraf kennisgewing te verander of op te dateer.
18. VRYWARING
DIE WERF WORD VOORSIEN OP 'N SOOS-IS EN SOOS-BESKIKBAAR BASIS. U STEM IN DAT U GEBRUIK VAN DIE WERF EN ONS DIENSTE OP U EIE RISIKO SAL WEES. TOT DIE VOLLE MATE TOEGELAAT DEUR DIE WET, WYS ONS ALLE WAARBORGE, UITDRUKLIK OF IMPLISIET, IN VERBAND MET DIE WERF EN U GEBRUIK DAARVAN, INSLUITEND, SONDER BEPERKING, DIE IMPLISIETE WAARBORGE VAN VERHANDBAARHEID, GESKIKTHEID VIR 'N SPESIFIEKE DOEL, EN NIE-OORTREDING. ONS MAAK GEEN WAARBORGE OF VERKLARINGS OOR DIE AKKURAATHEID OF VOLLEDIGHEID VAN DIE WERF NIE.'INHOUD OF DIE INHOUD VAN ENIGE WEBWERWE GESKAKEL AAN DIE WERF EN ONS AANVAAR GEEN AANSPREEKLIKHEID OF VERANTWOORDELIKHEID VIR ENIGE (1) FOUTE, FOUTTE OF ONAUKEURIGHEDE VAN INHOUD EN MATERIAAL, (2) PERSOONLIKE BESERING OF EIENDOMSKADE, VAN ENIGE AARD WAT OOIT IS, WAT VOORTVLOEI UIT U TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN DIE WERF, (3) ENIGE ONGEMAGTIGDE TOEGANG TOT OF GEBRUIK VAN ONS VEILIGE BEDIENERS EN/OF ENIGE EN ALLE PERSOONLIKE INLIGTING EN/OF FINANSIËLE INLIGTING WAT DAARIN GESTAAR WORD, (4) ENIGE ONDERBREKING OF STAKING VAN OORDRAG NA OF VAN DIE WERF, (5) ENIGE FOUTE, VIRUSSE, TROJAANSE PERDE OF DIESELFDE WAT DEUR ENIGE DERDE PARTY NA OF DEUR DIE WERF OORDRAG KAN WORD, EN/OF (6) ENIGE FOUTE OF WEGLATINGS IN ENIGE INHOUD EN MATERIAAL OF VIR ENIGE VERLIES OF SKADE VAN ENIGE AARD WAT VOORKOM AS GEVOLG VAN DIE GEBRUIK VAN ENIGE INHOUD WAT GEPLAAS, OORGEDRA OF ANDERS BESKIKBAAR GEMAAK IS VIA DIE WERF NIE. ONS GEE NIE GARANTIE, ONDERSTEUN, GARANTIE OF AANVAAR VERANTWOORDELIKHEID VIR ENIGE PRODUK OF DIENS WAT DEUR 'N DERDE PARTY GEADVERTEER OF AANGEBIED WORD DEUR DIE WERF, ENIGE HIPERGESKAKELDE WEBWERF, OF ENIGE WEBWERF OF MOBIELE TOEPASSING WAT IN ENIGE BANIER OF ANDER ADVERTENSIES VERSKYN WORD NIE, EN ONS SAL NIE 'N PARTY WEES BY OF OP ENIGE MANIER VERANTWOORDELIK WEES VIR DIE MONITERING VAN ENIGE TRANSAKSIE TUSSEN U EN ENIGE DERDEPARTY-VERSKAFFERS VAN PRODUKTE OF DIENSTE NIE. SOOS MET DIE AANKOOP VAN 'N PRODUK OF DIENS DEUR ENIGE MEDIUM OF IN ENIGE OMGEWING, MOET U U BESTE OORDEEL GEBRUIK EN VERSIGTIG WEES WAAR TOEPASLIK.
19. BEPERKINGS VAN AANSPREEKLIKHEID
IN GEEN GEVAL SAL ONS OF ONS DIREKTEURE, WERKNEMERS OF AGENTE AANSPREEKLIK WEES TEENOOR U OF ENIGE DERDE PARTY VIR ENIGE DIREKTE, INDIREKTE, GEVOLGSKADE, VOORBEELDIG, TOEVALLIGE, SPESIALE OF STRAFSKADE, INSLUITEND VERLORE WINS, VERLORE INKOMSTE, VERLIES VAN DATA OF ANDER SKADE WAT VOORTVLOEI UIT U GEBRUIK VAN DIE WERF NIE, SELF AL IS ONS IN GEWEET VAN DIE MOONTLIKHEID VAN SULKE SKADE. ONGEAGTENIS ENIGIETS VAN DIE TEENOORSIG HIERIN BEVAT, SAL ONS AANSPREEKLIKHEID TEENOOR U VIR ENIGE OORSAAK WAT OOK HOOGSTAANDE EN ONGEAG DIE VORM VAN DIE AKSIE, TE ALLE TYE BEPERK WEES TOT DIE BEDRAG WAT, INDIEN ENIGE, DEUR U AAN ONS BETAAL IS GEDURENDE DIE SES (6) MAANDE TYDPERK VOORDAT ENIGE OORSAAK VAN AKSIE ONTSTAAN HET. SEKERE VSA-STAATWETTE EN INTERNASIONALE WETTE LAAT NIE BEPERKINGS OP IMPLISIETE WAARBORGE OF DIE UITSLUITING OF BEPERKING VAN SEKERE SKADE TOE NIE. INDIEN HIERDIE WETTE OP U VAN TOEPASSING IS, IS SOMMIGE OF AL DIE BOSTAANDE VRYWARINGS OF BEPERKINGS MAG NIE OP U VAN TOEPASSING IS NIE, EN U MAG BYKOMENDE REGTE HÊ.
20. VRYWARING
U stem in om ons, insluitend ons filiale, geaffilieerdes en al ons onderskeie beamptes, agente, vennote en werknemers, te verdedig, te vrywaar en skadeloos te stel teen enige verlies, skade, aanspreeklikheid, eis of eis, insluitend redelike prokureurs.'fooie en uitgawes, aangegaan deur enige derde party as gevolg van of voortspruitend uit: (1) u Bydraes; (2) gebruik van die Webwerf; (3) oortreding van hierdie Gebruiksvoorwaardes; (4) enige oortreding van u voorstellings en waarborge uiteengesit in hierdie Gebruiksvoorwaardes; (5) u skending van die regte van 'n derde party, insluitend maar nie beperk tot intellektuele eiendomsregte nie; of (6) enige openlike skadelike daad teenoor enige ander gebruiker van die Webwerf met wie u via die Webwerf verbind het. Nieteenstaande die voorafgaande, behou ons die reg voor om, op u koste, die uitsluitlike verdediging en beheer van enige saak waarvoor u ons moet vrywaar, te aanvaar, en u stem in om, op u koste, saam te werk met ons verdediging van sulke eise. Ons sal redelike pogings aanwend om u in kennis te stel van enige sodanige eis, aksie of verrigtinge wat onderhewig is aan hierdie vrywaring sodra ons daarvan bewus word.
21. GEBRUIKERSDATA
Ons sal sekere data wat u na die Webwerf oordra, behou met die doel om die werkverrigting van die Webwerf te bestuur, sowel as data met betrekking tot u gebruik van die Webwerf. Alhoewel ons gereelde rugsteun van data uitvoer, is u alleen verantwoordelik vir alle data wat u oordra of wat verband hou met enige aktiwiteit wat u met behulp van die Webwerf onderneem het. U stem in dat ons geen aanspreeklikheid teenoor u sal hê vir enige verlies of korrupsie van sodanige data nie, en u doen hiermee afstand van enige reg op aksie teen ons wat voortspruit uit enige sodanige verlies of korrupsie van sodanige data.
22. ELEKTRONIESE KOMMUNIKASIES, TRANSAKSIES EN HANDTEKENINGE
Besoek aan die webwerf, stuur e-posse aan ons en voltooi aanlyn vorms vorm elektroniese kommunikasie. U stem in om elektroniese kommunikasie te ontvang, en u stem saam dat alle ooreenkomste, kennisgewings, openbaarmakings en ander kommunikasie wat ons elektronies, per e-pos en op die webwerf aan u verskaf, voldoen aan enige wetlike vereiste dat sodanige kommunikasie skriftelik moet wees. U STEM HIERMEE IN TOT DIE GEBRUIK VAN ELEKTRONIESE HANDTEKENINGE, KONTRAKTE, BESTELLINGS EN ANDER REKORDS, EN TOT ELEKTRONIESE AFLEWERING VAN KENNISGEWINGS, BELEID EN REKORDS VAN TRANSAKSIES WAT DEUR ONS OF VIA DIE WERF GEÏNISIEER OF VOLTOOI IS. U doen hiermee afstand van enige regte of vereistes kragtens enige statute, regulasies, reëls, verordeninge of ander wette in enige jurisdiksie wat 'n oorspronklike handtekening of aflewering of bewaring van nie-elektroniese rekords vereis, of tot betalings of die toestaan van krediete deur enige ander middel as elektroniese middele.
23. KALIFORNIËSE GEBRUIKERS EN INWONERS
Indien enige klagte met ons nie bevredigend opgelos word nie, kan u die Klagtebystandseenheid van die Afdeling Verbruikersdienste van die Kaliforniese Departement van Verbruikersake skriftelik kontak by 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, Kalifornië 95834 of telefonies by (800) 952-5210 of (916) 445-1254.
24. DIVERSE
Hierdie Gebruiksvoorwaardes en enige beleide of bedryfsreëls wat deur ons op die Webwerf of met betrekking tot die Webwerf geplaas word, vorm die volledige ooreenkoms en begrip tussen u en ons. Ons versuim om enige reg of bepaling van hierdie Gebruiksvoorwaardes uit te oefen of af te dwing, sal nie dien as 'n afstanddoening van sodanige reg of bepaling nie. Hierdie Gebruiksvoorwaardes geld tot die volle mate wat deur die wet toegelaat word. Ons mag enige of al ons regte en verpligtinge te eniger tyd aan ander oordra. Ons sal nie verantwoordelik of aanspreeklik wees vir enige verlies, skade, vertraging of versuim om op te tree wat veroorsaak word deur enige oorsaak buite ons redelike beheer nie. Indien enige bepaling of deel van 'n bepaling van hierdie Gebruiksvoorwaardes as onwettig, nietig of onafdwingbaar bepaal word, word daardie bepaling of deel van die bepaling as skeibaar van hierdie Gebruiksvoorwaardes beskou en beïnvloed dit nie die geldigheid en afdwingbaarheid van enige oorblywende bepalings nie. Daar is geen gesamentlike onderneming, vennootskap, indiensneming of agentskapsverhouding wat tussen u en ons geskep word as gevolg van hierdie Gebruiksvoorwaardes of gebruik van die Webwerf nie. U stem saam dat hierdie Gebruiksvoorwaardes nie teen ons geïnterpreteer sal word op grond van die opstel daarvan nie. U doen hiermee afstand van enige en alle verweer wat u mag hê gebaseer op die elektroniese vorm van hierdie Gebruiksvoorwaardes en die gebrek aan ondertekening deur die partye hierby om hierdie Gebruiksvoorwaardes uit te voer.
25. KONTAK ONS
Om 'n klagte rakende die Webwerf op te los of om verdere inligting rakende die gebruik van die Webwerf te ontvang, kontak ons asseblief by:
Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd
No.43, Afdeling C, Sagtewarepark, Gulou-distrik,
Fuzhou, Fujian 350003
China
Foon: +86 591-87880861
Faks: +86 591-87880862
sanmu@chancctv.com
