Zerbitzu-baldintzak
1. BALDINTZEN ONARTZEA
Erabilera Baldintza hauek zure artean egindako legez loteslea den akordio bat osatzen dute, pertsonalki edo erakunde baten izenean ("zu") eta Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd, CHANCCTV ("CHANCCTV" izenarekin negozioak egiten dituena,"gu,""gu", edo"gure"), https://www.opticslens.com/ webgunerako sarbideari eta erabilerari buruz, baita harekin lotutako, estekatutako edo bestela konektatutako beste edozein hedabide, hedabide-kanal, mugikorretarako webgune edo mugikorretarako aplikaziori buruz ere (aurrerantzean,"Gunea"). Txinan erregistratuta gaude eta gure bulego erregistratua 43. zenbakian dugu, C atala, Software Park, Gulou barrutia, Fuzhou, Fujian 350003. Gunera sartzean, Erabilera Baldintza hauek guztiak irakurri, ulertu eta onartzen dituzula onartzen duzu. ERABILERA BALDINTZA GUZTIEKIN ADOS EZ BAZAUDE, ORDUAN ESPRESSUKI DEBEKATUTA DUZU GUNEA ERABILTZEA ETA BEREHALA ERABILERA ETEN BEHAR DUZU.
Gunean noizean behin argitaratu daitezkeen baldintza eta zehaztapen osagarriak edo dokumentuak espresuki txertatzen dira hemen erreferentzia gisa. Eskubidea gordetzen dugu, gure erabakiz, Erabilera Baldintza hauetan aldaketak edo moldaketak egiteko. Aldaketa guztien berri emango dizugu eguneratuz."Azken eguneraketa"Erabilera Baldintza hauen datatik aurrera, eta aldaketa bakoitzaren jakinarazpen espezifikoa jasotzeko edozein eskubideri uko egiten diozu. Mesedez, ziurtatu aplikagarri diren Baldintzak egiaztatzen dituzula gure Gunea erabiltzen duzun bakoitzean, zein Baldintza aplikatzen diren ulertzeko. Erabilera Baldintza berrikusien aldaketak jasango dituzu, eta horien berri izan duzula eta onartu dituzula ulertuko da, Erabilera Baldintza berrikusiak argitaratzen diren dataren ondoren Gunea erabiltzen jarraitzen baduzu.
Gunean ematen den informazioa ez dago banatu edo erabili nahi den inongo jurisdikzio edo herrialdetako pertsona edo erakundeentzat, non banaketa edo erabilera hori lege edo araudiaren aurkakoa izango litzatekeen edo jurisdikzio edo herrialde horretan erregistro-eskakizunik beharko genukeen. Horrenbestez, beste toki batzuetatik Gunera sartzea aukeratzen duten pertsonek beren ekimenez egiten dute eta tokiko legeak betetzeaz arduratzen dira soilik, tokiko legeak aplikagarriak badira.
__________
Bizi diren jurisdikzioan adingabeak diren erabiltzaile guztiek (orokorrean 18 urtetik beherakoak) gurasoen edo tutoreen baimena izan behar dute, eta zuzenean gainbegiratuta egon behar dute Gunea erabiltzeko. Adingabea bazara, zure gurasoek edo tutoreek Erabilera Baldintza hauek irakurri eta onartu behar dituzte Gunea erabili aurretik.
2. JABETZA INTELEKTUALAREN ESKUBIDEAK
Bestelakorik adierazi ezean, Gunea gure jabetzakoa da eta Gunean dauden iturburu-kode, datu-base, funtzionalitate, software, webguneen diseinu, audio, bideo, testu, argazki eta grafiko guztiak (aurrerantzean,"Edukia") eta bertan dauden marka komertzialak, zerbitzu-markak eta logotipoak (hau da,"Markak") gure jabetzakoak edo kontrolatuak edo lizentziatuak dira, eta Estatu Batuetako copyright eta marka komertzialen legeek eta beste hainbat jabetza intelektualaren eskubide eta lehia desleialaren legeek, nazioarteko copyright legeek eta nazioarteko hitzarmenen babespean daude. Edukia eta Markak Gunean eskaintzen dira."DAGOEN BEZALA"Zure informaziorako eta erabilera pertsonalerako soilik. Erabilera Baldintza hauetan berariaz xedatzen dena izan ezik, Gunearen zatirik eta Edukirik edo Markarik ezin da kopiatu, erreproduzitu, batu, berrargitaratu, igo, argitaratu, publikoki erakutsi, kodetu, itzuli, transmititu, banatu, saldu, lizentziatu edo bestela ustiatu inolako helburu komertzialetarako, gure aurretiko idatzizko baimenik gabe.
Gunea erabiltzeko eskubidea baduzu, lizentzia mugatua ematen zaizu Gunea atzitzeko eta erabiltzeko, eta behar bezala eskuratu duzun Edukiaren edozein zatiren kopia deskargatzeko edo inprimatzeko, zure erabilera pertsonal eta ez-komertzialerako soilik. Gunean, Edukian eta Marketan berariaz eman ez zaizkizun eskubide guztiak gordetzen ditugu.
3. ERABILTZAILEEN ORDEZKAPENAK
Gunea erabiliz, honako hau adierazten eta bermatzen duzu: (1) bidaltzen duzun erregistro-informazio guztia egiazkoa, zehatza, eguneratua eta osoa izango dela; (2) informazio horren zehaztasuna mantenduko duzula eta erregistro-informazio hori beharrezkoa denean berehala eguneratuko duzula; (3) gaitasun juridikoa duzula eta Erabilera Baldintza hauek betetzea onartzen duzula; (4) ez zarela adingabea bizi zaren jurisdikzioan, edo adingabea bazara, gurasoen baimena jaso duzula Gunea erabiltzeko; (5) ez zarela Gunera sartuko modu automatizatu edo ez-gizakien bidez, bot, script edo bestela izan; (6) ez duzula Gunea legez kanpoko edo baimenik gabeko helburuetarako erabiliko; eta (7) Gunearen erabilerak ez duela aplikagarri den lege edo araudirik urratuko.
Egiazkoa, zehaztugabea, eguneratua ez den edo osatugabea den informazioa ematen baduzu, zure kontua eten edo amaitzeko eskubidea dugu, eta Gunearen (edo horren zati baten) erabilera oro ukatzeko, bai oraingoa bai etorkizunean.
4. ERABILTZAILEAREN ERREGISTROA
Baliteke Gunean izena eman behar izatea. Zure pasahitza konfidentzialki gordetzea onartzen duzu eta zure kontuaren eta pasahitzaren erabilera guztien erantzule izango zara. Hautatzen duzun erabiltzaile-izen bat kentzeko, berreskuratzeko edo aldatzeko eskubidea gordetzen dugu, gure erabakiz erabiltzaile-izen hori desegokia, lizuna edo bestela gaitzesgarria dela erabakitzen badugu.
5. DEBEKATUTAKO JARDUERAK
Ezin duzu Gunera sartu edo erabili Gunea eskuragarri jartzen dugun helbururako ez den beste edozein helburutarako. Gunea ezin da erabili beste inolako merkataritza-ekimenekin lotuta, guk berariaz babestu edo onartu ditugunak izan ezik.
Gunearen erabiltzaile gisa, honako hau ez egitea onartzen duzu:
Gugandik idatzizko baimenik gabe, datuak edo bestelako edukia sistematikoki berreskuratu Gunetik, bilduma, konpilazio, datu-base edo direktorio bat sortu edo konpilatzeko, zuzenean edo zeharka.
Gu eta beste erabiltzaileak engainatu, iruzur egin edo nahasi, batez ere erabiltzaileen pasahitzak bezalako kontuko informazio sentikorra lortzeko edozein saiakeran.
Gunearen segurtasun-ezaugarriak saihestu, desgaitu edo bestela oztopatu, Edukiaren erabilera edo kopiatzea eragozten edo mugatzen duten edo Gunearen eta/edo bertan dagoen Edukiaren erabilerari mugak ezartzen dizkioten ezaugarriak barne.
Gure ustez, guri eta/edo Gunari kalte egin, zikindu edo bestela kalte egin.
Erabili Gunetik lortutako edozein informazio beste pertsona bat jazartzeko, tratu txarrak emateko edo kaltetzeko.
Gure laguntza-zerbitzuak modu desegokian erabili edo tratu txarren edo jokabide okerraren berri faltsuak bidali.
Erabili Gunea aplikagarri diren lege edo araudiekin bat ez datorren moduan.
Gunearen baimenik gabeko markoetan edo bertara esteketan parte hartzea.
Birusak, troiar zaldiak edo bestelako materiala igotzea edo transmititzea (edo igotzen edo transmititzen saiatzea), letra larrien gehiegizko erabilera eta spama (testu errepikakorra etengabe argitaratzea barne), edozein alderdiri eragiten diona.'Gunearen etenik gabeko erabilera eta gozamena edo Gunearen erabilera, ezaugarriak, funtzioak, funtzionamendua edo mantentze-lanak aldatzen, kaltetzen, eten, aldatzen edo oztopatzen baditu.
Sistemaren edozein erabilera automatizatutan parte hartu, hala nola, iruzkinak edo mezuak bidaltzeko script-ak erabiltzea, edo datu-meatzaritza, robotak edo antzeko datuak biltzeko eta erauzteko tresnak erabiltzea.
Ezabatu copyrightaren edo bestelako jabetza-eskubideen oharra edozein Edukitik.
Beste erabiltzaile edo pertsona baten izena imitatzen edo beste erabiltzaile baten erabiltzaile-izena erabiltzen saiatzea.
Informazioa biltzeko edo transmititzeko mekanismo pasibo edo aktibo gisa jarduten duen edozein material igo edo transmititu (edo igotzen edo transmititzen saiatu), besteak beste, grafiko argiak trukatzeko formatuak ("GIFak"), 1×1 pixel, web bug, cookie edo antzeko beste gailu batzuk (batzuetan deitzen zaie)"espioitza"or "bilketa-mekanismo pasiboak"or "PCMS").
Gunean edo Gunearekin konektatutako sare edo zerbitzuetan oztopatu, eten edo gehiegizko zama sortu.
Gunearen edozein zati zuri eskaintzen diezun gure langile edo agenteei jazarri, gogaitu, beldurtu edo mehatxatu.
Gunerako edo Guneko edozein zatirako sarbidea eragozteko edo mugatzeko diseinatutako Guneko edozein neurri saihesteko saiakera.
Kopiatu edo egokitu Gunea's softwarea, Flash, PHP, HTML, JavaScript edo beste kode bat barne, baina ez horietara mugatuta.
Aplikagarri den legeak baimentzen duen kasuetan izan ezik, ez da deszifratuko, deskonpilatuko, desmuntatuko edo alderantzizko ingeniaritzako ingeniaririk egingo Gunea osatzen duen edo nolabait osatzen duen softwarearen zati bat.
Ohiko bilatzaileen edo Interneteko arakatzaileen erabileraren ondorioz izan ezik, erabili, abiarazi, garatu edo banatu edozein sistema automatizatu, besteak beste, Gunera sartzen den edozein armiarma, robot, tranpa-utilitate, scraper edo lineaz kanpoko irakurgailu, edo baimenik gabeko edozein script edo bestelako software erabiliz edo abiaraziz.
Erabili erosketa-agente bat edo erosketa-agente bat Gunean erosketak egiteko.
Gunea baimenik gabe erabiltzea barne, erabiltzaileen erabiltzaile-izenak eta/edo helbide elektronikoak biltzea bide elektroniko edo bestelakoen bidez, eskatu gabeko mezu elektronikoak bidaltzeko asmoz, edo erabiltzaile-kontuak sortzea bide automatizatuen bidez edo aitzakia faltsuen bidez.
Erabili Gunea gurekin lehiatzeko edozein ahaleginen barruan edo erabili Gunea eta/edo Edukia diru-sarrerak sortzeko edozein ahalegin edo enpresa komertzialetarako.
Erabili Gunea ondasunak eta zerbitzuak iragartzeko edo saltzeko eskaintzeko.
Saldu edo bestela transferitu zure profila.
6. ERABILTZAILEAK SORTUTAKO EKARPENAK
Guneak txateatzeko, blogetan, mezu-oholetan, lineako foroetan eta bestelako funtzionaltasunetan parte hartzeko edo laguntzeko gonbidapena egin diezazuke, eta aukera eman diezazuke edukia eta materialak sortzeko, bidaltzeko, argitaratzeko, erakusteko, transmititzeko, interpretatzeko, argitaratzeko, banatzeko edo guri edo Gunean igortzeko, besteak beste, testua, idatziak, bideoa, audioa, argazkiak, grafikoak, iruzkinak, iradokizunak edo informazio pertsonala edo bestelako materiala (guztira, "Ekarpenak"). Guneko beste erabiltzaile batzuek eta hirugarrenen webguneen bidez ikus ditzakete ekarpenak. Horrela, transmititzen dituzun ekarpen guztiak konfidentzialak ez direnak eta jabetzakoak ez direnak bezala trata daitezke. Ekarpenak sortzen edo eskuragarri jartzen dituzunean, honako hau adierazten eta bermatzen duzu:
Zure Ekarpenak sortzeak, banatzeak, transmititzeak, publikoki erakusteak edo errendimenduak, eta horien sarbideak, deskargatzeak edo kopiatzeak ez dituzte hirugarrenen jabetza-eskubideak urratuko eta ez dituzte urratuko, besteak beste, egile-eskubideak, patenteak, marka komertzialak, sekretu komertzialak edo eskubide moralak.
Zu zara sortzailea eta jabea, edo beharrezko lizentziak, eskubideak, baimenak, askapenak eta baimenak dituzu guri, Guneari eta Guneko beste erabiltzaileei zure Ekarpenak Guneak eta Erabilera Baldintza hauek aurreikusten duten edozein modutan erabiltzeko eta erabiltzeko baimena emateko.
Zure Ekarpenetan agertzen diren pertsona identifikagarri bakoitzaren idatzizko baimena, baimena eta/edo baimena duzu pertsona identifikagarri horien izena edo irudia erabiltzeko, zure Ekarpenak Guneak eta Erabilera Baldintza hauek aurreikusitako edozein modutan sartu eta erabili ahal izateko.
Zure ekarpenak ez dira faltsuak, zehaztugabeak edo engainagarriak.
Zure ekarpenak ez dira eskatu gabeko edo baimenik gabeko publizitatea, promozio-materialak, piramide-eskemak, kate-gutunak, spama, posta masiboa edo bestelako eskaera motak.
Zure ekarpenak ez dira lizunak, lizunak, zikinak, bortitzak, jazartzaileak, kalumniatzaileak, kalumniazkoak edo bestela gaitzesgarriak (guk zehaztutakoaren arabera).
Zure ekarpenek ez dute inor iseka egiten, iseka egiten, gutxiesten, mehatxatzen edo tratu txarrak ematen.
Zure ekarpenak ez dira erabiltzen beste pertsona bat jazartzeko edo mehatxatzeko (termino horien zentzu legalean), ezta pertsona edo pertsona-klase jakin baten aurkako indarkeria sustatzeko ere.
Zure ekarpenek ez dute aplikagarri den lege, araudi edo araudirik urratzen.
Zure ekarpenek ez dituzte hirugarrenen pribatutasun edo publizitate eskubideak urratzen.
Zure ekarpenek ez dute haur pornografiari buruzko lege aplikagarririk urratzen, ezta adingabeen osasuna edo ongizatea babesteko beste inola ere.
Zure ekarpenek ez dute arraza, jatorri nazionala, generoa, sexu-lehentasuna edo desgaitasun fisikoarekin lotutako iruzkin iraingarririk barne hartzen.
Zure ekarpenek ez dute bestela urratzen Erabilera Baldintza hauetako edozein xedapen edo aplikagarri den edozein lege edo araudi, ezta urratzen duen materialik ere.
Aurrekoa urratuz Gunea erabiltzeak Erabilera Baldintza hauek urratzen ditu eta, besteak beste, Gunea erabiltzeko eskubideak amaitzea edo etetea ekar dezake.
7. EKARPEN BAIMENA
Zure Ekarpenak Guneko edozein ataletan argitaratuz edo Ekarpenak Gunerako eskuragarri jarriz zure kontua Gunetik zure sare sozialetako edozein kontutara lotuz, automatikoki ematen diguzu, eta adierazten eta bermatzen duzu eskubidea duzula emateko, Ekarpen horiek (zure irudia eta ahotsa barne, baina mugagabea edo zati batean) ostatatzeko, erabiltzeko, kopiatzeko, erreproduzitzeko, zabaltzeko, saltzeko, birsaltzeko, argitaratzeko, emititzeko, berriz izenburutzeko, artxibatzeko, gordetzeko, cachean gordetzeko, publikoki antzezteko, publikoki erakusteko, formateatzeko, itzultzeko, transmititzeko, laburtzeko (osorik edo zati batean) eta banatzeko eskubide eta lizentzia mugagabea, mugagabea, publizitatea edo bestelakoa, eta Ekarpen horien eratorritako lanak prestatzeko edo beste lan batzuetan sartzeko, eta aurrekoen azpilizentziak emateko eta baimentzeko. Erabilera eta banaketa edozein komunikabide formatutan eta edozein komunikabide kanalen bidez gerta daiteke.
Lizentzia hau gaur egun ezagutzen den edo etorkizunean garatzen den edozein forma, euskarri edo teknologiari aplikatuko zaio, eta zure izena, enpresaren izena eta frankizia-izena erabiltzea barne hartzen du, hala badagokio, baita ematen dituzun marka komertzialak, zerbitzu-markak, merkataritza-izen, logotipoak eta irudi pertsonal eta komertzialak ere. Zure Ekarpenen eskubide moral guztiei uko egiten diezu, eta bermatzen duzu ez direla bestela eskubide moralak aldarrikatu zure Ekarpenetan.
Ez dugu zure Ekarpenen gaineko inolako jabetza aldarrikatzen. Zure Ekarpen guztien eta zure Ekarpenekin lotutako jabetza intelektualaren eskubideen edo bestelako jabetza-eskubideen jabetza osoa mantentzen duzu. Ez gara zure Ekarpenetan Guneko edozein eremutan egindako adierazpen edo adierazpenen erantzule. Zu zara Gunerako zure Ekarpenen erantzule bakarra eta espresuki onartzen duzu gu edozein erantzukizunetik salbuestea eta zure Ekarpenei dagokienez gure aurkako edozein legezko ekintzatik ez jotzea.
Gure erabateko eta erabateko diskreziopean, honako hau egiteko eskubidea dugu: (1) edozein Ekarpen editatzeko, ezabatzeko edo bestela aldatzeko; (2) edozein Ekarpen berriro sailkatzeko, Guneko kokapen egokiagoetan jartzeko; eta (3) edozein Ekarpen aldez aurretik aztertzeko edo ezabatzeko, edozein unetan eta edozein arrazoirengatik, abisurik gabe. Ez dugu zure Ekarpenak kontrolatzeko betebeharrik.
8. BERRIKUSPENAK EGITEKO JARRAIBIDEAK
Baliteke Gunean iritziak edo balorazioak uzteko eremuak eskaintzea. Iritzi bat argitaratzean, irizpide hauek bete behar dituzu: (1) berrikusten ari den pertsona/erakundearekin lehen eskuko esperientzia izan behar duzu; (2) zure iritziek ez dute birao iraingarririk, ezta hizkera iraindurik, arrazistarik, iraingarririk edo gorrotozkorik ere; (3) zure iritziek ez dute erlijioan, arrazan, generoan, jatorri nazionalan, adinean, egoera zibilean, sexu-orientazioan edo desgaitasunean oinarritutako erreferentzia diskriminatzailerik izan behar; (4) zure iritziek ez dute jarduera legez kanpokoei buruzko erreferentziarik izan behar; (5) ez zara lehiakideekin afiliatuta egon behar iritzi negatiboak argitaratzen badituzu; (6) ez duzu ondoriorik atera behar jokabidearen legezkotasunari buruz; (7) ezin duzu adierazpen faltsu edo engainagarririk argitaratu; eta (8) ezin duzu beste batzuk iritziak argitaratzera animatzen dituen kanpainarik antolatu, positiboak edo negatiboak izan.
Gure erabateko nahierara onartu, baztertu edo kendu ditzakegu iritziak. Ez dugu inolako betebeharrik iritziak iragazteko edo ezabatzeko, nahiz eta norbaitek iritziak gaitzesgarritzat edo zehaztugabetzat jotzen baditu ere. Ez ditugu guk onartzen iritziak, eta ez dituzte zertan gure iritziak edo gure afiliatuen edo bazkideen ikuspuntuak ordezkatu. Ez dugu inolako erantzukizunik hartzen iritziengatik edo iritzi batetik eratorritako erreklamazio, erantzukizun edo galerengatik. Iritzi bat argitaratuz gero, betiko, ez-esklusiboa, mundu osokoa, errege-tasarik gabekoa, guztiz ordaindua, esleigarria eta azpilizentziagarria den eskubide eta lizentzia ematen diguzu iritziekin lotutako eduki guztia erreproduzitzeko, aldatzeko, itzultzeko, edozein bitarteko erabiliz transmititzeko, bistaratzeko, antzezteko eta/edo banatzeko.
9. SARE SOZIALAK
Gunearen funtzionaltasunaren barruan, zure kontua hirugarrenen zerbitzu-hornitzaileekin dituzun lineako kontuekin lotu dezakezu (kontu horietako bakoitza,"Hirugarrenen kontua") honako hau eginez: (1) zure Hirugarrenen Kontuaren saioa hasteko informazioa Gunearen bidez emanez; edo (2) zure Hirugarrenen Konturako sarbidea baimenduz, Hirugarrenen Kontu bakoitzaren erabilera arautzen duten baldintza eta termino aplikagarriek baimentzen duten bezala. Adierazi eta bermatzen duzu eskubidea duzula zure Hirugarrenen Kontuaren saioa hasteko informazioa guri emateko eta/edo zure Hirugarrenen Konturako sarbidea emateko, dagokion Hirugarrenen Kontuaren erabilera arautzen duten baldintza eta terminoak urratuz, eta inolako tasarik ordaintzera behartu gabe edo Hirugarrenen Kontuaren hirugarren zerbitzu-hornitzaileak ezarritako erabilera-mugak jasanarazi gabe. Hirugarrenen Kontuetarako sarbidea emanez gero, ulertzen duzu (1) zure Hirugarrenen Kontuan eman eta gorde duzun edozein edukira sartu, eskuragarri jarri eta gorde dezakegula (hala badagokio)"Sare sozialen edukia") zure kontuaren bidez eskuragarri egon dadin Gunean eta Gunean, lagunen zerrendak barne, baina ez mugatuta, eta (2) zure Hirugarrenen Kontuari informazio gehigarria bidali eta jaso dezakegu zure kontua Hirugarrenen Kontuarekin lotzen duzunean jakinarazten zaizun neurrian. Aukeratzen dituzun Hirugarrenen Kontuen arabera eta Hirugarrenen Kontu horietan ezarri dituzun pribatutasun ezarpenen arabera, zure Hirugarrenen Kontuetan argitaratzen duzun informazio pertsonal identifikagarria zure kontuan eta Gunean eskuragarri egon daitekeela. Kontuan izan Hirugarrenen Kontu bat edo lotutako zerbitzua erabilgarri ez badago edo Hirugarrenen Kontu horretarako sarbidea hirugarrenen zerbitzu hornitzaileak amaitzen badu, Sare Sozialeko Edukia baliteke jada ez egotea eskuragarri Gunean eta Gunean. Edozein unetan desgaitu ahal izango duzu zure kontuaren eta zure Hirugarrenen Kontuen arteko konexioa. KONTUAN IZAN ZURE HIRUGARREN KONTUEKIN LOTUTAKO HIRUGARRENEN ZERBITZU-HORNITZAILEEKIN DUZUN HARREMANA HIRUGARRENEN ZERBITZU-HORNITZAILEEKIN DUZUN HIRUGARRENEN ZERBITZU-HORNITZAILEEKIN DUZUN AKORDIOAK SOILIK ARAUTZEN DUELA. Ez dugu ahaleginik egiten Sare Sozialetako Edukirik berrikusteko inolako helburutarako, besteak beste, zehaztasuna, legezkotasuna edo urraketarik eza egiaztatzeko, eta ez gara Sare Sozialetako Edukiaren erantzule. Onartzen eta ados zaude Hirugarrenen Kontu batekin lotutako zure helbide elektronikoaren liburura eta zure gailu mugikorrean edo tabletan gordetako zure kontaktuen zerrendara sar gaitezkeela, Gunea erabiltzeko erregistratu diren kontaktuak identifikatu eta horien berri emateko helburu bakarrarekin. Gunearen eta zure Hirugarrenen Kontuaren arteko konexioa desaktibatu dezakezu beheko harremanetarako informazioa erabiliz edo zure kontuaren ezarpenen bidez (aplikagarria bada) gurekin harremanetan jarriz. Gure zerbitzarietan gordetako eta Hirugarrenen Kontu horren bidez lortutako edozein informazio ezabatzen saiatuko gara, zure kontuarekin lotzen diren erabiltzaile-izena eta profileko argazkia izan ezik.
10. AURKEZPENAK
Onartzen eta onartzen duzu Guneari buruzko zuk guri emandako edozein galdera, iruzkin, iradokizun, ideia, iritzi edo bestelako informazioa ("Bidalketak") ez dela konfidentziala eta gure jabetza esklusiboa izango dela. Jabetza intelektualaren eskubide guztiak barne, eskubide esklusiboak izango ditugu, eta Bidalketa hauek mugarik gabe erabili eta zabaltzeko eskubidea izango dugu edozein helburu zilegitarako, komertzialetarako edo bestelakoetarako, zuri aitorpenik edo konpentsaziorik eman gabe. Honen bidez, Bidalketa horien gaineko eskubide moral guztiei uko egiten diezu, eta hemendik aurrera bermatzen duzu Bidalketa horiek zurekin originalak direla edo Bidalketa horiek bidaltzeko eskubidea duzula. Onartzen duzu ez dela gure aurkako errekurtsorik egongo zure Bidalketen jabetza-eskubideen ustezko edo benetako urraketa edo bidegabeko erabileragatik.
11. GUNEAREN KUDEAKETA
Eskubidea gordetzen dugu, baina ez betebeharra, honako hauek egiteko: (1) Erabilera Baldintza hauen urraketak Gunea kontrolatzea; (2) legea edo Erabilera Baldintza hauek urratzen dituen edonoren aurka neurri legal egokiak hartzea, besteak beste, erabiltzaile hori legea betearazteko agintariei salatzea; (3) gure erabakiz eta mugarik gabe, zure Ekarpenak edo horien zatiren bat ukatzea, sarbidea mugatzea, eskuragarritasuna mugatzea edo desgaitzea (teknologikoki bideragarria den neurrian); (4) gure erabakiz eta mugarik, abisurik edo erantzukizunik gabe, tamainaz gehiegizkoak diren edo gure sistementzat zamagarriak diren fitxategi eta eduki guztiak Gunetik kentzea edo bestela desgaitzea; eta (5) Gunea bestela kudeatzeko, gure eskubideak eta jabetza babesteko eta Gunearen funtzionamendu egokia errazteko diseinatutako moduan.
12. PRIBATUTASUN POLITIKA
Datuen pribatutasuna eta segurtasuna axola zaizkigu. Mesedez, berrikusi gure Pribatutasun Politika: __________. Gunea erabiliz gero, gure Pribatutasun Politikak onartzen duzu, eta hau Erabilera Baldintza hauetan sartuta dago. Kontuan izan Gunea Txinan ostatatuta dagoela. Munduko beste edozein eskualdetatik sartzen bazara Gunera, datu pertsonalen bilketa, erabilera edo dibulgazioa arautzen duten legeak edo bestelako eskakizunak badituzte, Txinako lege aplikagarrietatik desberdinak badira, orduan Gunea erabiltzen jarraituz gero, zure datuak Txinara transferitzen ari zara, eta zure datuak Txinara transferitzea eta bertan prozesatzea onartzen duzu.
13. IRAUPENA ETA AMAIERA
Erabilera Baldintza hauek indarrean jarraituko dute Gunea erabiltzen duzun bitartean. ERABILERA BALDINTZA HAUEN BESTE XEDAPENA MUGATU GABE, ESKUBIDEA ERRESERBATZEN DUGU, GURE ESKUBIDEAN ETA ABISU GABE EDO ERANTZUKIZUNIK GABE, GUNERA SARRERA ETA ERABILERA UKATZEKO (IP HELBIDE JAKIN BATZUK BLOKEATZEA BARNE), EDOZEIN PERTSONARI, EDOZEIN ARRAZOIGATIK EDO ARRAZOIRIK GABE, ERABILERA BALDINTZA HAUEK EDO APLIKAGARRI DAGOEN LEGE EDO ARAUDI BATEN HAUSTURA BARNE, BESTEAK BESTE. GUNEAREN ERABILERA EDO PARTE-HARTZEA AMAITU DEZAKEGU EDO ZURE KONTUA ETA ARGITARATU DUZUN EDUKI EDO INFORMAZIOA EZABATU DEZAKEGU EDOZEIN UMETAN, ABISU GABE, GURE ESKUBIDEAN.
Zure kontua edozein arrazoirengatik amaitzen edo eteten badugu, debekatuta duzu zure izenean, izen faltsu edo mailegatu batekin edo hirugarren baten izenean kontu berri bat erregistratzea eta sortzea, nahiz eta hirugarren horren izenean jarduten ari zaren. Zure kontua amaitzeaz edo etetea ez ezik, dagokion legezko neurriak hartzeko eskubidea gordetzen dugu, besteak beste, errekurtso zibilak, penalak eta kautelazko neurriak hartzea.
14. ALDAKETAREKIN ETA ETENAK
Guneko edukia edozein unetan edo edozein arrazoirengatik aldatzeko, aldatzeko edo kentzeko eskubidea gordetzen dugu, gure erabakiz eta abisurik gabe. Hala ere, ez dugu inolako betebeharrik gure Guneko informazioa eguneratzeko. Halaber, Gune osoa edo zati bat aldatzeko edo eteteko eskubidea gordetzen dugu, edozein unetan, abisurik gabe. Ez gara zure edo hirugarren baten aurrean erantzule izango Gunearen aldaketa, prezio aldaketa, etetea edo etetea gertatuz gero.
Ezin dugu bermatu Gunea uneoro erabilgarri egongo denik. Baliteke hardware, software edo bestelako arazoak izatea edo Gunea mantentze-lanak egin behar izatea, eta horrek etenaldiak, atzerapenak edo akatsak eragin ditzake. Eskubidea gordetzen dugu Gunea edozein unetan edo edozein arrazoirengatik aldatzeko, berrikusteko, eguneratzeko, eteteko, eteteko edo bestela aldatzeko, zuri jakinarazi gabe. Onartzen duzu ez dugula inolako erantzukizunik Gunea geldirik edo etenik dagoenean Gunera sartzeko edo erabiltzeko ezintasunak eragindako galera, kalte edo eragozpenengatik. Erabilera Baldintza hauetan ez da ezer interpretatuko Gunea mantentzeko eta laguntzeko edo harekin lotutako zuzenketak, eguneratzeak edo argitalpenak emateko behartzen gaituenik.
15. ARAUZKO LEGEAK
Baldintza hauek Txinako legeek arautuko eta definituko dituzte. Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd-ek eta zuk atzeraezin onartzen duzue Txinako auzitegiek izango dutela baldintza hauekin lotuta sor daitekeen edozein gatazka ebazteko jurisdikzio esklusiboa.
16. GATAZKEN KONPONBIDEA
Negoziazio informalak
Erabilera Baldintza hauekin lotutako edozein gatazka, eztabaida edo erreklamazioren ebazpena bizkortzeko eta kostua kontrolatzeko ("Gatazka" bakoitza eta, oro har,"Auziak") zuk edo guk ekarritakoa (banaka,"Festa"eta kolektiboki,"Alderdiak"), Alderdiek adosten dute edozein Gatazka (jarraian berariaz jasotako Gatazkak izan ezik) gutxienez hogeita hamar (30) egunez modu informalean negoziatzen saiatzea arbitrajea hasi aurretik. Negoziazio informal horiek Alderdi batek beste Alderdiari idatzizko jakinarazpena bidali ondoren hasten dira.
Arbitraje Loteslea
Kontratu honekin lotutako edo kontratu honekin lotutako edozein gatazka, haren existentziari, baliozkotasunari edo amaierari buruzko edozein galdera barne, Nazioarteko Merkataritza Arbitraje Auzitegira bideratuko da eta azkenik konponduko da Europako Arbitraje Ganberaren (Belgika, Brusela, Louise etorbidea, 146), ICAC honen Arauen arabera, eta, erreferentzia horren ondorioz, klausula honen parte dela kontsideratzen da. Arbitroen kopurua hiru (3) izango da. Arbitrajearen egoitza, edo legezko lekua, FUZHOU, Txina izango da. Prozeduren hizkuntza txinera izango da. Kontratuaren lege nagusia Txinako lege substantiboa izango da.
Murrizketak
Alderdiek adosten dute edozein arbitraje Alderdien arteko Gatazkara mugatuko dela banaka. Legeak ahalbidetzen duen neurri osoan, (a) ez da arbitrajerik beste prozedura batekin bat egingo; (b) ez dago eskubiderik edo baimenik Gatazka bat talde-ekintza bidez arbitratzeko edo talde-ekintza prozedurak erabiltzeko; eta (c) ez dago eskubiderik edo baimenik Gatazka bat publiko orokorraren edo beste edozein pertsonaren izenean ordezkaritza gisa aurkezteko.
Negoziazio informal eta arbitrajearen salbuespenak
Alderdiek adosten dute ondorengo Gatazkak ez daudela negoziazio informal eta arbitraje lotesleari buruzko goiko xedapenen menpe: (a) Alderdi baten jabetza intelektualaren eskubideak betearazteko edo babesteko edo baliozkotasunari buruzko edozein Gatazka; (b) lapurreta, pirateria, pribatutasunaren urraketa edo baimenik gabeko erabileraren salaketei lotutako edo horietatik eratorritako edozein Gatazka; eta (c) kautelazko neurrien erreklamazio oro. Xedapen hau legez kanpokoa edo betearaztezina dela erabakitzen bada, orduan, Alderdietako batek ere ez du aukeratuko xedapen honen zati horren barruan sartzen den edozein Gatazka arbitratzea, eta Gatazka hori goian zerrendatutako auzitegien barruko jurisdikzio eskuduneko auzitegi batek erabakiko du, eta Alderdiek adosten dute auzitegi horren jurisdikzio pertsonalaren menpe jartzea.
17. ZUZENKETAK
Baliteke Gunean akats tipografikoak, zehaztasun ezak edo hutsuneak izatea, besteak beste, deskribapenak, prezioak, erabilgarritasuna eta bestelako informazioa. Edozein akats, zehaztasun eza edo hutsune zuzentzeko eta Gunean dagoen informazioa aldatzeko edo eguneratzeko eskubidea gordetzen dugu, aldez aurretik jakinarazi gabe.
18. OHARRA
GUNEA DAGOEN BEZALA ETA ESKURAGARRI DAGOEN BEZALA ESKAINTZEN DA. ONARTZEN DUZU GUNEA ETA GURE ZERBITZUAK ERABILTZEA ZURE ARRISKU BAKARRA IZANGO DELA. LEGEAK BAIMENTZEN DUEN NEURRI HANDIENEAN, GUNEAREKIN ETA HAREN ERABILERAREKIN LOTUTAKO BERME GUZTIAK UKATZEN DITUGU, ESPLIZITUAK EDO IMPLIZITUAK, MERKATURATZEKO, HELBURU JAKIN BATERAKO EGOKITASUNAREN ETA EZ-URRATZEKO IMPLIZITUAK BARNE, MUGATU GABE GABE. EZ DUGU BERMERIK EDO AITORPENIK EMATEN GUNEAREN ZEHAZTASUNAREN EDO OSOTASUNAREN INGURUAN.'S EDUKIA EDO GUNEAREKIN LOTUTAKO EDOZEIN WEB ORRIETAKO EDUKIA ETA EZ DUGU INOIZ ERANTZUKIZUNIK HARTUKO (1) EDUKIAREN ETA MATERIALEN ERRORE, AKATSA EDO ZEHAZTASUN EZAGATIK, (2) GUNEA SARTZEAGATIK ETA ERABILTZEAGATIK SORTUTAKO LESIO PERTSONAL EDO ONDASUNEN KALTEENGATIK, EDOZEIN MOTAKOENGATIK, (3) GURE ZERBITZARI SEGURUETARA BAIMENIK GABEKO SARTZEAGATIK EDO ERABILTZEAGATIK ETA/EDO BERTAN GORDETAKO INFORMAZIO PERTSONAL ETA/EDO FINANTZA INFORMAZIO GUZTIARENGATIK, (4) GUNEARA EDO GUNEATIK TRANSMISIOAREN ETEN EDO ETENAGATIK, (5) HIRUGARREN ALDEAK GUNEARA EDO HONEN BIDEZ TRANSMITITU DITZAKEZEN AKATS, BIRUS, TROIAKO ZALDI EDO ANTZERAKOAK, ETA/EDO (6) EDUKI ETA MATERIALETAN DAGOEN ERRORE EDO HUTSUNEGATIK EDO GALERA EDO KALTEENGATIK GUNEAREN BIDEZ ARGITARATUTA, TRANSMITITUTA EDO BESTELA ESKURAGARRI JARRITAKO EDUKIA ERABILTZEAREN ONDORIOZ SORTUTAKO INOLAKO KALTEAK. EZ DUGU BERMATZEN, BABESTEN, BERMATZEN EDO ERANTZUKIZUNIK HARTZEN GUNEAREN, HIPERESTEKATUTAKO WEB GUNEAREN EDO BANNERREAN EDO BESTE IRAGARKI BATEN BIDEZ AGERTZEN DEN WEB GUNE EDO MUGIKOR APLIKAZIOAREN BIDEZ, ETA EZ GARA ZURE ETA PRODUKTU EDO ZERBITZUEN HIRUGARREN HORNITZAILEEN ARTEKO TRANSAKZIOAREN JARRAIPENAREN ALDE IZANGO EDO INOLA ERE ERANTZULE IZANGO. EDOZEIN EDUKI EDOZEIN INGURUNETAN PRODUKTU EDO ZERBITZU BAT EROSTEAN BEZALA, ZURE EPAIKETA ONENA ERABILI ETA KONTUZ IBILI BEHAR DUZU, DAGOKIONEAN.
19. ERANTZUKIZUNAREN MUGAK
INOIZ EZ DUGU GUK EDO GURE ZUZENDARIEK, LANGILEEK EDO AGENTEEK ZURE AURREAN EDO HIRUGARREN ALDEEN AURREAN ERANTZUKIZUNIK IZANGO ZUZENEKO, ZEHARKAKO, ONDORIOZKO, ADIBIDEZKO, GERTAERAZKO, BEREZI EDO ZIGORREN KALTEENGATIK, IRABAZI-GALERAK, DIRU-SARRERA-GALERAK, DATU-GALERAK EDO GUNEA ERABILTZEAGATIK SORTUTAKO BESTE KALTEENGATIK, KALTE HORIEN AUKERA JAKINARAZI BADIGUTE ERE. HEMEN AURREKOAREN AURKAKO EZER EZ DUTEN ERAGINIK IZANGO, ZURE AURREAN DUGUN ERANTZUKIZUNA EDOZEIN KAUSARENGATIK ETA EKINTZAREN MODUA ERE EZ, UNEAN BETEKO MUGATUKO DA ZUK ORDAINDU DIZUN ZENBATEKOARA, EKINTZAREN KAUSA SORTU AURRETIKO SEI (6) HILABETEKO EPEAN ORDAINDU DIZUN ZENBATEKOARA. AEBetako ESTATU BATZUEN ETA NAZIOARTEKO LEGE BATZUEK EZ DUTE ONARTZEN BERME INPLIZITUEN MUGAKETAK EDO KALTE JAKIN BATZUEN BAZTERTZEA EDO MUGAKETA. LEGE HAUEK APLIKATZEN BADIZKIZU, GOIKO UKO EDO MUGAKETA BATZUK EDO GUZTIAK EZ ZAIZKIZU APLIKATZEKO BALITEKE, ETA ESKUBIDE GEHIGARRIAK IZAN DITUZU.
20. KALTE-ORDAINA
Gure filialak, afiliatuak eta dagokien zuzendari, agente, bazkide eta langile guztiak barne, kalte-ordainak eta babesa emango dizkiguzu, edozein galera, kalte, erantzukizun, erreklamazio edo eskaeraren aurka, arrazoizko abokatuak barne.'Hirugarren batek egindako tasak eta gastuak, honako hauen ondorioz edo honako hauetatik eratorritako tasak: (1) zure ekarpenak; (2) Gunearen erabilera; (3) Erabilera Baldintza hauen urratzea; (4) Erabilera Baldintza hauetan ezarritako zure adierazpen eta bermeen edozein urratzea; (5) hirugarren baten eskubideak urratzea, jabetza intelektualaren eskubideak barne, baina ez horietara mugatuta; edo (6) Gunearen bidez konektatu zaren beste edozein erabiltzaileri zuzendutako edozein ekintza kaltegarri ageriko. Aurrekoa gorabehera, eskubidea gordetzen dugu, zure kontura, kalte-ordaina eman behar diguzun edozein gairen defentsa eta kontrol esklusiboa bere gain hartzeko, eta ados zaude, zure kontura, erreklamazio horien defentsan lankidetzan aritzeko. Ahaleginak egingo ditugu kalte-ordain honen menpe dagoen erreklamazio, ekintza edo prozedura horren berri emateko, horren berri izan bezain laster.
21. ERABILTZAILEAREN DATUAK
Gunera bidaltzen dituzun datu batzuk gordeko ditugu Gunearen errendimendua kudeatzeko, baita Gunearen erabilerari buruzko datuak ere. Datuen babeskopiak aldizka egiten ditugun arren, zuk transmititzen dituzun edo Gunea erabiliz egindako edozein jarduerari buruzko datu guztien erantzule bakarra zara. Onartzen duzu ez dugula inolako erantzukizunik izango datu horien galera edo hondatzeagatik, eta hemendik aurrera uko egiten diozu datu horien galera edo hondatzeagatik gure aurkako edozein ekintza-eskubideari.
22. KOMUNIKAZIO ELEKTRONIKOAK, TRANSAKZIOAK ETA SINADURAK
Gunea bisitatzeak, mezu elektronikoak bidaltzeak eta lineako formularioak betetzeak komunikazio elektronikoak osatzen ditu. Komunikazio elektronikoak jasotzeko baimena ematen duzu, eta onartzen duzu elektronikoki, posta elektronikoz eta Gunean ematen dizkizugun akordio, ohar, dibulgazio eta bestelako komunikazio guztiek betetzen dutela komunikazio hori idatzizkoa izateko legezko edozein baldintza. HEMEN ONARTZEN DUZU SINADURA ELEKTRONIKOAK, KONTRATUAK, ESKAERAK ETA BESTE ERREGISTROAK ERABILTZEA, ETA GUGEK EDO GUNEAREN BIDEZ HASI EDO OSATUTAKO TRANSAKZIOEN OHARPENAK, POLITIKAK ETA ERREGISTROAK ELEKTRONIKOKI BIDALTZEA. Honen bidez, uko egiten diezu edozein jurisdikziotako estatutu, araudi, araudi, ordenantza edo beste lege batzuen araberako edozein eskubide edo eskakizuni, jatorrizko sinadura edo erregistro ez-elektronikoak entregatzea edo gordetzea eskatzen dutenei, edo ordainketei edo kredituak bide elektronikoetatik beste edozein bide erabiliz emateari.
23. KALIFORNIAKO ERABILTZAILEAK ETA BIZTANLEAK
Gurekin duzun kexarik behar bezala konpontzen ez bada, Kaliforniako Kontsumitzaileen Gaietarako Departamentuko Kontsumitzaileen Zerbitzuen Dibisioko Kexa Laguntza Unitatearekin harremanetan jar zaitezke idatziz 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 helbidera edo telefonoz (800) 952-5210 edo (916) 445-1254 zenbakietara.
24. ASKOTARIKOAK
Erabilera Baldintza hauek eta Gunean edo Guneari dagokionez argitaratutako edozein politika edo funtzionamendu arau osatzen dute zure eta gure arteko akordio eta ulermen osoa. Erabilera Baldintza hauetako edozein eskubide edo xedapen ez erabiltzeak edo betearazteak ez du esan nahi eskubide edo xedapen horri uko egiten diogunik. Erabilera Baldintza hauek legeak ahalbidetzen duen neurri osoan funtzionatzen dute. Gure eskubide eta betebehar guztiak edo batzuk beste batzuei laga diezazkiekegu edozein unetan. Ez gara erantzule izango gure kontrol arrazoizkotik kanpo dagoen edozein kausak eragindako galera, kalte, atzerapen edo jardute-hutsegiteagatik. Erabilera Baldintza hauetako edozein xedapen edo xedapen zati legez kanpokoa, baliogabea edo betearaztezina dela erabakitzen bada, xedapen edo xedapen zati hori Erabilera Baldintza hauetatik bereizteko modukoa izango da eta ez du eragiten gainerako xedapenen baliozkotasunean eta betearazgarritasunean. Ez da sortu zure eta gure artean joint venture, lankidetza, enplegu edo agentzia harremanik Erabilera Baldintza hauen edo Gunearen erabileraren ondorioz. Onartzen duzu Erabilera Baldintza hauek ez direla gure aurka interpretatuko idatzi izanagatik. Honen bidez, Erabilera Baldintza hauen formatu elektronikoan eta hemengo alderdiek Erabilera Baldintza hauek gauzatzeko sinatu ez izanaren ondorioz izan ditzakezun defentsa guztiei uko egiten diezu.
25. JARRI GUREKIN HARREMANETAN
Guneari buruzko kexa bat konpontzeko edo Gunearen erabilerari buruzko informazio gehiago jasotzeko, jarri gurekin harremanetan helbide honetan:
Fuzhou ChuangAn Optics Co., Ltd
43. zk., C atala, Software Parkea, Gulou barrutia,
Fuzhou, Fujian 350003
Txina
Telefonoa: +86 591-87880861
Faxa: +86 591-87880862
sanmu@chancctv.com
